bbi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 37 Ergebnisse  www.tour-taxis-residential.com
  Ürünler: PHASCOPE PAINT...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
  Sektörler: Gıda Maddele...  
Fischer, çeşitli ölçüm yöntemleri üzerindeki yetkinliğini kullanarak tıp teknolojisi, tıbbi ilaçlar ve gıda maddeleri endüstrileri için özel çözümler geliştirir.
Using its competence in a variety of measurement methods, FISCHER develops individual solutions for the medical technology, pharmaceuticals and foodstuffs industries.
En mettant en œuvre ses compétences dans une diversité de méthodes de mesure, Fischer développe des solutions individuelles destinées à la technologie médicale et aux industries pharmaceutique et alimentaire.
Mit Kompetenz in einer Vielfalt von Messverfahren entwickelt Fischer individuelle Lösungen für Medizintechnik, Pharmaentwicklung und Lebensmittelindustrie.
Gracias a su competencia en distintos métodos de medición, Fischer desarrolla soluciones individuales para la tecnología médica, la industria farmacéutica y alimentaria.
Grazie alla sua competenza in svariati metodi di misura, Fischer sviluppa soluzioni personalizzate per l'industria alimentare, farmaceutica e tecnico-medicale.
Met zijn kennis van vele verschillende meetmethoden ontwikkelt Fischer individuele oplossingen voor de medische technologie-, farmaceutische en levensmiddelenindustrie.
Kasutades oma pädevust erinevates hindamismeetodites, arendab FISCHER meditsiinilise tehnoloogia, farmaatsiatoodete ja toiduainete tööstuse individuaalseid lahendusi.
Remdamasi su įvairiais matavimo metodais susijusia kompetencija, „FISCHER“ kuria individualius, medicinos technologijų, vaistų ir maisto produktų pramonės sektoriams skirtus sprendimus.
Firma Fischer wykorzystuje swoje bogate doświadczenie do opracowywania indywidualnych rozwiązań dla branży medycznej, farmaceutycznej i spożywczej.
Высочайшая компетентность в самых разных отраслях измерения позволяет компании Fischer разрабатывать индивидуальные решения для медицины, фармацевтической отрасли и пищевой промышленности.
Izmantojot savu kompetenci dažādu mērīšanas metožu jomā, FISCHER izstrādā individuālus risinājumus medicīnas tehnoloģijas, farmācijas preču un pārtikas produktu nozarēm.
  Sektörler: Aşınma Korum...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  Ürünler: Temassal Göste...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: Beta Geri Yans...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: X-RAY XDV-µ SE...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  Sektörler: Elektrokapla...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  View | Helmut Fischer G...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Uygulama Notları | Helm...  
Tıp teknolojisi, tıbbi ilaçlar ve gıda sektörlerindeki yüksek talepler için sofistike ölçüm cihazları.
Sophisticated measurement instruments for the high demands of the medical technology, pharmaceuticals and food sectors.
Des instruments de mesure sophistiqués pour les exigences élevées des secteurs la technologie médicale, des produits pharmaceutiques et alimentaire.
Fortschrittliche Messinstrumente für die hohen Ansprüche der Medizintechnik, Pharmaindustrie und Lebensmittelbranche.
Instrumentos de medición avanzados para las exigencias elevadas de la tecnología médica, farmacéutica y sectores alimentarios.
Strumenti di misura sofisticati per rispondere agli elevati requisiti posti dal settore tecnico-medicale, farmaceutico e alimentare.
Geavanceerde meetapparatuur voor de hoge eisen van de medische technologie, farmaceutische en levensmiddelenbranche.
Kõrgtehnoloogilised mõõteinstrumendid meditsiinitehnoloogia, farmaatsiatoodete ja toiduainetetööstuse kõrgetele nõudmistele.
Modernūs matavimo prietaisai, skirti naudoti sektoriuose, kuriuose keliami aukšti reikalavimai pvz., medicinos technologijų, vaistų ir maisto sektoriuose.
Zaawansowane przyrządy pomiarowe spełniające wysokie wymagania związane z przemysłem medycznym, farmaceutycznym i spożywczym.
