bryn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.rctcbc.gov.uk
  Benefits of Recycling |...  
Bryn Pica Landfill Site, Llwydcoed is no longer a working landfill site – Since April 2016 the Council no longer sends any of its waste to landfill.
Dyw Safle Tirlenwi Bryn Pica ddim yn safle tirlenwi gweithredol bellach – ers mis Ebrill 2016 dyw'r Cyngor ddim yn anfon unrhyw wastraff i safleoedd tirlenwi.
  Investment allows play ...  
Rhigos Community Council had raised its own money and secured match funding to deliver a new play area in Heol Y Bryn, Rhigos.
Mae Cyngor Cymuned Rhigos wedi codi arian ac wedi sicrhau arian cyfatebol er mwyn darparu man chwarae newydd yn Heol y Bryn, Rhigos.
  WORK BEGINS ON REVAMPED...  
Work is set to begin next week (16th January) on major improvements to Tonyrefail Leisure Centre, as well as a new 3G pitch for Tyn-y-bryn Park.
Mae gwaith wedi'i gynllunio i ddechrau'r wythnos nesaf (16 Ionawr) ar welliannau sylweddol i Ganolfan Hamdden Tonyrefail ac ar gae 3G newydd ym Mharc Tyn-y-bryn.
  Benefits of Recycling |...  
Bryn bin answers your key recycling questions.....
Manteision Ailgylchu Gwastraff Gwyrdd/Gwastraff o'r Ardd
  Allotments | Rhondda Cy...  
Bryn Rhodfa, Treorchy
King Street / Ardwyn Terrace
  Council Pushes Forward ...  
The proposed pilot areas set to benefit from this radical child care proposal could include the school cluster areas of Bryn Celynnog, Mountain Ash and Ferndale. A Welsh medium pilot could also be undertaken around the Rhydywaun catchment area.
Ymhlith yr ardaloedd sy'n cael eu hystyried ar gyfer cynnal y cynllun peilot mae ardaloedd clwstwr ysgolion Bryn Celynnog, Aberpennar, a Glynrhedynog. Mae'n bosibl bydd cynllun peilot cyfrwng Cymraeg hefyd yn cael ei gynnal yn nalgylch Ysgol Gyfun Rhydywaun.
  Mattress Recycling Comp...  
The competition, run through the Small Business Research Initiative (SBRI), will provide a fund to support further development of technologies, processes and business models to take the best idea forward – with an opportunity for a pilot scheme highlighted at the Bryn Pica Waste Management Facility.
Bydd y gystadleuaeth, sy'n cael ei chynnal gan Fenter Ymchwil Busnesau Bach, yn cynnig cyllid er mwyn cefnogi datlygu technolegau, prosesau a modelau busnes ymhellach er mwyn symud ymlaen gyda'r syniad gorau. Mae yna gyfle i gynnal Cynllun Peilot yng Nghyfleuster Rheoli Gwastraff Bryn Pica.
  Tonyrefail's new gym is...  
The new gym at Tonyrefail Leisure Centre complements wider investment via the Welsh Government's 21st Century Schools programme in Tonyrefail. The centre, its new gym and also a 3g pitch created to the rear of the centre in Tyn Y Bryn playing fields will also benefit pupils at the new school when it opens.
Mae'r gampfa newydd yng Nghanolfan Hamdden Tonyrefail yn rhan o fuddsoddiad ehangach Llywodraeth Cymru a chynllun Ysgolion yr 21ain Ganrif yn ardal Tonyrefail. Bydd disgyblion yr ysgol leol newydd yn elwa o ddefnyddio'r ganolfan, y gampfa newydd a'r cae 3G sydd wedi cael ei greu tu ôl i'r ganolfan ar gaeau chwarae Tyn Y Bryn pan fydd yr ysgol honno yn agor.
  £7M Investment In Schoo...  
“Examples include over £400k to upgrade science rooms and external facade of Bryn Celynnog Comprehensive School, an extension to Park Lane Special School and Abernant Primary School, upgrades to classrooms at Heol Y Celyn, Hendreforgan, Alaw, Llanharan and Penywaun Primary Schools, Ferndale Community School, YGG Pontsionnorton and YG Cymer.
"Mae enghreifftiau'n cynnwys gwario dros £400k ar ailwampio ystafelloedd gwyddoniaeth a thu allan i Ysgol Gyfun Bryn Celynnog, estyniad i Ysgol Arbennig Park Lane ac Ysgol Gynradd Abernant, ailwampio dosbarthiadau yn Ysgolion Cynradd Heol-y-Celyn, Hendreforgan, Alaw, Llanharan a Phen-y-waun, Ysgol Gymuned Glynrhedynog, YGG Pont Siôn Norton ac YG Cymer Rhondda.