bryn – Traduction – Dictionnaire Keybot

  PHP: mssql_fetch_array ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sensibles à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	case-sensitive

  PHP: substr_count - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	est sensible à la casse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	is case sensitive.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	. Заметьте, что параметр

  PHP: include_once - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	diffère avec les systèmes insensibles à la casse (comme Windows).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	dennoch zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden, wie das folgende Beispiel zeigt:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	difiere entre sistemas operativos que ignoran las mayúsculas/minúsculas (como Windows). Por ejemplo:

  PHP: include_once - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	avec un OS insensible à la casse en PHP 4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	mit einem case-insensitive Betriebssystem und PHP 4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	con un SO que no distinque mayúsculas de minúsculas en PHP 4

  PHP: intl - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	grapheme_strstr — Retourne la partie d'une chaîne à partir d'une occurrence, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — Devolver parte de la cadena "pajar" desde la primera coincidencia de la cadena "aguja" hasta el final de "pajar"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — haystack 文字列の中で、needle が最初に登場した場所以降の部分文字列を返す
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strstr — Returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack

  PHP: intl - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	grapheme_strripos — Trouve la position du dernier graphème, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la última coincidencia de una cadena insensible a mayúsculas-minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — 大文字小文字を区別せず、文字列内で最後にあらわれる場所の (書記素単位の) 位置を見つける
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	grapheme_strripos — Find position (in grapheme units) of last occurrence of a case-insensitive string

  PHP: Groupe de connexio...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le plugin casse la relation un-à-un entre une connexion mysqli, mysql et PDO_MYSQL et la connexion réseau à MySQL. Lorsque le plugin est utilisé, la connexion de mysqli, mysql, PDO_MYSQL représente en fait un groupe de connexions vers un serveur maitre MySQL et des serveurs esclaves.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire

El complemento rompe la relación uno-a-uno entre un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL y una conexión de red MySQL. Un gestor de conexión de mysqli, mysql, y PDO_MYSQL representa una agrupación local de conexiones para los servidores maestros de replicación MySQL y esclavos de replicación MySQL configurados. El complemento redirige las consultas a los servidores maestros y esclavos. En algún momento, el mismo gestor de conexión de PHP podría apuntar al servidor maestro de MySQL. Después, podría apuntar a uno de los servidores esclavos o todavía al maestro. La manipulación y el reemplazamiento de la conexión de red referida por un gestor de conexión de MySQL para PHP no es una operación transparente.

  PHP: strnatcmp - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strcasecmp() - Comparaison insensible à la casse de chaînes binaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp() - Vergleich von Zeichenketten ohne Unterscheidung der Groß- und Kleinschreibung (Binary safe)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp() - İkil olarak güvenilir ve harf büyüklüğüne duyarsız dizge karşılaştırması yapar

  PHP: strpbrk - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce paramètre est sensible à la casse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	Este parámetro es sensible a mayúsculas y minúsculas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	Karakterlerin aranacağı dizge.

  PHP: strnatcasecmp - Ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strcasecmp() - Comparaison insensible à la casse de chaînes binaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp() - Binary safe case-insensitive string comparison
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp() - İkil olarak güvenilir ve harf büyüklüğüne duyarsız dizge karşılaştırması yapar

  PHP: strpbrk - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	// Ceci affichera "Simple text." car les caractères sont sensibles à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	// esto imprime "Simple." ya que los caracteres son sensibles a mayúsculas/minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	// ilk eşleşen 'i'den itibaren çıktılanacağından

  PHP: Affecte le comport...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	scream — Casse l'opérateur de silence
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	scream — Desactivar silenciar errores
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	scream — エラー抑制演算子の無効化

  PHP: natcasesort - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strnatcasecmp() - Comparaison de chaînes avec l'algorithme d'"ordre naturel" (insensible à la casse)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strnatcasecmp() - String-Vergleich "natürlicher Ordnung" ohne Unterscheidung der Schreibweise
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strnatcasecmp() - "Doğal sıralama" algoritmasını kullanarak dizgeleri harf büyüklüğüne duyarsız olarak karşılaştırır

