bussen – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13 Ergebnisse www.bairroaltohotel.com

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Bussenliste sammelt alle Verkehrsregelverletzungen, die mit Bussen bis höchstens CHF 300 geahndet werden. Hier ein Überblick.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	The list of fines lists all traffic violations incurring a fine of maximum CHF 300. Click below to view the list.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	La liste des amendes énumère toutes les infractions aux prescriptions sur la circulation routière réprimées par des amendes d’ordre dont le montant maximal est de 300 francs. Aperçu:

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie schnell darf man in der Schweiz innerorts, ausserorts und auf der Autobahn fahren? Und welches sind die Bussen und Strafen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	What are the speed limits in Switzerland in and out of built-up areas and on motorways? What are the fines and penalties for driving over the speed limit?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Quant svelt dastgan ins charrar en Svizra en il vitg, ordaifer il vitg e sin las autostradas? E tge multas e chastis datti en cas da surpassaments da sveltezza?

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit wie viel Alkohol im Blut darf ich mich noch ans Steuer setzen und fahren? Wie viele Promille sind erlaubt und mit welchen Strafen und Bussen muss ich rechnen, wenn ich angetrunken fahre?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cun quant alcohol en il sang dastg jau anc ma metter al guvernagl e charrar? Quants promils èn permess e cun tge chastis e multas stoss jau far quint, sche jau vom cun auto en in stadi alcoholisà?

ch.ch, das Portal der S...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit welchen Bussen und Strafen muss ich bei zu schnellem Fahren rechnen?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Entrée en Suisse, formalités douanières en cas de déménagement, dédouanement de marchandises.

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie schnell darf man in der Schweiz innerorts, ausserorts und auf der Autobahn fahren? Und welches sind die Bussen und Strafen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	What are the speed limits in Switzerland in and out of built-up areas and on motorways? What are the fines and penalties for driving over the speed limit?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Quelles sont les vitesses autorisées en Suisse à l’intérieur et à l’extérieur des localités ainsi que sur l’autoroute? Quelles sont les sanctions et les amendes en cas de dépassements de vitesse?

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welche Verkehrsregeln (Schilder, Zeichen, Verbote etc.) muss ich in der Schweiz beachten? Und wie hoch sind die Bussen, die ich bezahlen muss, wenn ich gegen die Verkehrsregeln verstosse?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	What traffic regulations are there in Switzerland (road signs, markings, prohibitions etc.)? How high are the fines for breaking traffic regulations?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tge reglas da traffic (tavlas, segns, scumonds e.u.v.) stoss jau observar en Svizra? E quant autas èn las multas che jau stoss pajar, sche jau cuntrafatsch a las reglas dal traffic?

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grundsätzlich sind auch Bussen, die man im Ausland bekommt zu bezahlen. So können auch allfällige Probleme bei einer erneuten Einreise vermieden werden. Dies gilt für Schweizer Lenker im Ausland und für ausländische Lenker in der Schweiz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	In principle, you have to pay any fines you may get abroad. This will avoid any problems you may have when re-entering the country in question. This applies to Swiss drivers abroad and drivers from other countries in Switzerland. Please refer to the following FAQs:

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit wie viel Alkohol im Blut darf ich mich noch ans Steuer setzen und fahren? Wie viele Promille sind erlaubt und mit welchen Strafen und Bussen muss ich rechnen, wenn ich angetrunken fahre?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Combien d’alcool puis-je avoir dans le sang pour conduire? Combien de pour-mille sont autorisés et quelles sont les sanctions et les amendes en cas de conduite en état d’ébriété?

Geschwindigkeitsübersch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wer zu schnell fährt, muss mit folgenden Bussen und Strafen rechnen:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tout conducteur qui roule trop vite doit s’attendre à des amendes et à des sanctions:

Vorschriften bei Kinder...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bussen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Fines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Amendes

Entzug Führerschein: Wa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wer sich verkehrswidrig verhält, riskiert neben den administrativen (Verwarnung, Entzug etc.) und strafrechtlichen (z.B. Bussen, Geld- / Freiheitsstrafen) auch zivilrechtliche Massnahmen,(z.B. Rückgriffsforderungen der Versicherung).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	If you commit a driving offence, you risk administrative consequences (warning, revocation of your licence) and prosecution (fines, financial penalties, imprisonment) and even civil law measures (e.g. recourse insurance claims).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Quiconque viole les règles de la circulation routière risque non seulement des mesures administratives (avertissement, retrait du permis, etc.), mais aussi des sanctions pénales (amende, peine pécuniaire ou peine privative de liberté, par ex.) ou civiles (comme des prétentions formulées par l’assurance).

Verkehrsregeln und Buss...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welche Verkehrsregeln (Schilder, Zeichen, Verbote etc.) muss ich in der Schweiz beachten? Und wie hoch sind die Bussen, die ich bezahlen muss, wenn ich gegen die Verkehrsregeln verstosse?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	What traffic regulations are there in Switzerland (road signs, markings, prohibitions etc.)? How high are the fines for breaking traffic regulations?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Quelles règles de la circulation (panneaux, signaux, interdictions, etc.) dois-je respecter en Suisse? Quel est le montant des amendes en cas de non-respect des règles?