cdu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.payscathare.org
  Interview der Passauer ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wir pflegen ein Schwesterparteien-Verhältnis mit CDU und CSU. Wir sind von Natur aus treu – und das bleiben wir auch. Wir suchen keine neuen Verbündeten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenberlin.mfa.gov.hu als Prioritätsdomäne definieren
Mi a CDU-val és a CSU-val ápolunk testvérpárti viszonyt. Mi természetünknél fogva hűségesek vagyunk, és azok is maradunk. Mi nem keresünk új szövetségeseket.
  Parlamentarische Bezieh...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ihr Vorsitzender in der 18. Legislaturperiode des Deutschen Bundestages ist Michael Stübgen (CDU/CSU), stellvertretende Vorsitzende sind Christian Petry (SPD), Sigrid Hupach (Die Linke) und Manuel Sarrazin (Bündnis 90/Die Grünen).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenberlin.mfa.gov.hu als Prioritätsdomäne definieren
A kétoldalú baráti viszony elmélyítése céljából elsőként 1987-ben hozták létre a Magyar Országgyűlés és a német Bundestag Magyar-Német Baráti Tagozatát. A Bundestag 18. választási ciklusában a parlamenti csoport elnöke Michael Stübgen (CDU/CSU), alelnökei Christian Petry (SPD), Sigrid Hupach (Die Linke) és Manuel Sarrazin (Bündnis 90/Die Grünen). Magyar oldalról az elnöki tisztséget Balog Zoltán (Fidesz/KDNP), az alelnöki tisztséget dr. Gulyás Gergely (Fidesz/KDNP), Dr. Bárándy Gergely (MSZP) és Dr. Aradszki András (KDNP) tölti be.