cbi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  hetq.am
  Armenia's Struggling Vi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The plan is for the CBI to select ten domestic growers who will be allocated 10-15,000 Euros each to promote their product in the European market. Haroutyunyan says that Georgian wines are well known internationally due to the investment and professional advice provided by such foreign institutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hetq.am comme domaine prioritaire
Он положительно расценил то обстоятельство, что в нашей стране стали пить меньше водки. К ее потреблению приводит бедность, и в отличие от культурного напитка, вина, водка – напиток политический.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hetq.am comme domaine prioritaire
Հունվարի 25-ին Հայաստանում արտասահմանյան CBI ընկերության ներկայացուցիչները ժողով են անցկացրել խոշոր գինեգործների հետ: Ընկերությունը կընտրի հայաստանյան մոտ 10 գինեգործական ընկերություն, որոնց առաջիկայում 10-15 հազարական եվրոյի չափով դրամաշնորհներ կտրամադրի՝ արտադրանքը եվրոպական շուկայում ներկայացնելու համար: Ավագ Հարությունյանի խոսքով՝ վրացական գինին համաշխարհային շուկայում լուրջ ճանաչում ունի արտասահմանյան խորհրդատվական ընկերությունների հետ աշխատանքի և հենց այդպիսի ներդրումների շնորհիվ:
  Armenia's Struggling Vi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
On January 25, representatives of the CBI (Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries, an Agency of the Netherlands Ministry of Foreign Affairs) met with the largest wine growers here in Armenia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hetq.am comme domaine prioritaire
"На сегодняшний день в Армении есть 3-4 винодельческие компании, которые добились серьезного качества. Те армянские вина, стоимость которых составляет порядка 2000-3000 драмов, по своему качеству не уступают винам, которые за границей стоят1-1,5 евро, но в Армении продаются за 4000-5000 драмов",- сообщил Арутюнян.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hetq.am comme domaine prioritaire
Ծրագրի արժեքը մոտ 120 մլն դրամ է, որը 2013-15 թթ. պետք է ուղղվի Հայաստանի մասնակցությանը ցուցահանդեսների, ներքին շուկայում գինու իմիջային, գովազդային հոլովակների պատրաստմանը, հատուկ հաղորդումների թողարկմանը և այլն: