cli – -Translation – Keybot Dictionary

  3.3 Guide de Migration  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour vous aider à mieux gérer les données mises en cache dans un environnement CLI, une commande shell a été ajoutée qui montre les méthodes pour effacer les données mises en cache:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	// Clear one cache config bin/cake cache clear // Clear all cache configs bin/cake cache clear_all

  La console CakePHP  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une installation de PHP contruite avec la ligne de commande (CLI) doit être disponible sur le système où vous prévoyez d’utiliser la console.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	This section provides an introduction into CakePHP at the command-line. If you’ve ever needed access to your CakePHP MVC classes in a cron job or other command-line script, this section is for you.

  Testing  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si vous utiliser le CLI ou ajoutez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Test Database Setup¶

  Installation avancée  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir au moins PHP 5.3.0 (CLI) ou supérieur. La version de PHP du serveur web doit être la version 5.3.0 ou supérieur, et doit être la même version que la version de PHP de votre ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	少なくとも PHP 5.3.0 (CLI) 以上がインストールされていなければなりません。 ウェブサーバー版の PHP もまた 5.3.0 以上でなければりませんし、 コマンドラインインターフェース (CLI) 版の PHP と同じバージョンがベストです。

  Installation  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir installé au moins avoir PHP 5.6.0 (CLI) ou supérieur. La version de PHP du serveur web doit être la version 5.6.0 ou supérieur, et doit être la même version que la version de PHP de votre ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	You should at least have got installed PHP 5.6.0 (CLI) or higher. Your webserver’s PHP version must also be of 5.6.0 or higher, and should best be the same version your command line interface (CLI) PHP version is of.

  Installation avancée  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir au moins PHP 5.3.0 (CLI) ou supérieur. La version de PHP du serveur web doit être la version 5.3.0 ou supérieur, et doit être la même version que la version de PHP de votre ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	少なくとも PHP 5.3.0 (CLI) 以上がインストールされていなければなりません。 ウェブサーバー版の PHP もまた 5.3.0 以上でなければりませんし、 コマンドラインインターフェース (CLI) 版の PHP と同じバージョンがベストです。

  Etendre Bake  

Show textShow cached sourceOpen source URL

php // config/bootstrap_cli.php use Cake\Event\Event; use Cake\Event\EventManager; EventManager::instance()->on('Bake.initialize', function (Event $event) { $view = $event->getSubject(); // Dans mes templates de bake, permet l'utilisation du helper MySpecial $view->loadHelper('MySpecial', ['some' => 'config']); // Et ajoute une variable $author pour qu'elle soit toujours disponible $view->set('author', 'Andy'); });

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain

on('Bake.initialize', function (Event $event) { $view = $event->getSubject(); // In my bake templates, allow the use of the MySpecial helper $view->loadHelper('MySpecial', ['some' => 'config']); // And add an $author variable so it's always available $view->set('author', 'Andy'); });

  Serveur Shell  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pourrez voir le serveur démarré sur le port 8765. Vous pouvez visiter le sever CLI en visitant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	You should see the server boot up and attach to port 8765. You can visit the CLI server by visiting

  Etendre Bake  

Show textShow cached sourceOpen source URL

php // config/bootstrap_cli.php use Cake\Event\Event; use Cake\Event\EventManager; EventManager::instance()->on('Bake.beforeRender', function (Event $event) { $view = $event->getSubject(); // Utilise $rows pour les principales variables de données dans les indexes if ($view->get('pluralName')) { $view->set('pluralName', 'rows'); } if ($view->get('pluralVar')) { $view->set('pluralVar', 'rows'); } // Utilise $theOne pour les principales variable de données dans les view/edit if ($view->get('singularName')) { $view->set('singularName', 'theOne'); } if ($view->get('singularVar')) { $view->set('singularVar', 'theOne'); } });

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain

on('Bake.beforeRender', function (Event $event) { $view = $event->getSubject(); // Use $rows for the main data variable in indexes if ($view->get('pluralName')) { $view->set('pluralName', 'rows'); } if ($view->get('pluralVar')) { $view->set('pluralVar', 'rows'); } // Use $theOne for the main data variable in view/edit if ($view->get('singularName')) { $view->set('singularName', 'theOne'); } if ($view->get('singularVar')) { $view->set('singularVar', 'theOne'); } });

  Contenu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Envoyer des Emails depuis CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Error & Exception Configuration

  Guide de Migration 2.0  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le shell Testsuite a été reconstruit pour utiliser l’outils CLI de PHPUnit. Cela supporte maintenant toutes les options de ligne de commande supportées par PHPUnit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The testsuite shell has been refactored to use the PHPUnit CLI tool. It now supports all the command line options supported by PHPUnit.

  Génération de Code avec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le CLI PHP est installé et qu’il a les bons modules activés (ex: MySQL, intl).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Depending on how your computer is configured, you may have to set execute rights on the cake bash script to call it using

  Génération de Code avec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. La console cake est exécutée en utilisant le CLI PHP (Interface de Ligne de Commande). Si vous avez des problèmes en exécutant ce script, vérifiez que :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Users also might have issues if the database host is ‘localhost’ and should try ‘127.0.0.1’ instead, as localhost can cause issues with PHP CLI.

