bonus – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 41 Results  www.outbound.eu  Page 2
  American Express Gold B...  
The convenient and secure online access to CompanyOnline allows you to view, manage and download your card data anytime from anywhere. You also collect Membership Rewards bonus points with every purchase*.
L’American Express Gold Business Card: une carte encore plus prestigieuse. Elle n’est dotée d’aucune limite de dépenses. A la différence de l’American Express Business Card, vous bénéficiez avec l’American Express Gold Business Card, lorsque vous êtes en voyage, d’une assurance casco complète pour voiture de location ainsi que d’une assurance annulation de voyage. Vous profitez par ailleurs d’attrayantes prestations d’assurance. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes. Vous cumulez en outre, à chacun de vos achats*, de précieux points de bonification Membership Rewards. Vous pouvez ensuite échanger ces points en toute facilité, dans notre boutique de primes, contre des prestations et des produits exclusifs.
Die American Express Gold Business Card steht für mehr Prestige. Sie hat keine Ausgabenlimite. Gegenüber der American Express Business Card verfügen Sie mit der American Express Gold Business Card auf Reisen zusätzlich über eine Mietwagen-Vollkasko- sowie eine Reiseannullationsversicherung. Zudem profitieren Sie von attraktiveren Versicherungsleistungen. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen. Zudem sammeln Sie bei jedem Einkauf* Membership Rewards Bonuspunkte. Diese können Sie bequem in unserem Prämienshop gegen exklusive Produkte und Leistungen eintauschen.
L’American Express Gold Business Card rappresenta più prestigio. Non ha un limite di spesa. Rispetto all’American Express Business Card, con l’American Express Gold Business Card nei viaggi avrete a disposizione un’assicurazione casco totale per veicolo a noleggio e di un’assicurazione annullamento viaggi. Inoltre approfitterete di prestazioni assicurative più attraenti. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento. Inoltre, con ogni acquisto* raccogliete punti bonus Membership Rewards. Potete convertire i punti comodamente nel nostro shop premi in cambio di prodotti e prestazioni esclusivi.
  American Express® Membe...  
You and your employees collect valuable points with every purchase1. Discover the huge variety of ways you can redeem your Membership Rewards bonus points, from business to leisure. Your points do not expire, as long as you’re the holder of an American Express credit card.
Régler le plus de dépenses professionnelles possible avec votre carte de crédit American Express est très rentable. A chacun de vos achats1, vous et vos collaborateurs cumulez de précieux points de bonification. Découvrez les nombreuses utilisations possibles, de professionnelles à privées, avec les points de bonification cumulés. Vos points ne perdent pas leur validité du moment que vous possédez une carte de crédit American Express.
Es zahlt sich aus, möglichst alle geschäftlichen Ausgaben mit Ihrer American Express Kreditkarte zu bezahlen. Bei jedem Einkauf1 sammeln Sie und Ihre Mitarbeitenden wertvolle Punkte. Entdecken Sie die grosse Vielfalt an Einlösemöglichkeiten – von Business bis Freizeit – der gesammelten Bonuspunkte. Ihre Punkte verfallen nicht, solange Sie eine American Express Kreditkarte besitzen.
Pagare ogni volta che è possibile tutte le spese commerciali con la vostra carta aziendale American Express conviene. Con ogni acquisto1, voi e i vostri collaboratori raccogliete punti preziosi. Scoprite le molteplici possibilità di convertire i punti bonus raccolti, dal business al tempo libero. I vostri punti non scadranno finché sarete in possesso di una carta di credito American Express.
  Loyalitätsprogramme | S...  
It is worth paying for all your business expenditure with your American Express corporate card, if possible. You and your employees collect valuable bonus points with every purchase, which you can redeem for attractive rewards.
Chaque fois que vous utilisez votre American Express Corporate ou Business Card, vous cumulez des points de bonification, que vous pouvez échanger contre des primes attrayantes.
