|
|
NetBeans installer uses GNU's bc utility, which doesn't seem to install by default in Mandriva. If you experience this problem, install GNU's bc utility manually prior to installing NetBeans. If you have an active Internet connection, you can run urpmi bc from the command line to accomplish this.
|
|
|
NetBeans インストーラでは GNU の bc ユーティリティーを使用しますが、Mandriva のデフォルトではこのユーティリティーがインストールされないようです。この問題が発生した場合は、NetBeans をインストールする前に、GNU の bc ユーティリティーを手動でインストールします。インターネットに接続している場合、コマンド行から urpmi bc を実行してこの操作を実行できます。rpm -i .rpm コマンドを使用して、該当する RPM をダウンロードし、インストールすることもできます。
|
|
|
NetBeans 설치 프로그램에서는 GNU의 bc 유틸리티를 사용하는데 Mandriva에서는 이 유틸리티가 기본적으로 설치되지 않습니다. 이 문제가 발생한 경우에는 NetBeans를 설치하기 전에 수동으로 GNU의 bc 유틸리티를 설치하십시오. 활성 상태인 인터넷 연결이 있는 경우에는 명령줄에서 urpmi bc를 실행하면 됩니다. rpm -i .rpm 명령을 사용하여 적절한 RPM을 다운로드하고 설치할 수도 있습니다.
|
|
|
Мастер установки NetBeans использует утилиту GNU bc, которая, похоже, по умолчанию в Mandriva не ставится. Если у вас возникла данная продлема, установите утилиту GNU bc до установки NetBeans. Если у вас есть соединение с Интернет, вы можете для этого запустить urpmi bc из командной строки. Вы также можете загрузить соответствующий пакет RPM и установить его с помощтю команды rpm -i <пакет_bc>.rpm.
|