Высокотехнологичные измерительные приборы для отраслей, в которых предъявляются повышенные требования: для медицины, фармацевтики и пищевой промышленности.
Sarežģīti mērinstrumenti atbilstoši medicīnas tehnoloģijas, farmācijas produktu un pārtikas sektoru augstajām prasībām.
  Ürünler: SIGMASCOPE SMP...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: Bresle Tuz Kit...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: Yüzey İnceleme...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: Kaplama Kalınl...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Şartlar ve Koşullar | H...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Broşürler | Helmut Fisc...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: Goldscope seri...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
  Ürünler: SIGMASCOPE GOL...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Broşürler | Helmut Fisc...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
  Ürünler: iMOXS | Helmut...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: XAN | Helmut F...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
  Ürünler: XAN500 - Bir c...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Ürünler: XDV-SDD Kaplam...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
  Sektörler: Metalik Pasl...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  Sektörler: Boyaların Ta...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  Sektörler: Gıda Maddele...  
Ve hukuki şartlara kesin olarak uymak için kusursuz bir dökümantasyona ihtiyacınız var mı? FISCHER gıda maddeleri, tıp teknolojisi ve tıbbi ilaçlar endüstrilerindeki uygulamalar için çok sayıda ölçüm cihazı sunmaktadır.
Do your plants and products have to satisfy the very highest requirements for hygiene? And do you need seamless documentation to ensure watertight legal compliance? FISCHER supplies numerous measurement devices for applications throughout the foodstuffs, medical technology and pharmaceuticals industries.
Vos usines et produits doivent satisfaire aux exigences les plus élevées en matière d'hygiène ? Vous avez besoin d'une documentation homogène afin de garantir une conformité légale stricte ? FISCHER fournit de nombreux dispositifs de mesure pour les applications des industries alimentaire, de la technologie médicale et des produits pharmaceutiques.
Ihre Anlagen und Produkte müssen höchsten hygienischen Ansprüchen genügen? Außerdem benötigen Sie für die Rechtssicherheit eine nahtlose Dokumentation? Fischer bietet zahlreiche Messinstrumente für Applikationen rund um Lebensmittel, Medizintechnik und die Pharmaindustrie.
¿Deben satisfacer sus instalaciones y productos unas elevadas exigencias de higiene? ¿Y necesita documentación completa para garantizar un cumplimiento firme de las leyes? FISCHER suministra distintos equipos de medición para aplicaciones en los sectores alimentarios, tecnología médica e industrias farmacéuticas.
I vostri impianti e prodotti devono soddisfare i massimi requisiti igienici? E avete bisogno di una documentazione regolare per assicurare una conformità legislativa inoppugnabile? FISCHER fornisce diversi apparecchi di misura per applicazioni nell'ambito dell'industria alimentare, farmaceutica e tecnico-medicale.
Kas teie tehased ja tooted peavad vastama väga kõrgetele hügieeninõuetele? Ja te vajate selget dokumentatsiooni, et tagada õigusnormidele vettpidav vastavus? FISCHER varustab erinevate mõõteseadmetega kõikidele rakendustele toiduainete-, meditsiinitehnoloogia ja farmaatsiatööstuses.
Jūsų gamyklos ir gaminiai turi atitikti aukščiausius higienos reikalavimus? Jums reikalingi dokumentai, užtikrinantys visišką teisinę atitiktį? „FISCHER“ siūlo įvairius matavimo prietaisus, skirtus maisto produktų, medicinos technologijų ir vaistų pramonei.
Czy Twoje zakłady produkcyjne i produkty muszą spełniać najwyższe wymagania dotyczące higieny? Czy w celu zagwarantowania zgodności z przepisami musisz w odpowiedni sposób sporządzać i prowadzić dokumentację? Firma FISCHER oferuje wiele przyrządów pomiarowych dla przemysłu spożywczego, medycznego i farmaceutycznego.
Вам необходимо, чтобы ваши растения и продукты отвечали высочайшим санитарно-гигиеническим требованиям? Нужна ли вам безупречная документация для соответствия нормам и правилам? Компания FISCHER производит широкий диапазон измерительных приборов, предназначенных для различных областей применения в пищевой промышленности, производстве медицинской техники и фармацевтической отрасли.
