|
|
Bà Bùi Việt Hoa, tác giả cuốn sử thi này, cho biết Bà cùng các đồng nghiệp của bà, Hoạ sĩ Đặng Thu Hương và Tiến sĩ Võ Xuân Quế, đã dành 6 năm để hoàn thành dự án, với nhiều chuyến đi điền dã tới nhiều địa phương khác nhau để gặp gỡ các nghệ sĩ của các nhóm dân tộc ít người trên toàn cõi Việt Nam. Tác giả đã áp dụng cũng phương pháp như tác giả Elias Lönnrot đã sử dụng khi biên soạn sử thi Kalevala. Ngoài vai trò của người sưu tầm và nhà ghi chép ra, tác giả còn phải đóng vai trò của một người kể chuyện và một nghệ nhân nữa. Điều đó có nghĩa các bài thơ và các chủ đề cần được thống nhất một cách tốt nhất.
|
