buni – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Irina Socol este în top...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acasă | Despre SIVECO Romania | Presa | Comunicate de Presă | Irina Socol este în topul celor mai buni antreprenori din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa (EMEA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Home | About SIVECO Romania | Press | Press Releases | Irina Socol is in the top of the best entrepreneurs in Europe, Middle East and Africa (EMEA)

  SIVECO Romania, furnizo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suntem încrezători că facem ceea ce trebuie, deoarece ne bazăm pe o experiență de 23 de ani în domeniul IT, pe colaborarea cu cei mai buni specialiști și pe parteneriate solide și durabile cu companii recunoscute la nivel european.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

„Every project we are selected by the EU institutions honors us and also challenges us. We have assumed the responsibility that through all we do we contribute to the sustainable development of society and the change of mentalities. We are confident that we are on the right track, because we rely on 23 years of experience in IT, on collaboration with the best specialists and on strong and sustainable partnerships with accredited European companies. We are also recommended by the expertise that we have gained in over 3,500 complex projects successfully implemented for clients in 27 countries on 4 continents”

  6 organizaţii ale Uniun...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Implementările realizate de firma noastră, atât în ţară cât şi în afara României, sunt de notorietate pentru că se bazează pe know-how, obiective clar stabilite, o planificare corectă, resurse optime alocate şi o foarte bună comunicare. În cadrul SIVECO Romania lucrează unii dintre cei mai buni specialişti software, şcoala românească de software fiind foarte apreciată în Uniunea Europeană”,

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

“We are confident that we offer the best IT products and services and that we can assume responsibilities. Few companies can answer to the requirements of the European Commission organisations, from financial and performances point of view. The implementations done by our company at national and international level have become examples of best practice, as are based on know-how, clear objectives, effective planning, optimal resources allocation and an excellent communication strategy. Some of the best software specialists are working for our company, the Romanian IT education being appreciated at European level”,

  Cele mai importante pro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

După ce în 2005 lecţiile dezvoltate de noi au luat locul I la Mondialele IT de la Tunis, iar SEI a fost apreciat in repetate randuri ca un proiect de referinta în Europa pentru eGovernment, statutul de finalişti la IPMA Awards aduce o recunoaştere in plus a capacităţii specialiştilor din SIVECO Romania de a dezvolta, implementa şi optimiza programe educaţionale competitive pe plan internaţional. Noi considerăm că avem cei mai buni project manageri din lume pentru acest tip de proiecte”  a declarat Irina Socol, director general al SIVECO Romania.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

“Nominating the SEI project for the IPMA awards is a foremost honor for us.  After the moment in 2005, when the lessons developed by us ranked first at the World Summit Award in Tunis, and SEI was repeatedly appreciated as a reference eGovernment project in Europe, the status of finalists at the IPMA Awards brings one more recognition of the capabilities of the SIVECO Romania specialists to develop, implement and optimize educational programs competitive at international level. We consider we have the best project managers in the world for this kind of projects”, said Irina Socol, General Manager of SIVECO Romania.

  Peste 18 milioane de ra...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Prin gestionarea si de date pozitive, Biroul de Credit ajuta clientii bun-platnici in relatia lor cu bancile din Romania in scopul obtinerii de credite, constituindu-se in acest sens un adevarat avocat al clientilor buni platnici care pot beneficia datorita Biroului de Credit de conditii mai avantajoase la accesarea unui credit.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

SIVABON proves to be a system for the management of the beneficiaries from banking credit at national level. By managing positive data as well, the Credit Bureau helps the good clients in their relationship with the Romanian banks for obtaining credits in more advantageous conditions. This year, in order to reduce more the crediting risk, the Credit Bureau in partnership with SIVECO Romania will launch the third phase of the project developed together. During this next step, the scoring system offers a very useful tool for anticipating the behavior in returning the credits for the banks’ clients.

