mik – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  parl.gc.ca  Seite 2
  House of Commons Commit...  
As technology companies, BSA members are strong proponents of the freedom to innovate. They are also strong proponents of a vibrant Internet. Not only do our companies provide much of the technology that makes the Internet work, but our industry has staked a great deal on the future of cloud computing, which requires a functioning Internet.
En tant qu'entreprises de technologie, les membres de la BSA sont d’ardents défenseurs de la liberté d'innover. Ils sont également très en faveur de la présence d’un Internet dynamique. Non seulement nos entreprises fournissent une bonne part des technologies qui font fonctionner Internet, mais notre industrie mise beaucoup sur l'avenir de l'informatique en nuage, qui repose sur l'efficacité d'Internet.
  House of Commons Commit...  
As we see it, Bill C-11, broadly speaking, has three principal objectives: modernizing Canada's copyright law by implementing the WIPO treaties; addressing online infringement; and revisiting the balance of rights and exceptions in existing law. BSA strongly supports these goals.
À notre sens, le projet de loi C-11 vise, en général, trois objectifs principaux: moderniser la législation canadienne sur le droit d'auteur en mettant en oeuvre les traités de l'OMPI; mettre fin aux infractions en ligne; et revoir l'équilibre des droits et des exceptions dans la loi actuelle. La BSA appuie fermement ces objectifs.
  House of Commons Commit...  
BSA is a non-profit trade association created to advance the goals of the software and information technology industries. BSA is active in more than 80 countries, including, of course, Canada. Our global mission is to provide a legal environment in which the industry can prosper.
La BSA est une association commerciale sans but lucratif créée pour faire avancer les objectifs des industries du logiciel et de la technologie de l'information. La BSA joue un rôle actif dans plus de 80 pays, notamment au Canada, bien entendu. Notre mission mondiale est d'assurer un contexte juridique dans lequel l'industrie peut prospérer.
  House of Commons Commit...  
BSA is a non-profit trade association created to advance the goals of the software and information technology industries. BSA is active in more than 80 countries, including, of course, Canada. Our global mission is to provide a legal environment in which the industry can prosper.
La BSA est une association commerciale sans but lucratif créée pour faire avancer les objectifs des industries du logiciel et de la technologie de l'information. La BSA joue un rôle actif dans plus de 80 pays, notamment au Canada, bien entendu. Notre mission mondiale est d'assurer un contexte juridique dans lequel l'industrie peut prospérer.