Mit American Express punkten. Es zahlt sich aus, möglichst alle geschäftlichen Ausgaben mit Ihrer American Express Firmenkarte zu bezahlen. Bei jedem Einkauf sammeln Sie und Ihre Mitarbeitenden wertvolle Bonuspunkte, die Sie gegen attraktive Prämien eintauschen können.
Raccogliete punti con American Express. Pagare ogni volta che è possibile tutte le spese commerciali con la vostra carta aziendale American Express conviene. Ad ogni acquisto voi e i vostri collaboratori raccogliete preziosi punti bonus, che potete convertire in cambio di premi attraenti.
  American Express Busine...  
The convenient and secure online access to CompanyOnline allows you to view, manage and download your card data anytime from anywhere. You also collect Membership Rewards bonus points with every purchase*.
L’American Express Business Card est la grande figure classique des cartes d’entreprise proposées par American Express. Elle ne présente aucune limite de dépenses et est accompagnée d’un grand nombre de prestations supplémentaires utiles pour les déplacements. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de votre carte. Vous cumulez en outre, à chacun de vos achats*, de précieux points de bonification Membership Rewards. Vous pouvez ensuite échanger ces points en toute facilité, dans notre boutique de primes, contre des prestations et des produits exclusifs.
Die American Express Business Card ist der Klassiker unter den Firmenkarten von American Express. Sie besitzt keine Ausgabenlimite und bietet viele Zusatzleistungen für unterwegs. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen. Zudem sammeln Sie bei jedem Einkauf* Membership Rewards Bonuspunkte. Diese können Sie bequem in unserem Prämienshop gegen exklusive Produkte und Leistungen eintauschen.
L’American Express Business Card è il classico tra le carte aziendali di American Express. Non ha un limite di spese e offre molte prestazioni aggiuntive per quando siete in viaggio. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento. Inoltre, con ogni acquisto* raccogliete punti bonus Membership Rewards. Potete convertire i punti comodamente nel nostro shop premi in cambio di prodotti e prestazioni esclusivi.
  Das Credit Suisse Duo P...  
The convenient and secure online access to CompanyOnline allows you to view, manage and download your card data anytime from anywhere. In addition, you also have exclusive American Express benefits, such as the American Express Membership Rewards bonus program or American Express SelectsSM
Le paquet de cartes Silver comprend deux cartes d’entreprise: la Credit Suisse Duo Silver American Express Business ainsi que la Credit Suisse Duo Mastercard Business Standard. Vous avez ainsi avec vous la carte adéquate, à tout moment et où que vous soyez – et sans frais supplémentaires. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes. En outre, des prestations American Express exclusives, telles que le programme de bonification American Express Membership Rewards ou encore American Express SelectsSM, sont mises à votre disposition.
Das Kartenpaket Silver beinhaltet eine Credit Suisse Duo Silver American Express Business und eine Credit Suisse Duo Mastercard Business Standard Firmenkarte. Somit haben Sie – ohne Mehrkosten – immer und überall die richtige Karte dabei. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen. Zusätzlich stehen Ihnen exklusive American Express Leistungen wie zum Beispiel das American Express Membership Rewards Bonusprogramm oder American Express SelectsSM zur Verfügung.
Il pacchetto di carte Silver comprende una carta aziendale Credit Suisse Duo Silver American Express Business e una carta aziendale Credit Suisse Duo Mastercard Business. Così, senza costi aggiuntivi, avrete con voi la carta giusta sempre e ovunque. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento. In più sono a vostra disposizione prestazioni American Express esclusive, come ad esempio il programma bonus American Express Membership Rewards o American Express SelectsSM.
  Mastercard Corporate Do...  
With the Mastercard Corporate Dollar you also benefit from the Mastercard spending bonus, which reduces or cancels the annual fee from a certain turnover upwards, as well as from even more attractive insurance benefits1.
Avec la Mastercard Corporate Dollar, dites adieu au taux de change des monnaies ainsi qu’au supplément prélevé en vue du traitement de transactions en dollar US. La Mastercard Corporate Dollar est accompagnée du bonus sur le volume de transactions Mastercard, grâce auquel la cotisation annuelle diminue voire disparaît, à partir d’un certain volume de transactions. Vous profitez par ailleurs d’attrayantes prestations d’assurance.1 L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes.
