dhe – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  ourworld.unu.edu
  eco-wedding-thumb-cc-vi...  
eco-wedding-thumb-cc-video
エコウェディングにしませんか?
  Oil reserve estimates i...  
Clinton Steeds / CC BY 2.0
http://www.flickr.com/photos/cwsteeds/ / CC BY 2.0
  Young leaders from the ...  
http://burkina.co.cc/?p=938 Young leaders from the global south | OurWorld 2.0 | burkina
将来有望な政治学者エマニエル(リベリア出身)はアフリカの ウブントゥという価値観を引用する。それは全ての人間の存在は結びついているという信仰だ。
  Energy crisis in the Pa...  
http://icusurveys.co.cc/2010/12/31/the-pamir-mountainsns/ The pamir mountainsns | IcuSurveys
http://ourworld.unu.edu/jp/stories-from-a-biodiverse-world/ 生物多様性へのいざない | Ourworld 2.0 日本語
  Pastures for the future...  
http://kyrgyzstantoday.co.cc/?p=7973 Pastures for the future in Kyrgyzstan | OurWorld 2.0 | Kyrgyzstan today
山岳地方での課題のひとつは広がる貧困である。この問題を解決しなければ持続可能な土地活用技術は多くの人々の手には届かない。
  Pastures for the future...  
http://tajikistantoday.co.cc/?p=1654 Pastures for the future in Kyrgyzstan | OurWorld 2.0 | Breaking News 24/7
上記に挙げた問題に取り組むには、綿密な牧草地の輪作システムが非常に重要である。そのシステムに従い、村から離れた牧草地でより長期間放牧を行えば、近くの牧草地の劣化が食い止められ、動物の質もよくなる。
  The population paradox:...  
CC photo by Sthitaprajna Jena
by クリストファー・ ドール on 2010年02月05日
  Pursuing a Pleasant, El...  
http://northerntoday.co.cc/?p=130017 Pursuing a Pleasant, Electricity-Free Lifestyle | OurWorld 2.0 | Today Headlines
放射冷却とは、物体の表面から赤外線が放射されることで物の温度が下がることです。よく晴れた夜には地面から赤外線が空に向かって放射されるため気温が下がります。乾燥した砂漠で夜の冷え込みが厳しいのはこのためです。「水の自然対流」とは、暖かい水は上昇し、冷たい水は下方にたまるという、誰もが経験的に知っている仕組みです。
  Sucking dry an African ...  
http://angolatoday.co.cc/?p=3091 Sucking dry an African giant, Lake Chad | OurWorld 2.0 | Angola Today
また、先週トルコのイスタンブールで開催された 第5回世界水フォーラムの目標の1つは、水問題を政治課題に取り入れることだった。一般市民がこの問題の重要性を意識するようになれば、“政治的コミットメント”という次なる目標を達成することができる。
  Sucking dry an African ...  
http://namibiatoday.co.cc/?p=335 Sucking dry an African giant, Lake Chad | OurWorld 2.0 | namibia today
バーロー氏は、世界的な水不足を“多国籍企業と国際機関(ユネスコのような国連機関も含む)VS 水を共有財産として捉える運動家たちの戦い”だと述べている。
  Sucking dry an African ...  
http://botswanatoday.co.cc/?p=733 Sucking dry an African giant, Lake Chad | OurWorld 2.0 | botswana today
しかし、チャド湖をはじめとする水問題の核心は、以下の重要な矛盾点にある。無料、または安価な水へのアクセスが、非持続可能な水使用を招き、水供給に回復不能なダメージを与えてしまったことだ。また、水の価格付けを市場に委ねれば、理論上、効率は高まるが、実際には貧しい人々は水へのアクセスを失ってしまった。この議論については、 アグアノミックス・ブログに興味深い考察を見つけたので参考にしてほしい。
  Japan’s ‘ama’ free dive...  
http://mcdonaldislands.co.cc/?p=12668 Japan's 'ama' free divers keep their traditions | OurWorld 2.0 | Headlines Today
地域社会に根ざした資源利用と管理方法に関する決断に加え、ほかに課題となるのはテクノロジーと生活様式に関してである。舳倉島の海女コミュニティでは自動車、自動販売機など島の生活に影響を与えるテクノロジーがここ数年の議題となっている。年配の海女たちが言うには、新たなテクノロジーを受け入れるかどうかについて話し合うことは、昔は新鮮な議論だったが、現在では当たり前になっているという。
  E-waste: more than just...  
The photo essay that accompanies this article was shot and the captions written by Stefan Irvine and is copyright reserved, whereas the article itself is authored by Ruediger Kuehr and is CC licensed as noted in the sidebar.
地球上のE-wasteのうち、把握されているものはほんの一部であるため、一体どれだけのE-wasteが存在するのか正確に知ることは難しい。その上、政府主導で行われるE-wasteの種類数に関する分析結果と回収計画は、世界各国の間でばらつきがある。