|
|
On the east coast of the Dominican Republic, 34 miles east of Higuey, Punta Cana is declared by the Unesco a tropical paradise, with white beaches, reef and thousands of palms, in a landscape of incredible beauty.
|
|
|
En la costa norte de la República Dominicana, 24 km a noroeste de Sosúa, Puerto Plata es rodeado por el mar y las montañas. A norte el oceano Atlántico baña playas hermosas, hacia oeste, en una pequeña península, se encuentra el solitario e imponente Castillo de San Felipe (1540), a este se encuentra la pintoresca playa de Long Beach. Playa Dorada es uno de los destinos más exclusivos de la Costa de Ámbar con un prestigioso campo de golf y una animada vida nocturna.
|
|
|
Sulla costa est della Repubblica Dominicana, 54 chilometri a est di Higuey, Punta Cana e' stata dichiarata dall'Unesco uno dei paradisi tropicali, con spiagge candide, reef e migliaia di palme, in uno scenario di incredibile bellezza. Punta Cana si estende per 250 chilometri, 150 a nord e 100 a sud. Poco a nord di Punta Cana la spiaggia di El Cortecito.
|