Mit der Mastercard Corporate Dollar entfallen die Währungsumrechnung sowie der Bearbeitungszuschlag bei Transaktionen in US-Dollar. Zudem profitieren Sie mit der Mastercard Corporate Dollar vom Mastercard Kartenumsatzbonus, dank dessen sich die Jahresgebühr ab einem gewissen Umsatz reduziert oder ganz entfällt, sowie von attraktiven Versicherungsleistungen1. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen.
Con la Mastercard Corporate Dollar vengono meno la conversione della valuta e il supplemento per il trattamento delle transazioni in dollari USA. Inoltre, con la Mastercard Corporate Dollar approfittate del bonus sul volume di spesa di Mastercard, grazie al quale a partire da un determinato volume di spesa la tassa annua viene ridotta o annullata, nonché di prestazioni assicurative attraenti1. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento.
  Mastercard Business Gol...  
Besides worldwide card acceptance the Mastercard Business Gold corporate card also offers you more prestige. With the Mastercard Business Gold you also benefit from the Mastercard spending bonus, which reduces or cancels the annual fee from a certain turnover upwards.
La carte d’entreprise Mastercard Business Gold garantit, outre une excellente acceptation à l’échelle mondiale, une crédibilité sans faille. La Mastercard Business Gold est accompagnée du bonus sur le volume de transactions Mastercard, grâce auquel la cotisation annuelle diminue voire disparaît, à partir d’un certain volume de transactions. Vous profitez par ailleurs d’attrayantes prestations d’assurance. Un avantage supplémentaire de poids: la possibilité vous est offerte de personnaliser votre carte d’entreprise avec le logo de votre organisation et/ou avec un design de carte individuel. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes.
Die Mastercard Business Gold Firmenkarte bietet Ihnen neben einer weltweit sehr hohen Akzeptanz mehr Prestige. Zudem profitieren Sie mit der Mastercard Business Gold vom Mastercard Kartenumsatzbonus, dank dessen sich die Jahresgebühr ab einem gewissen Umsatz reduziert oder entfällt. Zudem profitieren Sie von attraktiveren Versicherungsleistungen. Als Extra haben Sie die Möglichkeit, Ihre Firmenkarte mit Ihrem Firmenlogo und/oder durch ein eigenes Kartendesign zu personalisieren. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen.
Oltre a un’accettazione molto elevata in tutto il mondo, la carta aziendale Mastercard Business Gold vi offre più prestigio. Inoltre, con la Mastercard Business Gold approfittate del bonus sul volume di spesa di Mastercard, grazie al quale a partire da un determinato volume di spesa la tassa annua viene ridotta o annullata. In più approfitterete di prestazioni assicurative più attraenti. Come extra avete la possibilità di personalizzare la vostra carta aziendale con il logo della vostra azienda e/o un design di vostra scelta. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento.
  Mastercard Business Eur...  
With the Mastercard Business Euro there are no currency conversion charges or handling fee for transactions in euros. With the Mastercard Business Euro you also benefit from the Mastercard spending bonus, which reduces or cancels the annual fee from a certain turnover upwards.
Avec la Mastercard Business Euro, dites adieu au taux de change des monnaies ainsi qu’au supplément prélevé en vue du traitement de transactions en euros. La Mastercard Business Euro est accompagnée du bonus sur le volume de transactions Mastercard, grâce auquel la cotisation annuelle diminue voire disparaît, à partir d’un certain volume de transactions. Vous profitez par ailleurs d’attrayantes prestations d’assurance. Un avantage supplémentaire de poids: la possibilité vous est offerte de personnaliser votre carte d’entreprise avec le logo de votre organisation et/ou avec un design de carte individuel. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes.
