casse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  PHP: version_compare - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sont sensibles à la casse. Les chaînes de version issues de sources arbitraires qui n'adhère pas au standard PHP doivent être mises en minuscule en utilisant la fonction strtolower() avant d'appeler la fonction version_compare().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	are case sensitive. Version strings from arbitrary sources that do not adhere to the PHP standard may need to be lowercased via strtolower() before calling version_compare().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	wird zwischen Groß-/Kleinschreibung unterschieden. Versionszeichenketten aus beliebigen Quellen, die nicht den PHP-Standard einhalten, müssen bei Bedarf mit strtolower() in Kleinschreibung gewandelt werden bevor version_compare() aufgerufen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	son sensibles a mayúsculas/minúsculas. Las cadenas de versiones desde fuentes arbitrarias que no se adhieren al estándar de PHP podrían necesitar ser convertidas a minúsculas mediante strtolower() antes de llamar a version_compare().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	чувствительны к регистру. Строки версий, не придерживающиеся PHP-стандарта, нужно приводить к нижнему регистру функцией strtolower() до вызова version_compare().

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Les valeurs sont retournées exactement comme elles ont été déclarées (sensible à la casse).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	. Valorile sunt întoarse exact cum sunt declarate (respectându-se literele majuscule/minuscule).

  PHP: ArrayIterator - Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ArrayIterator::natcasesort — Trie naturellement un tableau, en ne tenant pas compte de la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	ArrayIterator::natcasesort — Ordena un array de forma natural, sensible a mayúsculas

  PHP: stripos - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mb_stripos() - Trouve la première occurrence d'une chaîne dans une autre, sans tenir compte de la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_stripos() - Finds position of first occurrence of a string within another, case insensitive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_stripos() - Busca la posición de la primera ocurrencia de un string dentro de otro, insensible a mayúsculas/minúsculas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_stripos() - 大文字小文字を区別せず、 文字列の中で指定した文字列が最初に現れる位置を探す
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_stripos() - Регистронезависимый поиск позиции первого вхождения одной строки в другую

  PHP: spliti - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette fonction est identique à split(), hormis le fait qu'elle ignore la casse pour les caractères alphabétiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	この関数は、アルファベット文字にマッチさせる際に大文字小文字を 区別しないこと以外は、split() と同じです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Harfleri eşleştirirken harf büyüklüğünü dikkate almaması dışında split() işlevi ile aynıdır.

  PHP: strstr - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	strstr() est sensible à la casse. Pour une fonctionnalité identique, mais insensible à la casse, reportez-vous à stristr().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Diese Funktion unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung. Soll die Suche nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, verwenden Sie stristr().

  PHP: strstr - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	strstr() est sensible à la casse. Pour une fonctionnalité identique, mais insensible à la casse, reportez-vous à stristr().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Diese Funktion unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung. Soll die Suche nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, verwenden Sie stristr().

  PHP: mb_strtoupper - Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mb_convert_case() - Modifie la casse d'une chaîne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_convert_case() - Realiza una conversión a mayúsculas/minúsculas de un string
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_convert_case() - 文字列に対してケースフォルディングを行う
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_convert_case() - Bir dizgeye büyük-küçük harf dönüşümü uygular

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les fonctions get_class(), get_parent_class() et get_class_methods() retournent désormais le nom de la classe comme elle a été déclarée (sensible à la casse), ce qui peut causer des problèmes dans vos anciens scripts qui utilisent le comportement précédent (le nom de la classe était toujours retourné en minuscules).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain

get_class(), get_parent_class() și get_class_methods() acum întorc numele claselor/metodelor așa cum ele au fost declarate (respectându-se literele majuscule/minuscule), ceea ce poate duce la probleme cu script-urile mai vechi care se bazează pe comportamentul vechi (numele claselor/metodelor întotdeauna erau întoarse cu litere minuscule). O soluție posibilă este de a căuta aceste funcții în toate script-urile și de a le aplica strtolower(). Această diferențiere a literelor majuscule/minuscule de asemenea se aplică la constantele predefinite magice

