bowie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.kungfuhome.net
  Novidade - Como foi o N...  
In the end, if you are a rock star no one can obligate you to work at the yearend. David Bowie made a call to the British radio BBC6 and wished happy holidays his English fans. Kate Nash, who also launched a Christmas EP, also left an alternative message.
Y hubo personas que prefirieron grabar un mensaje de felicitaciones incluso en el conforto de su casa. Al final, si usted es una estrella de rock nadie te puede obligar a trabajar en el fin del año. David Bowie hizo una llamada a la radio británica BBC6 y deseó felices fiestas a sus fans ingleses. Kate Nash, que también lanzó un EP navideño, también dejó su mensaje alternativo.
  Novidade - Beck inova c...  
It is always nice to keep an eye out for artists who revisit the work of others. Beck surprised us with the recording of the live version of “Sound and Vision” by  David Bowie, accompanied by an orchestra of 170 musicians.
Siempre es bueno estar de ojo cuando un artista revisita la obra de otro. Una buena sorpresa fue Beck, que grabó una versión en vivo de la música “Sound and Vision”, de David Bowie, acompañado por una orquesta con nada menos que 170 músicos. La capacidad de estos dos nombres ya valdría cualquier alusión, pero lo que llama más la atención es la manera utilizada para divulgar la música. El director Chris Milk fue el responsable de registrar la presentación en vídeo y el resultado está deslumbrante. El sonido fue captado en 360 grados, o sea, venía de todos los lados del ambiente y proporcionó una experiencia de audición semejante a la que el oyente tendría si estuviese circulando por el local. Para mejorar la sensación, fueron filmados diversos ángulos de la performance, también en 360 grados, y puedes elegir de donde quieres ver el show y mudar de dirección cuántas veces quieras, basta usar el reconocimiento facial de tu Webcam. Uno puede gastar varios minutos del día disfrutando la presentación desde los varios ángulos posibles. Haga clic aquí
  Novidade - Nile Rodgers...  
But the success did not end there. Rodgers produced the top selling album of David Bowie, “Let’s Dance!” and was guitar player for Madonna, who sold more than 1,000,000+ records with the album “Like a Virgin”.
Hay una confirmación más en el Rock in Rio Lisboa. Nile Rodgers y la legendaria banda CHIC suben al escenario en el día 1º de junio. Justin Timberlake y Jessie J se presentan en la misma fecha. Además de una perfecta carrera al lado del CHIC y del lugar cautivo entre las estrellas de la música POP,  Nile fue pieza importante en el último disco de Daft Punk, que también contó con Pharrell Williams y alcanzó el tope de las paradas con la banda “Get Lucky”. No fue en vano que el disco ganó tres Grammy. También no fue en vano que el show de los robots con Nile, Parrell y Steve Wonder puso hasta Yoko Ono, Steven Tyler y cía., para bailar durante la premiación. Este es el clima de la vuelta de Nile y al CHIC a la ruta. La carrera de Nile Rodgers tuvo inicio en los años 70 como fundador de los CHIC. Juntos clavaron sus nombres en las paradas de éxito con músicas “Dance Dance Dance”, “Everybody Dance” “Lee Freak! (Aw Freak Out!)” o “We Are Family”. Después del éxito inicial de la banda, Nile Rodgers y Bernard Edwards, también de los CHIC, escribieron y produjeron grandes éxitos para Diana Ross y las Sister Sledge. Pero no paró por ahí. Rodgers produjo el álbum más vendido de David Bowie, el “Let’s Dance!” y fue guitarrista de Madonna, que vendió más de veinte millones de discos con el álbum “Like a Virgin”. ¿Se acuerdan de “Like a Virgin” y “Material Girl”? Pues es, ahí también hay un dedo de él. Y la lista de colaboraciones va más lejos. Nile Rodgers trabajó aún con diversos artistas de renombre, como Aretha Franklin, Eric Clapton, Mick Jagger, Duran Duran, INXS, Peter Gabriel, Britney Spears, Joss Stone y Maroon 5, produciendo y participando en álbumes que fueron récords de venta. El Rock in Rio Lisboa sucede en los días 23, 25, 30 y 31 de mayo y 1º de junio, en el Parque da Bela Vista. En una palabra: imperdible.