Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 152 Ergebnisse www.thbhotels.com Seite 6

Tour 10 días 9 noches “...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cata en "La Botiga" de Montsonís y visita al Castillo!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Tasting at "The Shop" Montsonís and visit the Castle!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Dégustation à "La Boutique" Montsonís et visiter le château!

VISITA A LA BODEGA Y EL...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VISITA LAS VIÑAS, LA BODEGA Y CATA DE 2 VINOS - BODEGA MATALLONGA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	VISIT THE VINEYARDS, THE WINERY AND TASTING OF 2 WINE - MATALLONGA WINERY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	VISITER LES VIGNES, LA CAVE À VIN ET DÉGUSTATION DE VINS 2 - CAVE À VIN MATALLONGA

Maridaje histórico: Cat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hay llevaremos a cabo la Introducción a la cata y la cultura cervecera, conociendo:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	It will carry out the introduction to tasting and beer culture, even knowing:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Il procédera à l'introduction à la dégustation et la culture de la bière, même en sachant:

GIRONA "TIEMPO DE FLORE...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cava: elaboración y cata!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Cava: preparation and tasting!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Cava: préparation et dégustation!

Ven a hacer tu "Cosinad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Visita guiada al Castillo de Montsonís + Cata en "La Botiga" de Montsonís
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Guided tour the the Castle of Montsonís + tasting at "La Botiga" de Montsonís
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Visite guidé au Château de Montsonís + dégustation à "La boutique" de Montsonís

Cata de cervezas artesa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hay llevaremos a cabo la Introducción a la cata ya la cultura cervecera, conociendo:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	It will carry out introduction to tasting and beer culture, even knowing:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Il effectuera initiation à la dégustation et à la culture de la bière, même en sachant:

VISITA LAS VIÑAS, LA BO...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VISITA LAS VIÑAS, LA BODEGA Y CATA DE 2 VINOS - BODEGA MATALLONGA en Fulleda ( Lleida Garrigues )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	VISIT THE VINEYARDS, THE WINERY AND TASTING OF 2 WINE - MATALLONGA WINERY in Fulleda ( Lleida Garrigues )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	VISITER LES VIGNES, LA CAVE À VIN ET DÉGUSTATION DE VINS 2 - CAVE À VIN MATALLONGA dans Fulleda ( Lleida Garrigues )

PACK 3 BODEGAS: Visita ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visita a Castell del Remei - Cata de 3 vinos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Visit Castell del Remei - tasting three wines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Visitez Castell del Remei - dégustation de trois vins

Descubre Costers del Se...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Habitación doble en Vilosell Wine Hotel + visita a la bodega + cata de 3 vinos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Double room Vilosell Wine Hotel + visit to the cellar + visit tasting three wines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Chambre double Vilosell Hôtel + visite à la cave à vin + dégustation de trois vins

Casa rural en L' Arboça...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de vinos en Coupage Vinoteca de Vilafranca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Wine tasting in Coupage Vinoteca de Vilafranca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation de Vin Coupage Vinoteca de Vilafranca

ESCAPADA ENOLÓGICA A CA...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visita y cata de 3 vinos en Bodega Cérvoles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Tour and tasting of three wines Winery Cérvoles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Visite et dégustation de trois vins Winery Cérvoles

Cata de cervezas artesa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cata de cervezas artesanas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Craft Beer Tasting

JORNADA: HACEMOS ACEITE...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de aceites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Olive oil tasting
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation d'huile

Visita a la Bodega Anal...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de aceite de oliva arbequina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Arbequina olive oil tasting
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation de huile d'olive Arbequina

INSCRIPCIONES CURSO DE ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de vinos DO Costers del Segre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Wine tasting DO Costers del Segre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation de vins DO Costers del Segre

Ven a conocer la DO Cos...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de 3 vinos de la DO Costers del Segre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Tasting of 3 wines Costers del Segre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation de 3 vins Costers del Segre

TOUR " CATALUÑA MEDIEVA...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visita al Castillo Milmanda y la cata de vinos" Torres”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Visit the Castle and wine tasting Milmanda "Torres"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Visitez la dégustation Château et vins Milmanda "Torres"

El Penedès como nunca a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tipo Cata comentada, Maridaje, Picnic, Cata de vinos y cavas y Visita guiada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Commented tasting, Pairing, Picnic, Wine and cava and Guided route
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Dégustation commentée, Jumelage, Pique-nique, Vin et cava et Visite guidée

ESCAPADA ENOLÓGICA A CA...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tipo Ruta, Visita, Circuito y Cata de vinos y cavas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Route, Visit, Circuit and Wine and cava
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Route, Visite, Circuit et Vin et cava

Cata de Gin &Tónics en ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Duración: - Cata de 3 gin & tonics: 1.5 h aprox.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Duration: - 3 tasting gin & tonics: 1.5 Approx.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Durée: - 3 dégustation de gin et toniques: 1,5 env.

El Penedès como nunca a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tipo Cata comentada, Maridaje, Picnic, Cata de vinos y cavas y Visita guiada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Commented tasting, Pairing, Picnic, Wine and cava and Guided route
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Dégustation commentée, Jumelage, Pique-nique, Vin et cava et Visite guidée

Actividades Circuito

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tipo: Circuito, Degustación, Maridaje, Cata de vinos y cavas y Visita guiada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type: Circuit, Tasting, Pairing, Wine and cava and Guided route
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type: Circuit, Dégustation, Jumelage, Vin et cava et Visite guidée

PACK 3 BODEGAS: Visita ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tipo Cata de vinos y cavas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Wine and cava
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Type Vin et cava

Visita a Mas Blanch i J...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata de dos aceites de oliva virgen extra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Tasting of 2 olive oil extra virgin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation de 2 huile olive extra vierge

INSCRIPCIONES CURSO DE ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	13 h. Cata de vinos y productos de la zona
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	13 h. Wine tasting and local products
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	13 h. Dégustation de vins et produits locaux

Cata de Gin &Tónics en ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cata de Gin &Tónics en Montsonis ( Lleida Noguera )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Tasting Gin &Tonics in Montsonis ( Lleida Noguera )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Gin Dégustation & Tonics dans Montsonis ( Lleida Noguera )

Visita a Mas Blanch i J...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata guiada de tres vinos Saó
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Tasting of 3 vines Saó
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Visite dégustation de trois vins Saó

El Penedès como nunca a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata guiada de vinos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Guided tasting of wines

Maridaje histórico: Cat...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maridaje histórico: Cata de cervezas artesanas en "La Botiga" de Montsonís y Visita al Castillo de Montsonís en Montsonís ( Lleida Noguera )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Historic Pairing: Craft beer tasting at "La Botiga" and visit to the Castle of Montsonís in Montsonís ( Lleida Noguera )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	Jumelage historique: Dégustation de bière artisanale à "La Botiga" et Visitez le château de Montsonís dans Montsonís ( Lleida Noguera )

Cata en "La Botiga" de ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Cata y degustación de productos de la zona en " La Botiga "de Montsonís
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Tasting and tasting of local products to " Shop "Montsonís
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellsdelleida.com als Prioritätsdomäne definieren	- Dégustation et dégustation de produits locaux pour " La Botiga "Montsonís

1 2 3 4 5 6

cata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch