bosse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.molnar-banyai.hu

Expédition 2006 - L'Afr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Puis, l’équipe a continué sa route vers le Cap, puis en bord de mer à Hermanus, où il est possible en septembre d’observer des baleines franches australes et des baleines à bosse près de la côte. Le groupe a participé à une sortie d’observation des baleines à Gansbaai afin de pouvoir admirer ces inoffensifs géants de plus près.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	The trip continued to Cape Town via Durban and then on to Hermanus on the coast, where southern right and humpback whales can be observed near the coast in September. The team took part in a whale watching tour in Gansbaai to observe these peaceful marine mammals at first hand.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	The trip continued to Cape Town via Durban and then on to Hermanus on the coast, where southern right and humpback whales can be observed near the coast in September. The team took part in a whale watching tour in Gansbaai to observe these peaceful marine mammals at first hand.

JBL NovoFlower mini

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les cichlidés Flowerhorn sont des hybrides résultant de croisements de cichlidés d’Amérique latine (p. ex. Amphilophus Trimaculatus ou Amphilophus Citrinellus). Les mâles, en particulier, développent une énorme bosse sur le front qui leur donne leur aspect caractéristique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	I ciclidi Flowerhorn sono un incrocio tra i ciclidi dell’America centrale (ad es. Amphilophus Trimaculatus o Amphilophus Citrinellus). Specialmente i maschi sviluppano un enorme protuberanza sulla fronte che conferisce loro un aspetto caratteristico. I ciclidi Flowerhorn sono molto amati in Asia. Invece in molti Paesi europei questi allevamenti vengono considerati inumani ed e vietato il commercio di questi pesci.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Flowerhorn-cichliden zijn een kruising tussen Midden-Amerikaanse cichliden (zoals amphilophus trimaculatus of amphilophus citrinellus). Vooral de mannelijke dieren ontwikkelen een enorme bult, wat hen de karakteristieke uitstraling geeft. Flowerhorn-cichliden zijn bijzonder populair in Azië. In veel Europese landen zijn ze geclassificeerd onder kwellingsteelt en mogen om deze reden niet worden verhandeld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Флауэрхорны - это цихлиды, полученные скрещиванием цихлид Центральной Америки (например, Amphilophus trimaculatus или Amphilophus citrinellus). У самцов развивается огромная шишка на лбу, которая придаёт им характерный внешний вид. Флауэрхорны особенно популярны в Азии. Во многих европейских странах их считают неестественными и не разрешают продавать.

JBL NovoFlower mini

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Teneur équilibrée en protéines et en lipides pour une croissance saine et la formation de la fameuse bosse sur le front.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Il contenuto equlibrato di proteine e grassi provvede ad una crescita sana e alla formazione della tipica fronte grossa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Evenwichtig proteïne- en vetgehalte zorgt voor een gezond groeiproces en vorming van de typische bult op het voorhoofd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Сбалансированное содержание белков и жиров обеспечивает здоровый рост и развитие типичного выпуклого лба

JBL NovoFlower maxi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La teneur équilibrée en protéines et en lipides assure une croissance saine et une bonne formation de la fameuse bosse sur le front.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Un contenuto equilibrato di proteine e grassi favorisce una sana crescita e la formazione della tipica gibbosità sulla fronte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	O teor equilibrado de proteínas e gorduras contribui para um crescimento saudável e para a formação da típica corcova na cabeça.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Evenwichtig proteïne- en vetgehalte zorgt voor een gezond groeiproces en vorming van de typische bult op het voorhoofd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Zrównoważona zawartość białek i tłuszczów zapewnia zdrowy wzrost i wykształcenie garbu tłuszczowego na czole.