  5 atuuri pentru a lucra...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"Avem încrederea că oferim cele mai bune soluţii şi servicii şi că putem să ne asumăm responsabilităţi. Puţine firme pot să răspundă cerinţelor organizaţiilor Comisiei Europene în termeni financiari şi de performanţă. Suntem foarte bine aliniați cu necesitățile proiectelor, atât ca viziune, cât și din punct de vedere al competențelor. În cadrul SIVECO Romania lucrează unii dintre cei mai buni specialişti software, recunoscuti ca atare la nivel european, în condiţiile în care şcoala românească de software este foarte apreciată în Uniunea Europeană", a declarat Ştefan Morcov, vicepreşedinte SIVECO Romania.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

"We are confident we are providing the best solutions and services and we are able to take responsibilities. Few companies can meet the requirements of the European Commission organizations as regards financial and performance terms. We are very well in tune with the projects? needs, both as a vision, and from the competences point of view. In SIVECO Romania are working some of the best software specialists, recognized as such at European level, under the conditions that the Romanian software school is very appreciated in the European Union", has stated Ştefan Morcov, vice-president SIVECO Romania.

  "Difracţia luminii" a c...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"Sunt foarte fericit că am luat Cupa şi că am fost cei mai buni. Ideea - tema lecţiei, "Difracţia luminii" - aparţine d-nei profesoare Corina Dobrescu, dar trebuie să ştiţi că multe din soluţiile tehnice sunt ale mele 100 la sută", declară Robert Guduvan, elev în clasa a XII-a la Colegiul Naţional "Tudor Vianu", din Bucureşti, coechipier cu prof.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

The second edition of SIVECO Cup - educational software contest addressed mainly to teachers and their students - designated its winners last week. "We are very happy that we have won the Cup and that we were the best. The idea - the lesson theme, "Light diffraction" - belongs to Mrs. Corina Dobrescu, but you must know that many of the technical solutions are mine 100 percent", said Robert Guduvan, student in the 12th grade at the National College "Tudor Vianu", from Bucharest.

  Toţi elevii români part...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lansată în 1989,  Olimpiada Internaţională de Informatică (International Olympiad of Informatics - IOI) face parte din cele mai prestigioase concursuri educaţionale adresate elevilor de liceu. Cei mai buni tineri programatori se reunesc anual pentru a-şi verifica cunoştinţele în cadrul unui concurs  de înală clasă.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Launched in 1989, IOI is one of the most prestigious educational competitions addressed to high school pupils around the world. The best young software developers meet annually to verify their knowledge in this important competition. The main objective of IOI is to challenge young pupils in getting involved in the competition and solve subjects with a high level of difficulty.

  Interviu Alexandru Coşb...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dorim sa ne extindem prezenta in regiunile in care deja suntem prezenti de ani buni. Emiratele Arabe Unite reprezinta un model de urmat pentru multe tari din zona Golfului, astfel ca expasiunea noastra este sustinuta de aceasta referinta importanta.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

We want to expand in regions where we already are present for years. UAE is a model for many countries in the Gulf, so our expansion is supported by this reference. We want to get in schools in Oman and Bahrain, to start the iPad eContent project in Kuwait, to launch the integrated eLearning solution in Turkmenistan, to complete the educational project for the 10,000 schools in Morocco and to start an eContent project in Malta.

  Irina Socol este în top...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Bucureşti, 2 august 2011 - Cei mai buni antreprenori europeni au fost recompensaţi pentru inovaţie, viziune, curaj şi implicare în proiecte internaţionale cu distincţia "Noii Campioni Europeni". Irina Socol, Preşedinte şi Director General al SIVECO Romania, a primit acest titlu onorant alături de manageri ale unor firme din Croaţia, Rusia, Ucraina, Slovenia, Polonia, Letonia, Ungaria, Macedonia, Cehia şi Croaţia.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

Bucharest, 2nd August 2011 - The best European entrepreneurs have been rewarded for innovation, vision, courage and dedication to international business within the New European Champions Project. Irina Socol, President and CEO of SIVECO Romania, has received this honorable award, along with managers of companies from Croatia, Russia, Ukraine, Slovenia, Poland, Latvia, Hungary, Macedonia, Czech Republic and Croatia.

