|
|
BES 5.0.1 bietet zahlreiche neue Funktionen, darunter umfassende SOAP-Integration. Damit wird der GroupWise-Client überflüssig. Anhänge in Besprechungsanfragen und Kalendereinträgen können jetzt auf dem Mobilgerät angezeigt werden.
|
|
|
BES 5.0.1 fournit toute une série de nouvelles fonctionnalités, notamment l'intégration totale à SOAP, qui dispense du client GroupWise. Vous pouvez désormais ouvrir les pièces jointes aux réunions et aux entrées d'agenda sur vos périphériques mobiles et synchroniser vos carnets d'adresses personnels. BES prend maintenant en charge le format Open Document (.odt, .ods, .odp) et comprend un explorateur de fichiers à distance permettant d'afficher, modifier, enregistrer et envoyer par voie électronique des documents depuis un smartphone BlackBerry.
|
|
|
BES 5.0.1 presenta una amplia gama de funciones innovadoras, por ejemplo, integración total con SOAP, que elimina la necesidad de contar con el cliente de GroupWise. Podrá ver los elementos adjuntos a las convocatorias de reunión y las entradas de calendario desde su dispositivo móvil. Además, puede sincronizar varias libretas de direcciones personales. BES incluye ahora compatibilidad con Open Document Format (.odt, .ods, .odp) y un explorador de archivos remoto que permite ver, editar, guardar y enviar documentos por correo electrónico desde su teléfono inteligente BlackBerry.
|
|
|
BES 5.0.1 offre un'ampia gamma di nuove funzionalità, tra cui l'integrazione SOAP completa, che rendono superfluo l'utilizzo del client GroupWise. Ora è possibile visualizzare gli allegati delle convocazioni di riunioni e delle voci di calendario tramite i propri dispositivi mobili. Può sincronizzare più rubriche personali. Ora BES supporta il formato Open Document (.odt, .ods, .odp) e include un file explorer remoto che vi consente di visualizzare, modificare, salvare e inviare per e-mail documenti tramite il vostro smarthphone BlackBerry.
|
|
|
BES 5.0.1 voorziet in een grote verscheidenheid aan nieuwe functies, waaronder SOAP-integratie, zodat de GroupWise client niet langer nodig is. Bijlagen bij vergaderverzoeken en agenda-items kunnen nu worden weergegeven op uw mobiele apparaten. Ook kunnen er meerdere persoonlijke adresboeken worden gesynchroniseerd. BES ondersteunt nu het Open Document Format (.odt, .ods, .odp) en beschikt ook over een externe bestandsverkenner waarmee u documenten vanaf uw BlackBerry smartphone kunt weergeven, bewerken, opslaan en e-mailen.
|
|
|
BES 5.0.1 provides a wide array of new features, including full SOAP integration, making it no longer necessary to have the GroupWise client. Attachments in meeting requests and calendar entries can now be viewed from your mobile devices. It can synchronize multiple personal address books. BES now supports the Open Document Format (.odt, .ods, .odp) and includes a remote file explorer that lets you view, edit, save and email documents from your BlackBerry smartphone.
|