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pour kilo-octets, méga-octets ou giga-octets (insensible à la casse). Si vous définissez cette option à 0, la mise à jour interviendra aussi souvent que possible, ce qui peut rendre le téléchargement plus lent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	para kilobytes, megabytes, o gigabytes respectivamente (insensible a mayúsculas-minúsculas). Un valor de 0 actualiza tan a menudo como se pueda, lo que puede causar subidar más lentas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	を指定することでそれぞれキロバイト、メガバイト、ギガバイトを指定できます (大文字小文字は区別しません)。 0 を指定すると、可能な限り進捗を更新するようにします。 これは、アップロードの速度を低下させてしまいます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	(регистронезависимо) для килобайт, мегабайт и гигабайт, соответственно. Если указать ноль, то обновления будут происходить так быстро, как только возможно, но это может замедлить загрузку.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	son ekleri ile belirtilir (büyük veya küçük harf farketmez). Sıfır olarak ayarlamak, mümkün olduğu kadar sık güncellenmesine neden olur fakat bu yükleme işlemlerininin yavaşlamasına neden olabilir.

  PHP: mb_eregi_replace -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	mb_eregi_replace — Expression rationnelle avec support des caractères multi-octets, sans tenir compte de la casse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	mb_eregi_replace — Harf büyüklüğüne duyarsız çok baytlı karakter destekli düzenli ifade yer değiştirmesi yapar

  PHP: Utiliser PHP - Man...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les options disponibles sont K (pour Kilo octets) et M (pour mégaoctet) et G (pour gigaoctet ; disponible depuis PHP 5.1.0), ils sont insensibles à la casse. Tout autre syntaxe est supposée représenter des octets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Einige PHP-Direktiven akzeptieren nicht nur Integer-Byte-Werte, sondern auch abgekürzte Byte-Werte. Welche Abkürzungen gibt es?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Доступные опции: K (для килобайт), M (для мегабайт) и G (для гигабайт; доступна начиная с PHP 5.1.0); они регистронезависимы. Все остальное считается байтами.

  PHP: mb_eregi_replace -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'expression rationnelle. Les caractères multioctets peuvent être utilisés. La casse sera ignorée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Düzenli ifade olarak şablon. Çok baytlı karakterler kullanılabilir. Harf büyüklüğü dikkate alınmaz.

  PHP: dl - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dl() est sensible à la casse sur les plates-formes Unix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	dl() unterscheidet auf Unix-Plattformen zwischen Groß- und Kleinschreibung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	dl() es sensible a mayúsculas en sistemas Unix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	dl() は Unix プラットフォーム上では 大文字小文字を区別します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	dl() чувствительна к регистру на Unix-платформах.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	dl() işlevinin değiştirgesi Unix platformlarında harf büyüklüğüne duyarlıdır.

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les fonctions get_class(), get_parent_class() et get_class_methods() retournent désormais le nom de la classe comme elle a été déclarée (sensible à la casse), ce qui peut causer des problèmes dans vos anciens scripts qui utilisent le comportement précédent (le nom de la classe était toujours retourné en minuscules).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain

get_class(), get_parent_class() și get_class_methods() acum întorc numele claselor/metodelor așa cum ele au fost declarate (respectându-se literele majuscule/minuscule), ceea ce poate duce la probleme cu script-urile mai vechi care se bazează pe comportamentul vechi (numele claselor/metodelor întotdeauna erau întoarse cu litere minuscule). O soluție posibilă este de a căuta aceste funcții în toate script-urile și de a le aplica strtolower(). Această diferențiere a literelor majuscule/minuscule de asemenea se aplică la constantele predefinite magice

  PHP: import_request_var...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez utiliser 'G', 'P' et 'C' pour désigner respectivement GET, POST et Cookie. Ces caractères ne sont pas sensibles à la casse, et vous pouvez les combiner entre eux. POST inclut les fichiers téléchargés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	değiştirgesini kullanarak küresel etki alanına dahil edeceğiniz istek değişkenlerini belirtebilirsiniz. GET, POST ve Cookie için sırayla 'G', 'P' ve 'C' karakterlerini belirtebilirsiniz. Bu karakterlerin büyük veya küçük harf olmasının bir önemi yoktur. POST, karşıya yüklenen dosya bilgisini dahil eder.