  SIVECO Romania a premia...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

În urma organizării etapei de baraj, cei mai buni 20 elevi au fost selectaţi să facă parte din lotul naţional, pentru ca ulterior susţinerii unor baraje suplimentare să se departajeze cei care vor reprezenta România anul acesta la concursurile internaţionale de informatică.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

Organized by the Timiş County School Inspectorate within Grigore Moisil Theoretical High School in Timişoara and the National College “C.D. Loga” Timişoara and coordinated by the Ministry of National Education, the prestigious competition awarded the first 12 students according to their results, from each of the IX-XII grades. Following the organization of the barrage phase, the best 20 students were selected to be part of the national lot, and subsequently going through additional barrage tests in order for those who will represent Romania this year in the international informatics competitions to be chosen.

  SIVECO Romania și Irina...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La cea de a X-a Gală a Premiilor Comunicații Mobile, compania SIVECO Romania și Irina Socol, Președinte Director General, au fost desemnați "Cei mai buni ambasadori IT&C în 2013". Distincția se adaugă celor peste 20 de premii naționale și internaționale obținute în acest an de SIVECO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	SIVECO Romania and Irina Socol, President and CEO, were nominated as Best IT&C Ambassadors in 2013, at the 10th Gala of Mobile Communications Awards. This award adds to over 20 national and international awards received this year by SIVECO.

  Siveco Romania, 10 ani ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Compania Siveco Romania a fost infiintata in anul 1992, iar in zece ani de existenta a reusit sa-si gaseasca un loc bine stabilit pe piata solutiilor IT. Practic, tinta companiei este sa devina cel mai mare furnizor de solutii ERP din Romania si unul dintre cei mai buni in Europa Centrala si de Est.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Siveco Romania was founded in 1992, and during its 10-year existence it has managed to establish an important position on the IT market. The company’s target was actually to become the greatest supplier of ERP solutions in Romania and one of the best in Central and Eastern Europe.

  Bilanţ pozitiv pentru S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Preocuparea permanentă a companiei pentru condiţiile de dezvoltare personală şi calitatea colaborării în companie a condus, pentru al doilea an consecutiv, la prezenţa ei în topul celor mai buni angajatori.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	2006 meant also consolidating of  partnerships with international leaders such as:  Intel, HP, Oracle, Microsoft, Bull, IBM, confirming the company’s competiitonal value. The strategic investment  that Intel Capital and Enterpise Investors underwent in 2005 came to confirm the performance of SIVECO Romania, supporting the company’s intention to become a regional IT leader in the next years.

  SIVECO Romania, la Târg...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piaţa locurilor de muncă din IT este una dintre cele mai dinamice, astfel că recrutarea, formarea şi dezvoltarea celor mai buni angajaţi reprezintă obiective de primă importanţă pentru angajatorii IT locali.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Market jobs in IT is one of the most dynamic, and the recruitment, training and developing the best employees makes the difference between companies.

  Ce vârstă are eLearning...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nu exista pe piaţă niciun produs de eLearning dedicat școlilor, aşa că noi am construit unul de la zero. L-am lansat în 2001, dar am lucrat ani buni înainte şi am conceput un produs nou, care a constituit mai târziu un model pentru multe firme.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

When the teacher writes on the blackboard, he stands with his back pointed at the students! Interactive lessons free him of this transcription routine and allows him to spend time in the classroom interacting with students, facing them, discovering knowledge together. Contrary to some fears, technology does not dehumanizes the lesson, but rather gives the teacher more personal time in front of the students.

  Irina Socol este în top...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Irina Socol este în topul celor mai buni antreprenori din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa (EMEA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Irina Socol is in the top of the best entrepreneurs in Europe, Middle East and Africa (EMEA)

  Copiii cu deficienţe de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Competenţele în întelegerea textelor se dezvoltă mult între 7 şi 11 ani. În zilele noastre, din ce în ce mai mulţi copii au o capacitate redusă de a face deducţii şi înţeleg cu greu ceea ce citesc, deşi sunt buni cititori.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

The TERENCE project is coordinated by the University of Aquila in Italy, and partners AMNIN, Slovenia, the Catholic University of Leuven, Belgium, the Centre for Biomedicine, Intelligent Systems, Educational, Technology, Spain, the FBK Research Centre, Italy, the Free University of Bozen-Bolzano, Italy, the L3S Research Centre, Hannover, Germany, Moholy-Nagy University in Budapest, Hungary, the University of Padova, Italy, SIVECO Romania, the University of Sussex, Great Britain, the University of Verona, Italy.

