bui – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  agroconf.org
  Gert M.Mayr-Keber ZT Gm...  
...the southern front of the house with its plastically formulated facade projects clearly out over the edge of the slope, and the parts of the bui...
..die südseitige Front des Hauses greift mit ihrer plastisch formulierten Fassade deutlich über die Hangkante hinaus, und die hier von ru...
  J. MAYER H. und Partner...  
The project "Schlump ONE" is located directly at the underground station Schlump in Eimsbüttel district in Hamburg. The original administration bui...
Das Projekt "Schlump ONE" befindet sich direkt am U-Bahnhof Schlump im Bezirk Eimsbüttel in Hamburg. Das ursprüngliche Verwaltungsgebäude aus den 5...
  3deluxe - Wiesbaden, Ge...  
Having developed a number of temporary architectures and several virtual architectural concepts, the Leonardo Glass Cube is the first permanent bui...
Nach der Verwirklichung zahlreicher temporärer Architekturen und der Entwicklung virtueller Architekturkonzepte ist der Leonardo Glass Cube das ers...
  Kleihues + Kleihues - B...  
The National Museum of Art, Architecture and Design gets on two levels into relation with the existing structure of the city: With two existing bui...
Das nationale Museum für Kunst, Architektur und Design tritt in zwei Ebenen mit der existierenden Struktur der Stadt in Beziehung: Das Museum ...
  PETERSENARCHITEKTEN - B...  
Goal of the project „Hefe gallery“ is the balancing of a fallow land in the city, whose use (brewery) became obsolet with the demolition of ist bui...
Ziel des Projekts „Hefe-Galerie“ ist die Arrondierung einer innerstädtischen Brachfläche, deren Nutzung (Brauerei) mit Abriß des Gebäudes obsolet w...
  Emmanuelle Moureaux Arc...  
"Rainbow mille-feuille" A rainbow-like stack of 12 colored layers, peeking out from the facade to welcome visitors. Upon entering the bui...
巣鴨信用金庫は、「喜ばれることに喜びを」をモットーに「ホスピタリティバンク」を目指している。新座支店、常盤台支店に続き、本支店の建て替えに伴い設計と空間デザインを手掛けた。 "虹のミル・フィーユ" 虹が現れたようにせり出した12色の層が人々を迎える。夜間、層はLEDでライトアップされ、季節によ...
  schlaich bergermann par...  
The new Dalian TwinTower project is characterized by two slender high-rise buildings with a state-of-the-art structural system for a 260 m tall bui...
Das Gebäudeensemble der Dalian Commodity Place, einer Termin- und Warenbörse, besteht aus den 260 m hohen Zwillingstürmen und vorgelagerten niedrig...
  M&S Architekten - Wien,...  
Site A forms the southern termination of the urban planning model project "Kabelwerk" The freestanding building, the hotel and the residential bui...
"Das Wunder von Wien" titelte der Standard im August 2005 Bürgerbeteiligung, kooperativer Planungsprozess und neue städtebauliche Instrumente mac...
  GINA Barcelona Architec...  
The project consisted of rehabilitating a former textile factory as a civic centre and library. The level of intervention was determined by the bui...
El proyecto consiste en la rehabilitación de la antigua fábrica textil Marfà como Centro Cívico y Biblioteca. El fuerte carácter de la nave dete...
El projecte consisteix en la rehabilitació de l’antiga fàbrica tèxtil Marfà com a centre cívic i biblioteca. El fort caràcter de la nau determin...
  PMMT - Barcelona, Spain...  
The building that will house the healthcare centre is volumetrically composed of two prisms stacked in a dislocated arrangement, comprising the bui...
El edificio que albergará el Centro de Salud está compuesto volumétricamente por dos prismas que se desencajan uno sobre otro,...
L'edifici que albergarà el Centre de Salut està compost volumètricament per dos prismes que es desencaixen un sobre un alt...