cana – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 1 Ergebnis  www.eusko-ikaskuntza.org
  The Experience of Canad...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La Charte Fédérale des Langues Officielles de 1968 a été suivie par l´implantation de législations provinciales concernant les langues. La Cour Suprême du Cana-da est ainsi devenue l´acteur principal au sein du débat, et la résistance venant des provinces a débouché sur un rôle accru d´intervention de la Cour Suprême.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneusko-ikaskuntza.org als Prioritätsdomäne definieren
Los derechos lingüísticos provocaron un gran debate político antes y después de la Confederación. La Constitución de 1867 recogía garantías limitadas para ingles y francés pero el régimen resultó un fracaso. Desde entonces, todos los debates constitucionales han girado en torno a los derechos lingüísticos. A la ley federal de lenguas oficiales de 1968 siguieron legislaciones provinciales en materia lingüística. El Tribunal Supremo de Canadá se convirtió en el agente principal del debate y la resistencia por parte de las provincias acarreó un papel intervencionista mayor para el Tribunal.