  Shell du Cache de l’ORM  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OrmCacheShell fournit un outil CLI simple pour gérer les caches de metadata de votre application. Dans les situations de déploiement, il est utile de reconstruire le cache des metadata déjà en place sans enlever les données du cache existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The OrmCacheShell provides a simple CLI tool for managing your application’s metadata caches. In deployment situations it is helpful to rebuild the metadata cache in-place without clearing the existing cache data. You can do this by running:

  Contenu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Routing dans shells / CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Routing in shells / CLI

  Comment Installer des P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinon, vous pouvez utiliser l’ outil CLI de Composer pour déclarer (et installer) le plugin:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Alternatively, you can use the Composer CLI tool to require (and install) plugins:

  2.4 Guide de Migration  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ne sort plus le HTML lors du lancement en mode CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	no longer outputs HTML when running in CLI mode.

  Shell Plugin  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous chargez un plugin qui ne fournit que des outils CLI - comme bake - vous pouvez mettre à jour votre fichier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	If you are loading a plugin that only provides CLI tools - like bake - you can update your

  Guide de Démarrage Rapide  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir installé au moins la version 5.6.0 (CLI) de PHP ou supérieure. La version de PHP de votre serveur web doit aussi être 5.6.0 ou supérieure, et doit être préférablement la même version que celle de votre interface en ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The easiest way to install CakePHP is to use Composer. Composer is a simple way of installing CakePHP from your terminal or command line prompt. First, you’ll need to download and install Composer if you haven’t done so already. If you have cURL installed, it’s as easy as running the following:

  Shells, Tasks & Outils ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une installation de PHP construite avec la ligne de commande (CLI) doit être disponible sur le système si vous prévoyez d’utiliser la Console.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Let’s create a shell for use in the Console. For this example, we’ll create a simple Hello world shell. In your application’s src/Shell directory create HelloShell.php. Put the following code inside it:

  3.0 Guide de Migration  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’exécuteur via le navigateur (webroot/test.php) a été retiré. L’adoption de CLI a beaucoup augmenté depuis les premières versions de 2.x. De plus, les exécuteurs CLI ont une meilleure intégration avec les outils des IDE et autres outils automatisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The webrunner (webroot/test.php) has been removed. CLI adoption has greatly increased since the initial release of 2.x. Additionaly, CLI runners offer superior integration with IDE’s and other automated tooling.

  Guide de Démarrage Rapide  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir installé au moins la version 5.6.0 (CLI) de PHP ou supérieure. La version de PHP de votre serveur web doit aussi être 5.6.0 ou supérieure, et doit être préférablement la même version que celle de votre interface en ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The easiest way to install CakePHP is to use Composer. Composer is a simple way of installing CakePHP from your terminal or command line prompt. First, you’ll need to download and install Composer if you haven’t done so already. If you have cURL installed, it’s as easy as running the following:

  CakeEmail  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Envoyer des emails depuis CLI¶
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Changed in version 2.2: The

  Shells, Tasks & Outils ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l’interface en ligne de commande (CLI), spécialement dans vos shells et tasks,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	In command-line interface (CLI), specifically your shells and tasks,

  Shells, Tasks & Outils ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Routing dans shells / CLI¶
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	Routing in shells / CLI¶

  Debugger  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez installé Psysh vous pouvez utiliser cette fonction dans les environnements CLI pour ouvrir une console interactive avec le scope local courant:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	If you have Psysh installed you can use this function in CLI enviroments to open an interactive console with the current local scope:

  La console CakePHP  

Show textShow cached sourceOpen source URL	# m h dom mon dow command */5 * * * * /chemin/complet/vers/cakeshell monshell monparam -cli /usr/bin -console /cakes/1.2.x.x/cake/console -app /chemin/complet/vers/app >> /chemin/vers/log/file.log
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	# m h dom mon dow command */5 * * * * /full/path/to/cakeshell myshell myparam -cli /usr/bin -console /cakes/1.2.x.x/cake/console -app /full/path/to/app >> /path/to/log/file.log

  La console CakePHP  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#!/bin/bash TERM=dumb export TERM cmd="cake" while [ $# -ne 0 ]; do if [ "$1" = "-cli" ] || [ "$1" = "-console" ]; then PATH=$PATH:$2 shift else cmd="${cmd} $1" fi shift done $cmd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	The following BASH script will call your shell and append the needed paths to $PATH. Copy and save this to your vendors folder as ‘cakeshell’ and don’t forget to make it executable. (

  Installation  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devez avoir installé au moins avoir PHP 5.6.0 (CLI) ou supérieur. La version de PHP du serveur web doit être la version 5.6.0 ou supérieur, et doit être la même version que la version de PHP de votre ligne de commande (CLI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	You should at least have got installed PHP 5.6.0 (CLI) or higher. Your webserver’s PHP version must also be of 5.6.0 or higher, and should best be the same version your command line interface (CLI) PHP version is of.

  Etendre Bake  

Show textShow cached sourceOpen source URL

php // config/bootstrap_cli.php use Cake\Event\Event; use Cake\Event\EventManager; use Cake\Utility\Hash; EventManager::instance()->on( 'Bake.beforeRender. Controller.controller', function (Event $event) { $view = $event->subject; if ($view->viewVars['name'] == 'Users') { // ajouter les actions login et logout au controller Users $view->viewVars['actions'] = [ 'login', 'logout', 'index', 'view', 'add', 'edit', 'delete' ]; } } );

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain

on( 'Bake.beforeRender.Controller.controller', function (Event $event) { $view = $event->getSubject(); if ($view->viewVars['name'] == 'Users') { // add the login and logout actions to the Users controller $view->viewVars['actions'] = [ 'login', 'logout', 'index', 'view', 'add', 'edit', 'delete' ]; } } );