Mit der Mastercard Business Euro entfallen die Währungsumrechnung sowie der Bearbeitungszuschlag bei Transaktionen in Euro. Zudem profitieren Sie mit der Mastercard Business Euro vom Mastercard Kartenumsatzbonus, dank dessen sich die Jahresgebühr ab einem gewissen Umsatz reduziert oder entfällt. Zudem profitieren Sie von attraktiveren Versicherungsleistungen. Als Extra haben Sie die Möglichkeit, Ihre Firmenkarte mit Ihrem Firmenlogo und/oder durch ein eigenes Kartendesign zu personalisieren. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen.
Con la Mastercard Business Euro vengono meno la conversione della valuta e il supplemento per il trattamento delle transazioni in euro. Inoltre, con la Mastercard Business Euro approfittate del bonus sul volume di spesa di Mastercard, grazie al quale a partire da un determinato volume di spesa la tassa annua viene ridotta o annullata. In più approfitterete di prestazioni assicurative più attraenti. Come extra avete la possibilità di personalizzare la vostra carta aziendale con il logo della vostra azienda e/o un design di vostra scelta. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento.
  Das Business Easy Paket...  
The convenient and secure online access to CompanyOnline allows you to view, manage and download your card data anytime from anywhere. In addition, you also have exclusive American Express benefits, such as the American Express Membership Rewards bonus program or American Express SelectsSM.
Outre tous les principaux services bancaires pour les petites et moyennes entreprises, un paquet de cartes Business Easy Silver est également compris dans l’offre de base du paquet Business Easy du Credit Suisse. Ce paquet est composé d’une American Express Business Easy Silver et d’une Mastercard Business Easy Standard. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes. En outre, des prestations American Express exclusives, telles que le programme de bonification American Express Membership Rewards ou encore American Express SelectsSM, sont mises à votre disposition.
Im Basisangebot des Business Easy Pakets der Credit Suisse (Schweiz) AG sind nebst allen wesentlichen Bankdienstleistungen für kleine und mittlere Unternehmen auch ein Business Easy Kartenpaket Silver enthalten. Es besteht aus einer American Express Business Easy Silver und einer Mastercard Business Easy Standard. Der bequeme und sichere Online-Zugriff auf CompanyOnline erlaubt es Ihnen, jederzeit und von überall Ihre Kartendaten einzusehen, zu kontrollieren und herunterzuladen. Zusätzlich stehen Ihnen exklusive American Express Leistungen wie zum Beispiel das American Express Membership Rewards Bonusprogramm oder American Express SelectsSM zur Verfügung.
Oltre a tutti i servizi bancari fondamentali, nell’offerta di base del pacchetto Business Easy del Credit Suisse per piccole e medie imprese è contenuto anche un pacchetto Business Easy Silver. Il pacchetto comprende un’American Express Business Easy Silver e una Mastercard Business Easy Standard. Il comodo e sicuro accesso online a CompanyOnline vi permette di visualizzare, controllare e scaricare i dati della vostra carta ovunque e in qualsiasi momento. In più sono a vostra disposizione prestazioni American Express esclusive, come ad esempio il programma bonus American Express Membership Rewards o American Express SelectsSM.
  Mastercard Business Gol...  
Besides worldwide card acceptance the Mastercard Business Gold corporate card also offers you more prestige. With the Mastercard Business Gold you also benefit from the Mastercard spending bonus, which reduces or cancels the annual fee from a certain turnover upwards.
La carte d’entreprise Mastercard Business Gold garantit, outre une excellente acceptation à l’échelle mondiale, une crédibilité sans faille. La Mastercard Business Gold est accompagnée du bonus sur le volume de transactions Mastercard, grâce auquel la cotisation annuelle diminue voire disparaît, à partir d’un certain volume de transactions. Vous profitez par ailleurs d’attrayantes prestations d’assurance. Un avantage supplémentaire de poids: la possibilité vous est offerte de personnaliser votre carte de crédit d’entreprise avec le logo de votre organisation et/ou avec un design de carte individuel. L’accès en ligne sûr et pratique sur CompanyOnline vous permet, à tout moment et où que vous soyez, de consulter, contrôler et télécharger les données de vos cartes.
1 2 3 Arrow