  PHP: spliti - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expression rationnelle insensible à la casse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	Harf büyüklüğüne duyarsız düzenli ifade.

  PHP: Historique des mod...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les classes qui étendent PDO et implémentent la méthode magique __call recevront désormais le nom de la méthode dans la casse déclaré. Auparavant, c'était toujours en minuscule.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Seit dieser Version gibt die Funktion FALSE bei nicht erlaubten Zeichen zurück, außer wenn //IGNORE im Ausgabe-Zeichensatz angegeben wurde. Vorher wurde eine partielle Ausgabezeichenkette zurück gegeben.

  PHP: Formats composés -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le "W" dans les formats "Année ISO avec semaine ISO" et "Année ISO avec semaine ISO et jour" est sensible à la casse ; vous ne pouvez utiliser que la majuscule "W".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Символ "W" в форматах "Год и неделя в формате ISO" и "Год, неделя в формате ISO и день недели" чувствителен к регистру, допускается использование символа "W" только в верхнем регистре.

  PHP: mb_eregi - Manual  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Exécute l'expression rationnelle insensible à la casse avec le support des caractères multi-octets.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Bir düzenli ifadeyi harf büyüklüğüne duyarsız olarak çok baytlı bir dizge ile eşleştirir.

  PHP: mb_eregi - Manual  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	mb_eregi — Expression rationnelle insensible à la casse avec le support des caractères multi-octets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi — Harf büyüklüğüne duyarsız çok baytlı düzenli ifade eşleştirmesi uygular

  PHP: fnmatch - Manual  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les correspondances ne tiennent pas compte de la casse. Fait parti de l'extension GNU.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Совпадение без учета регистра. Является частью расширения GNU.

  PHP: substr_compare - M...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, la comparaison est insensible à la casse.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	, comparison is case insensitive.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Gibt eine Zahl < 0 zurück, wenn
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	, la comparación no considera el uso de mayúsculas y minúsculas.

  PHP: mb_convert_case - ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	mb_convert_case — Modifie la casse d'une chaîne
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	string mb_convert_case ( string

  PHP: mb_regex_set_optio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	mb_eregi() - Expression rationnelle insensible à la casse avec le support des caractères multi-octets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Regular expression match ignoring case with multibyte support
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Поиск соответствий регулярному выражению с поддержкой многобайтовых символов без учета регистра
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Harf büyüklüğüne duyarsız çok baytlı düzenli ifade eşleştirmesi uygular

  PHP: mb_ereg - Manual  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	mb_eregi() - Expression rationnelle insensible à la casse avec le support des caractères multi-octets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Comparación de expresiones regulares ignorando mayúsculas/minúsculas con soporte multibyte
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Regular expression match ignoring case with multibyte support
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	mb_eregi() - Harf büyüklüğüne duyarsız çok baytlı düzenli ifade eşleştirmesi uygular

  PHP: Constantes pré-déf...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Force les noms des colonnes dans une casse spécifiée par les constantes
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	echo "mysql 上で動作しています。何か mysql 固有のことをここで行います\n";
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Приведение имен столбцов к нужному регистру, который задается константами

  PHP: Propriétés des car...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La sensibilité à la casse de la recherche n'affecte pas les séquences d'échappement. Par exemple,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenam1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	English Brazilian Portuguese Chinese (Simplified) French German Japanese Romanian Russian Spanish Turkish Other