|
|
Una altra possibilitat que cal tenir en compte, per garantir una independència total del transport i el muntatge, és la de fer aplecs a l'obra i aprofitar la gran amplitud d'espai que hi sol haver. Com a solució més racional, per evitar moviments de les peces a l'obra, es disposaria, en aquest cas, l'aplec dels mòduls al voltant dels edificis i cadascun d'ells se situaria en una posició enfrontada amb la seva posició definitiva.
|
|
|
To provide the maximum flexibility in transport and assembly it is also possible is to stock cells on-site. This takes advantage of the large amount of open space that often exists where prisons are being erected. To avoid moving cells onsite modules can be stored around buildings, placing each one opposite its final position.
|
|
|
Une autre possibilité à envisager, pour garantir une indépendance totale du transport et du montage, est celle qui consiste à utiliser le chantier comme lieu de stockage. La solution la plus rationnelle, pour ne pas avoir à déplacer les pièces sur le chantier, consisterait, dans ce cas, à stocker les modules autour des bâtiments, en plaçant chacun d’entre eux à l’opposé de leur position finale.
|
|
|
Otra posibilidad a tener en cuenta, para garantizar una total independencia del transporte y el montaje, es la de realizar acopios en obra, aprovechando la gran amplitud de espacio que suele existir en la misma. Como solución más racional, para evitar movimientos de las piezas en obra, se dispondría, en este caso, el acopio de los módulos alrededor de los edificios, situando cada uno de ellos en una posición enfrentada con su posición definitiva.
|
|
|
Outra possibilidade a ter em consideração, para garantir uma total independência do transporte e a montagem, é realizar o aprovisionamento na obra, aproveitando a grande amplitude de espaço que aí costuma existir. Como solução mais racional, para evitar deslocações das peças na obra, neste caso, o aprovisionamento dos módulos iria situar-se em redor dos edifícios, colocando cada um deles numa posição próxima da sua posição definitiva.
|
