bussen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.lido-tours.com
  Inseltouren für passagi...  
Nutzen Sie Ihre Zeit in diesem subtropischen Paradies mit Inseltouren, die Sie zu den Höhepunkten, Attraktionen und spektakulären Aussichtspunkten bringen, die Madeira so berühmt machen. Entspannen Sie in Stil und Komfort während wir Ihnen die Sehenswürdigkeiten in unseren Bussen zeigen.
Aproveche al máximo el tiempo en nuestro paraíso subtropical con los tours por la isla, que le llevarán por todos los lugares de visita obligada, atracciones y vistas espectaculares que hacen a Madeira tan famosa. Relájese con estilo y comodidad mientras disfruta de las vistas en nuestros autobuses. Sin duda los mejores y más nuevos de la isla. Ofrecemos aire acondicionado "fresh-air" y asientos de piel con más espacio para las piernas que cualquier otro tour operador de aquí.
Tire o máximo partido do seu tempo no nosso paraíso subtropical com Excursões à Ilha, que destacam todos os principais pontos, atracções e paisagens espectaculares que tornaram a Madeira tão famosa. Relaxe com estilo e conforto enquanto lhe mostramos as paisagens a partir dos nossos autocarros. Sem dúvida, os melhores e mais recentes na Ilha, oferecemos ar condicionado ‘fresh-air’ e estofos em pele e assentos com mais espaço para as pernas do que qualquer outro operador turístico.
  Madeira Tourbusse  
Unseren Bussen sind mit komfortablen sitzen ausgestattet und bieten mehr Beinfreiheit als andere Unternehmen in Portugal. Alle Sitze in unseren Bussen haben Sitzgurte und eine individuell einstellbare Klimaanlage.
Our minibuses are fitted with comfortable seats that offer more legroom that any other company in Portugal! All of the seats on our minibuses have seat belts and individual air conditioning. For your comfort and hygiene, our coaches have an air exchange system that provides constant fresh air throughout the journey.
Nuestros minibuses están equipados con cómodos asientos que cuentan con más espacio para las piernas que los de cualquier otra empresa de Portugal. Todos los asientos de nuestros autobuses tienen cinturones de seguridad y aire acondicionado individual. Para su comodidad e higiene, nuestros autobuses cuentan con un sistema de intercambio de aire que hace que no falte el aire fresco durante todo el viaje.
Os nossos mini-autocarros estão equipados com assentos confortáveis e ajustáveis e oferecem mais espaço para as pernas que qualquer outra empresa em Portugal! Todos os assentos nos nossos mini-autocarros possuem cinto de segurança e ar condicionado individual. Para seu conforto e higiene, os nossos autocarros possuem um sistema de circulação de ar, que fornece ar fresco constante durante a viagem.
  Madeira Tourbusse  
Unseren Bussen sind mit komfortablen sitzen ausgestattet und bieten mehr Beinfreiheit als andere Unternehmen in Portugal. Alle Sitze in unseren Bussen haben Sitzgurte und eine individuell einstellbare Klimaanlage.
Our minibuses are fitted with comfortable seats that offer more legroom that any other company in Portugal! All of the seats on our minibuses have seat belts and individual air conditioning. For your comfort and hygiene, our coaches have an air exchange system that provides constant fresh air throughout the journey.
Nuestros minibuses están equipados con cómodos asientos que cuentan con más espacio para las piernas que los de cualquier otra empresa de Portugal. Todos los asientos de nuestros autobuses tienen cinturones de seguridad y aire acondicionado individual. Para su comodidad e higiene, nuestros autobuses cuentan con un sistema de intercambio de aire que hace que no falte el aire fresco durante todo el viaje.
Os nossos mini-autocarros estão equipados com assentos confortáveis e ajustáveis e oferecem mais espaço para as pernas que qualquer outra empresa em Portugal! Todos os assentos nos nossos mini-autocarros possuem cinto de segurança e ar condicionado individual. Para seu conforto e higiene, os nossos autocarros possuem um sistema de circulação de ar, que fornece ar fresco constante durante a viagem.