zuid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.google.be
  Autorizzazioni – Google  
Utilizzo delle mappe sulla carta stampata
Verwendung von Karten in Printmedien
  Autorizzazioni – Google  
Vorrei utilizzare le vostre mappe nella carta stampata. Che cosa devo sapere?
Ich möchte eine Ihrer Karten in gedruckter Form verwenden. Was muss ich beachten?
  Autorizzazioni – Google  
Carta fedeltà digitale Punchd™
Punchd™ (digitale Kundenkarte)
Tarjeta de lealtad digital Punchd™
Punchd™ digital loyalty card
Цифровая карта постоянного клиента Punchd™
  Autorizzazioni – Google  
Quando utilizzi Contenuti di Google Maps ed Earth nella carta stampata, le eventuali immagini utilizzate devono rispecchiare l'aspetto delle stesse immagini online. Ad esempio, non è consentito apportare modifiche (ad esempio eliminare, sfocare e così via) ai nostri prodotti in modo tale da cambiarne profondamente l'aspetto.
Wenn Sie Inhalte aus Google Maps und Google Earth in Printmedien verwenden, müssen diese auf allen Bildern genau ihrem Online-Erscheinungsbild entsprechen. Sie dürfen also keine Änderungen an unseren Produkten vornehmen, die deren Aussehen verfälschen, indem Sie beispielsweise Teile löschen, weichzeichnen usw. Ebenfalls nicht erlaubt sind u. a. das Hinzufügen von Wolken und anderen natürlichen Elementen, die Abwandlung von Benutzeroberflächen und sonstige Änderungen, die nicht im eigentlichen Produkt vorkommen.
  Vantaggi – Google Apps ...  
Non è necessaria la carta di credito.
No credit card required.
Keine Kreditkarte erforderlich
No se requiere tarjeta de crédito.
Geen creditcard nodig.
Platební karta není požadována.
Tidak memerlukan kartu kredit.
Du trenger ikke kredittkort.
Nie musisz podawać danych karty kredytowej.
Кредитная карта не требуется.
Không yêu cầu thẻ tín dụng.
Кредитна картка не потрібна.
  La nostra storia nei de...  
Google AdWords viene lanciato con 350 clienti. Il programma pubblicitario autogestito promette l’attivazione online con carta di credito, il targeting per parole chiave e commenti sul rendimento.
Google AdWords startet mit 350 Kunden. Das Anzeigenprogramm mit Selbstverwaltung ermöglicht Online-Aktivierungen mit Kreditkarte, Keyword-Ausrichtung und Leistungsfeedback.
Google AdWords se pone en funcionamiento con 350 clientes. Este programa de anuncios de autoservicio ofrece la posibilidad de activar el servicio online con una tarjeta de crédito, orientar campañas por palabras clave y obtener información sobre rendimiento.
تم إطلاق Google AdWords مع 350 عميلاً. ويقدم البرنامج الإعلاني ذاتي الخدمة ميزات التنشيط عبر الإنترنت باستخدام بطاقة ائتمانية، واستهداف الكلمات الرئيسية، وتعليقات على الأداء.
350 の広告主を集めて Google AdWords を開始。クレジット カードによるオンライン決済、キーワードによるターゲット設定、掲載結果のフィードバックなどを利用できるセルフサービスの広告プログラム。
Na trh je uvedena služba Google AdWords, která má 350 zákazníků. Samoobslužný reklamní program slibuje online aktivaci kreditní kartou, cílení klíčových slov a přehledy výkonu.
Google AdWords lanceres med 350 kunder. Selvbetjeningsprogrammet for annoncer giver kunderne aktivering på nettet med et kreditkort, målretning af søgeord og effektivitetsfeedback.
Google AdWords aloittaa toimintansa. Asiakkaita on 350. Itsepalveluperiaatteella toimiva mainosohjelma tarjoaa aktivoinnin verkossa luottokortin avulla, avainsanakohdistuksen ja suoritusraportteja.
350 ügyféllel beindul a Google AdWords. Az önkiszolgáló hirdetési program online tevékenységet kínál hitelkártyával, kulcsszavas célzással és teljesítmény-visszajelzéssel.
Google AdWords diluncurkan dengan 350 pelanggan. Program iklan swalayan tersebut menjanjikan aktivasi daring dengan kartu kredit, penargetan kata kunci, dan umpan balik kinerja.
Google AdWords lanseres med 350 kunder. Det selvbetjente annonseprogrammet tilbyr nettbasert aktivering med kredittkort, søkeordmålretting og ytelsestilbakemelding.
Zostaje uruchomiony program Google AdWords, z którego początkowo korzysta 350 klientów. Ten samoobsługowy program reklamowy oferuje m.in. aktywację online za pomocą karty kredytowej, kierowanie reklam według słów kluczowych oraz informacje zwrotne na temat skuteczności.
Первые 350 клиентов получили возможность оценить Google AdWords. В этой новой рекламной программе реализовано самообслуживание, активация через Интернет с помощью кредитной карты, таргетинг на ключевые слова и контроль эффективности.
Google AdWords lanseras med 350 kunder. Med detta annonsprogram för självbetjäning kan användare aktivera tjänsten online med ett kreditkort, rikta in annonser på sökord och få resultatrapporter.