Vai jūsu ražotnēm un produktiem ir jāatbilst visaugstākajām higiēnas prasībām? Vai turklāt jums ir nepieciešama nevainojama dokumentācija hermētiskuma likumīgās atbilstības nodrošināšanai? FISCHER nodrošina vairākas mērierīces lietošanai pārtikas produktu, medicīnas tehnoloģijas un farmācijas nozarēs.
  Sektörler: Ambalaj | He...  
Koruyucu kaplamalar içeceklerin ve gıda maddelerinin uzun bir raf ömrüne sahip olmalarını sağlar ve tıbbi ürünlerin ve ilaçların steril olmasını garanti altına alır. FISCHER, ayırıcı katmanları, mühürleme maddelerini veya koruyucu kaplamaları gözeneklere veya deliklere karşı test etmek ve doğru kaplama kalınlığını oluşturmak için kalitesi ispatlanmış ölçüm çözümleri sunar.
Beschermende coatings garanderen de lange houdbaarheid van drank en levensmiddelen of de steriliteit van medische producten en geneesmiddelen. FISCHER biedt beproefde meetoplossingen voor het testen van scheidingslagen, afdichtingen of beschermende coatings voor poriën of spleten en om de juiste dikte van de coatings te garanderen.
Kaitsvad pakendid tagavad jookide ja toiduainete pika säilivuse või garanteerivad meditsiinitoodete ja ravimite steriilsuse. FISCHER pakub tõestatud mõõtelahendusi eralduskihtide, tihendite või kaitsekihtide testimiseks pooridele või lõhedele ja tagab õige kattepaksuse.
Apsauginės dangos užtikrina ilgą gėrimų ir maisto produktų naudojimo trukmę arba medicininių gaminių ir vaistų sterilumą. „FISCHER“ siūlo patvirtintus matavimo sprendimus, skirtus nustatyti porų ar įtrūkimų kiekį skiriamuosiuose sluoksniuose, sandarikliuose ar apsauginėse dangose, taip pat užtikrinti tinkamus dangų storius.
Powłoki ochronne gwarantują długi okres trwałości napojów i żywności lub sterylność leków i produktów medycznych. W ofercie firmy FISCHER znajdują się sprawdzone rozwiązania pomiarowe do badań warstw rozdzielających, mas uszczelniających i powłok ochronnych pod kątem odpowiedniej grubości oraz obecności porów i pęknięć.
Защитные покрытия обеспечивают продолжительный срок хранения напитков и пищевых продуктов, а также гарантируют стерильность медицинских изделий и лекарств. FISCHER предлагает проверенные технологии измерения для испытания разделительных слоев, уплотнений или защитных покрытий на наличие пор и трещин, а также для точного измерения толщины покрытия.
Aizsargpārklājumi nodrošina ilgu glabāšanas laiku dzērieniem un pārtikas produktiem vai garantē medicīnas produktu un medikamentu sterilitāti. FISCHER piedāvā pārbaudītus mērīšanas risinājumus atdalošo slāņu, blīvējumu vai aizsargpārklājumu testēšanai, lai konstatētu, vai tiem nav poru vai plaisu, un nodrošinātu pareizu pārklājuma biezumu.
  Sektörler: Bileşenler |...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
  Ürünler: POROSCOPE | He...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Basın Bültenleri | Helm...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Foodstuffs, Medical Technology, Pharmaceuticals
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Industria alimentare, farmaceutica, tecnico-medicale
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
  Teknik Yazılar | Helmut...  
Gıda Maddeleri, Tıp Teknolojisi, Tıbbi İlaçlar
Aliments, technologie médicale, produits pharmaceutiques
Productos alimentarios, tecnología médica, productos farmacéuticos
Levensmiddelen, medische technologie, farmaceutica
Toiduained, meditsiinitehnoloogia, farmaatsia
Maisto produktai, medicinos technologijos, vaistai
Przemysł spożywczy, medyczny i farmaceutyczny
Пищевая промышленность, медицина, фармацевтика
Pārtikas produkti, medicīnas tehnoloģija, farmācijas produkti
1 2 Arrow