bon – -Translation – Keybot Dictionary

  Leadership en matière d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dégagez les compétences que vous devez posséder pour assurer le bon fonctionnement de votre entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Identify the necessary skills you require for the smooth functioning of your business.

  Financement collectif -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gardez à l'esprit qu'en rendant votre projet d'entreprise public, il est possible que vos idées soient copiées. C'est pourquoi il vous serait bon d'effectuer les recherches nécessaires pour savoir comment protéger votre propriété intellectuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Keep in mind that by exposing your business idea to the public, you run the risk of having your ideas copied. Do your research to find out how to protect your intellectual property.

  Concevoir un dépliant p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, il sera d'une très grande valeur si son message est appuyé de choses comme un bon site Web qui comprend d'autres renseignements, et des employés bien informés qui peuvent répondre aux questions des clients, et assurer le suivi des demandes de renseignements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	A brochure alone can only do so much. It will be most valuable if its message is supported by things like a great website with more information, and knowledgeable employees that can answer questions and follow up on inquiries.

  Activités opérationnell...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'innovation est le développement et la mise en œuvre de produits, procédés, services, technologies et idées nouveaux ou améliorés. Bon nombre de vos activités commerciales peuvent être améliorées grâce à l'innovation, qu'il s'agisse de gérer vos employés ou de concevoir vos locaux à bureaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Innovation is the development and implementation of new or improved products, processes, services, technologies, and ideas. Many of your business activities can be improved through innovation, whether it's managing your employees or designing your office space. Learn how to maximize the potential of your operations.

  Comment attirer les vis...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nom de domaine facile à retenir — Un bon nom de domaine peut avoir un impact considérable sur l'achalandage de votre entreprise en ligne. Une entreprise établie devrait en général choisir un nom connu comme nom de domaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Memorable domain names — Choosing the right domain name to represent your business online can have a significant impact on visitor traffic. An existing business should generally try to use an established name as its domain name. For example, Joe's Beach Pails should obtain a domain name such as

  Relations publiques et ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir navigué sur Internet et feuilleté bon nombre de revues, vous devrez établir une liste précise des publications et/ou tribunes vers lesquelles votre public se tourne afin d'obtenir de l'information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	From trolling the Internet to browsing the magazine rack, you need to build a clear list of publications and/or podiums that your audience turns to for information. And then you've got to insert yourself in those mediums.

  Le marketing et les sal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il peut être profitable de participer aux salons professionnels, mais encore faut-il choisir le bon salon, établir des objectifs, former adéquatement son équipe, inviter des clients et effectuer un suivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Trade shows can be worthwhile, if you pick the right ones, set goals, train your show team, invite clients and follow up. This page provides you with some tips to help you make your trade show participation a success.

  Quitter votre entrepris...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soyez bien informé sur vos options et obligations avant de quitter votre entreprise, que vous fermiez les portes pour de bon, que vous la transfériez à des amis ou à des membres de la famille, ou que vous la vendiez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Know your options and obligations before you exit your business, whether you are closing for good, handing over your business to friends or family, or selling it.

  Financement privé - Rés...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bon nombre de prêteurs et d'investisseurs du secteur privé offrent différents types de financement dans le but de faire fructifier leur argent. Leur décision d'accorder ou non du financement à votre entreprise repose sur leur évaluation du risque et du rendement potentiel que vous représentez pour eux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	There are many different private sector lenders and investors offering different types of financing in order to earn a return on their money. They decide whether to provide your business with financing based on an assessment of the risks and potential reward in doing business with you.

  Vendre au gouvernement ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous souhaitez vendre vos produits ou services aux ministères et organismes fédéraux, il est important de promouvoir vos activités comme fournisseur, de manière proactive. Il vous serait bon de préciser les qualités qui vous distinguent de vos concurrents et de concentrer vos efforts sur les personnes responsables de la sélection des fournisseurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	If you are interested in selling your goods and services to federal departments and agencies, it is important to proactively promote your business as a supplier. You’ll want to identify the qualities that differentiate you from your competitors, and target your efforts at the people responsible for choosing suppliers.

  Compétences en leadersh...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour être un bon gestionnaire, il faut savoir s'adapter au changement. Il est avisé de donner à vos employés une certaine autonomie, mais vous devez demeurer fidèle à vos politiques et procédures organisationnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Part of being a good manager is being adaptable and adjusting for change. While you want to provide your employees with a certain level of autonomy, you need to stay true to organizational policies and procedures. Being flexible allows you to get the most out of your employees while keeping them productive and fulfilled.

  Relations publiques et ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations publiques, et plus particulièrement les relations avec les médias, représentent une excellente façon de faire connaître votre entreprise auprès de clients, de clients potentiels, d'investisseurs, ainsi que du grand public. Il s'agit de dire la bonne chose, au bon endroit, aux bonnes personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Public relations — and in particular, media relations — are an excellent way to reach customers, potential clients, investors and the general public. It's all about saying the right thing, in the right place, to the right people.