Google AdWords ได้เริ่มการใช้งานพร้อมลูกค้าจำนวน 350 ราย โปรแกรมโฆษณาแบบบริการตนเองให้หลักประกันในการดำเนินการออนไลน์ด้วยบัตรเครดิต การกำหนดเป้าหมายคำหลัก และความคิดเห็นในการปฏิบัติงาน
Google AdWords 350 müşterisiyle faaliyete geçti. Bu self-servis reklam programı üzerinden, kredi kartı ile çevrimiçi etkinleştirme, anahtar kelime hedefleme ve performans geri bildirimi hizmetleri sunmaya başladık.
Google AdWords được ra mắt với 350 khách hàng. Chương trình quảng cáo tự phục vụ hứa hẹn kích hoạt trực tuyến bằng thẻ tín dụng, nhắm mục tiêu từ khóa và phản hồi hiệu suất.
ההשקה של Google AdWords עם 350 לקוחות. תוכנית המודעות בשירות עצמי מבטיחה הפעלה מקוונת באמצעות כרטיס אשראי, מיקוד לפי מילות מפתח ומשוב על הביצועים.
Ми запускаємо Google AdWords із 350 клієнтами. Ця програма для самостійного розміщення реклами підтримує онлайнову активацію за допомогою кредитної картки, націлювання за ключовими словами та створення звітів про ефективність.
  Norme sulla privacy – N...  
Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito.
Información que nos facilitas. Por ejemplo, para usar muchos servicios debes registrarte para obtener una cuenta de Google. Durante este proceso te pediremos determinados datos personales como, por ejemplo, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o los datos de tu tarjeta de crédito. Para aprovechar al máximo las funciones de compartir que te ofrecemos, es posible que también te pidamos que crees un perfil de Google público, que podrá incluir tu nombre y fotografía.
Oplysninger, som du giver os. Mange af vores tjenester kræver f.eks., at du opretter en Google-konto. Når du gør dette, beder vi dig om personlige oplysninger, f.eks. dit navn, din e-mailadresse, dit telefonnummer eller dine kreditkortoplysninger. Hvis du vil udnytte vores delingsfunktioner fuldt ud, kan vi også bede dig om at oprette en offentligt tilgængelig profil på Google+, som kan indeholde dit navn og billede.
사용자가 제공하는 정보. 예를 들어, Google 서비스 중에는 Google 계정에 가입해야 사용할 수 있는 서비스가 많습니다. Google 계정에 가입할 때 Google은 사용자에게 이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 신용카드와 같은 개인정보를 요청합니다. 또한 Google에서 제공하는 공유 기능을 최대한 활용하고자 하는 사용자에게 Google 프로필을 만들도록 요청할 수 있으며, 이 프로필은 모든 이에게 공개되고 이름과 사진이 포함될 수 있습니다.
Informasjon du oppgir til oss. Mange av tjenestene våre krever for eksempel at du registrerer en Google-konto. I forbindelse med registreringen blir du bedt om å oppgi personopplysninger, som for eksempel navn, e-postadresse, telefonnummer og kredittkort. Hvis du vil utnytte delingsfunksjonene best mulig, kan du også bli bedt om å opprette en offentlig synlig Google-profil, som kan inneholde navn og bilde.
Информация от пользователей Чтобы использовать многие наши службы, необходимо иметь аккаунт Google. При его создании мы запрашиваем у вас персональные данные, например имя, адрес электронной почты, номер телефона или реквизиты кредитной карты. Тех, кто желает задействовать все возможности совместного доступа, мы также просим создать общедоступный профиль Google, в котором можно указать свое имя и добавить фотографию.
ข้อมูลที่คุณให้เรา ตัวอย่างเช่น บริการหลายอย่างของเราจำเป็นต้องให้คุณลงชื่อสมัครใช้บัญชี Google เมื่อทำการสมัคร คุณจะต้องแจ้งข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หรือหมายเลขบัตรเครดิต หากคุณต้องการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากระบบการแบ่งปันที่เราให้บริการ เราอาจต้องขอให้คุณสร้างโปรไฟล์ Google สาธารณะซึ่งมีชื่อและรูปภาพของคุณอยู่ด้วย
Sizin bize verdiğiniz bilgiler. Örneğin, çoğu hizmetimizde bir Google Hesabına kaydolmanız gerekir. Bunu yaptığınızda, sizden adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya kredi kartınız gibi kişisel bilgiler isteriz. Sunduğumuz paylaşma özelliklerinden tam olarak yararlanmak isterseniz, adınızı ve fotoğrafınızı içerebilecek, herkes tarafından görülebilir bir Google Profili oluşturmanızı da isteyebiliriz.
Thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi. Ví dụ: nhiều dịch vụ của chúng tôi yêu cầu bạn đăng ký tài khoản Google. Khi bạn thực hiện việc đăng ký, chúng tôi sẽ yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân, như tên, địa chỉ email, số điện thoại hoặc thẻ tín dụng của bạn. Nếu bạn muốn tận dụng tối đa tính năng chia sẻ mà chúng tôi cung cấp, chúng tôi cũng có thể yêu cầu bạn tạo Tiểu sử trên Google để hiển thị công khai, tiểu sử này có thể bao gồm tên và ảnh của bạn.