  Noi premii în competiţi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“Aceste competiţii sunt adevărate rampe de lansare pentru viitorii profesionişti ai domeniului IT&C din România. Rezultatele sunt uimitoare şi an de an descopăr tineri de care cu siguranţă vom mai auzi. Ce au în comun? Pasiunea pentru programare, disciplina şi dorinţa de a fi cei mai buni”, a declarat Radu Jugureanu, directorul departamentului AeL Educational Content, în cadrul SIVECO Romania.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

“This competition represent the starting point for many future Romanian IT&C specialists. The results are amazing and every year I discover young people that will definitely have a bright future in the IT&C domain. What do they have in common? The passion for computers, the discipline and the will of becoming the best”, said Radu Jugureanu, the manager of the AeL Educational Content department in SIVECO Romania.

  Vreți să aveți angajați...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vreți să aveți angajați mai buni? SIVECO vă dă o soluție!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Do you wish to have better employees? SIVECO offers a solution!

  Vreți să aveți angajați...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acasă | Despre SIVECO Romania | Presa | Comunicate de Presă | Vreți să aveți angajați mai buni? SIVECO vă dă o soluție!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Home | About SIVECO Romania | Press | Press Releases | Do you wish to have better employees? SIVECO offers a solution!

  SIVABON | SIVECO Romania  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fiecare client bancar aflat în baza de date SIVABON are asociat un coeficient de risc, care este calculat automat de aplicaţie în funcţie de suma datorată, de vechimea datoriei sau de gravitatea neregulii descoperite. În cazul clienţilor buni platnici, care nu au avut datorii înregistrate în sistem, coeficientul de risc este calculat pe baza istoricului de plăţi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire	Each banking customer included in SIVABON database has a risk coefficient associated, which is automatically calculated by the application, based on the due amount, the debt maturity or the severity of the irregularity.

  SIVECO Romania deţine 2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Utilizand aplicatiile din pachetul nostru integrat clienţii noştri dispun de posibilitati extinse de control asupra costurilor şi de eficientizare a utilizării resurselor materiale şi umane. Astfel, devin din ce in ce mai competitivi pe o piaţă unde doar cei mai buni rezistă",

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

"The aggregated research of the local IT market, in conformity to international standards, shows we are competing with global leaders in this field. The market requirements are higher and higher, while the competition is very fierce. Under these circumstances, placing a Romanian company in the top of IT services providers and of providers of business management solutions, over 10 consecutive years, is a performance in itself. For over two decades we are involved in projects for introducing IT into private, as well as public companies. Our ERP solution, SIVECO Applications 2020, operates successfully in over 1,400 companies from all sectors of activity, such as manufacturing, utilities, banking, transport, and telecom and in the public administration organizations. By using the applications from our integrated package our customers have extensive control possibilities over the costs and of increasing the efficiency of using the human and material resources. This way, they e become more and more competitive on a market where only the best survive",

  „Academia SIVECO” iti a...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

„Academicienii” lucreaza alaturi de oamenii din echipa SIVECO – unii dintre cei mai buni specialisti de software din Romania. Și, precum ceilalti angajati din companie, sunt integrati intr-un plan de cariera realizat conform cu dorintele si propriile performante, dar si cu cerintele de business.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siveco.ro comme domaine prioritaire

The young Academy members work next to the specialists within the SIVECO team – and they are among the best software specialists in Romania. All employees in SIVECO, including the selected graduates within the SIVECO Academy, have career development plans developed according to their own aspirations and performances and business requirements. The students can benefit from part-time work schedule and studies vacations.