  Leadership en matière d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assumez-vous la responsabilité des incidences que votre entreprise a sur les personnes autour de vous? Ces éléments sont tous des signes de saine gestion, ce qui est bon pour votre entreprise et vos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Are you a strong leader? Are you using the skills of your management team in a way that maximizes their potential and benefits your business? Do you take responsibility for the effects your business has on those around you? These things are all signs of good management, which is good for your business and your customers.

  Compétences en leadersh...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes le patron, c'est indéniable — c'est bel et bien votre entreprise, après tout. Mais êtes-vous un bon dirigeant? Le leadership, c'est plus que de donner des ordres aux gens qui travaillent pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	There's no question that you're the boss — after all, it's your business. But are you a good leader? Leadership is about more than giving orders to the people who work for you. It is about gaining the trust and respect of your employees, as you inspire them to perform successfully.

  Donner un nom à  son en...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avant d'enregistrer votre entreprise sous le nom que vous avez choisi, il vous serait bon de réfléchir à votre présence sur le Web. Même si vous n'envisagez pas d'établir un site Web dans l'immédiat, il se peut que vous souhaitiez le faire plus tard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Before you register your business under the name you've chosen, give some thought to your online presence as well. Even if you aren't planning to establish a website immediately, you may want to do so in the future. As with your business name, you'll want your domain name to be unique and distinctive.

  Franchisage - Réseau En...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les franchises sont toutes exploitées de la même façon, ce qui restreint votre capacité à gérer votre entreprise comme bon vous semble. Cette situation peut être frustrante, si vous avez votre propre idée sur la façon dont la franchise devrait être exploitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Franchises are all run the same way, so you have less flexibility to run the business the way you would like. This can sometimes be frustrating if you have your own ideas on how the business should operate.

  Financement privé - Rés...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour démontrer à ces investisseurs que votre entreprise représente un bon investissment et peut être profitable, vous devez prouver que vous serez en mesure de rembourser les fonds, selon qu'il s'agisse :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	To show these investors that your business is worthy and has the potential to be profitable, you need to demonstrate that you will be able to pay back the money,whether you are:

  Données démographiques ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obtenez des statistiques officielles sur bon nombre de caractéristiques de la population, regroupées par sujet. Les données démographiques peuvent vous aider à comprendre vos clients : qui sont-ils, où sont-ils situés et quels sont leurs besoins et leurs désirs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Find official statistics on a number of population characteristics, organized by topic. Demographic data can help you understand who your customers are, where they are located and what their needs and wants are.

  Affaires électroniques ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous utilisez des témoins (cookies) ou tout autre identificateur semblable pour faire le suivi des visiteurs, il serait bon d'en informer les visiteurs et d'afficher la politique pertinente sur votre site Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	If you use web cookies or similar identifiers to track visitors, you will probably want to let visitors know by posting a policy on the website.

  Survie des petites entr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gardez un bon stock de vos produits ou services et un bon répertoire de vos clients actuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Keep a good inventory of your products or services and your existing customers.

  Planification de la pro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les ingrédients d'un bon plan de production
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	What makes a good production plan?

  Survie des petites entr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gardez un bon stock de vos produits ou services et un bon répertoire de vos clients actuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Keep a good inventory of your products or services and your existing customers.

  Gestion du risque - Rés...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez comment une assurance peut être un bon outil de financement du risque pour votre entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Find out how insurance can be a valuable risk financing tool for your company.

  Aménager son bureau à  ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achetez une chaise ergonomique qui offre un bon support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Buy an ergonomic chair that gives you proper support

  Réglementation concerna...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces services d’information constituent un bon point de départ pour vous permettre de comprendre les exigences des pays importateurs et de rester au courant de celles-ci :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	These information services are a good starting point for understanding and staying up to date on the requirements of importing countries:

  Noms de domaine - Résea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un bon nom de domaine est :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	A good domain name is:

  Le marketing et les sal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le bon salon professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Pick the right trade show

  Planification de la rel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un bon plan de relève vous aidera à réussir le transfert de votre entreprise et vous permettra de garder de bonnes relations avec vos employés et vos partenaires. La planification de la relève contribue :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	A good succession plan will help make the transfer of your business go smoothly, and allow you to maintain good relationships with employees and business partners. Succession planning helps you:

  Gestion des ventes et d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La première étape à suivre pour offrir un bon service consiste à écouter vos clients. Tenez compte de ces conseils pour renforcer votre image de marque et pour améliorer votre service à la clientèle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	The first step to offering good service is to listen to your clients. Consider these tips to build a strong image and improve customer service.

  Donner un nom à  son en...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous créez un site Web pour votre entreprise? Apprenez comment choisir un bon nom de domaine et l’enregistrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisescanada.ca as primary domain	Are you creating a website for your business? Learn how to choose and register a good domain name.