  PHP: strcasecmp - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strcasecmp — Comparaison insensible à la casse de chaînes binaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp — Vergleich von Zeichenketten ohne Unterscheidung der Groß- und Kleinschreibung (Binary safe)

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sensibles à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	注意: この関数は、 NULL フィールドに PHPの

  PHP: strcasecmp - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stristr() - Version insensible à la casse de strstr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	stristr() - Wie strstr, aber unabhängig von Groß- bzw. Kleinschreibung
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strncasecmp() - İlk n karakteri ikil ve harf büyüklüğüne duyarsız olarak karşılaştırır

  PHP: natcasesort - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	echo "\nTri en ordre naturel (insensible à la casse)\n";
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	echo "\nNatürliche Reihenfolge (Groß-/Kleinschreibung ignorierend)\n";
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	echo "\nDoğal sıralama (harf büyüklüğüne duyarsız)\n";

  PHP: maxdb_fetch_assoc ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sensibles à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	case-sensitive
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	注意: この関数は、 NULL フィールドに PHPの

  PHP: oci_result - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peut être soit le numéro de la colonne (en commençant à 1), soit le nom de la colonne. Si c'est le nom de la colonne, c'est parceque les métadonnées Oracle le présente comme tel, et sera en majuscule pour les colonnes créées en ne tenant pas compte de la casse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	Puede ser el número de columna (basado en 1) o el nombre de columna. El uso de mayúsculas/minúsculas del nombre de columna debe ser el mismo que el de los metadatos de Oracle que describen la columna, que es en mayúsculas para columnas creadas con uso insensible a mayúsculas/minúsculas.

  PHP: mb_stripos - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stripos() - Recherche la position de la première occurrence dans une chaîne, sans tenir compte de la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	stripos() - Harf büyüklüğüne duyarsız olarak bir alt dizgenin ilkinin konumunu bulur

  PHP: mb_stripos - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	mb_stripos — Trouve la première occurrence d'une chaîne dans une autre, sans tenir compte de la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	mb_stripos — Harf büyüklüğüne duyarsız olarak, bir dizgenin içinde başka bir dizgeye ilk rastlanılan noktanın indisini döndürür

  PHP: Tri des tableaux -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	naturel, insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	Natürlich, Beachtet Groß-/Kleinschreibung

  PHP: EventBufferEvent::...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	n'est actuellement pas sensible à la casse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	prefix is currently not case sensitive.

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stripos — Recherche la position de la première occurrence dans une chaîne, sans tenir compte de la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	stripos — Harf büyüklüğüne duyarsız olarak bir alt dizgenin ilkinin konumunu bulur

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strnatcasecmp — Comparaison de chaînes avec l'algorithme d'"ordre naturel" (insensible à la casse)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strnatcasecmp — "Doğal sıralama" algoritmasını kullanarak dizgeleri harf büyüklüğüne duyarsız olarak karşılaştırır

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strcasecmp — Comparaison insensible à la casse de chaînes binaires
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strcasecmp — İkil olarak güvenilir ve harf büyüklüğüne duyarsız dizge karşılaştırması yapar

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	stristr — Version insensible à la casse de strstr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	stristr — Harf büyüklüğüne duyarsız olarak ilk alt dizgeyi bulur

  PHP: Chaîne de caractèr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	strripos — Cherche la position de la dernière occurrence d'une chaîne contenue dans une autre, de façon insensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	strripos — Bir dizgede harf büyüklüğüne duyarsız olarak bir alt dizgenin sonuncusunu bulur

  PHP: xml_parser_set_opt...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Contrôle la gestion de la casse des balises de cet analyseur XML. Par défaut, activé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	Controls whether case-folding is enabled for this XML parser. Enabled by default.

  PHP: strcasecmp - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	echo '$var1 est égale à $var2 (comparaison insensible à la casse)';
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	. ' ohne Berücksichtigung von Groß- und Kleinschreibung';
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hk2.php.net comme domaine prioritaire	echo '$d1 ve $d2 dizgeleri harf büyüklükleri dikkate alınmazsa aynıdırlar';