cli – -Translation – Keybot Dictionary

  PHP: Phar::buildFromIte...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	/chemin/vers/projet/ config/ dist.xml debug.xml lib/ file1.php file2.php src/ processthing.php www/ index.php cli/ index.php
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	/path/to/project/ config/ dist.xml debug.xml lib/ file1.php file2.php src/ processthing.php www/ index.php cli/ index.php
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	/path/to/project/ config/ dist.xml debug.xml lib/ file1.php file2.php src/ processthing.php www/ index.php cli/ index.php

  PHP: Notes d'installati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	# apt-get install php5-common libapache2-mod-php5 php5-cli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	例2 PHP インストール後に Apache を停止・起動させる

  PHP: Flux I/O - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CLI SAPI définit quelques constantes pour les flux I/O pour rendre la programmation en ligne de commande plus facile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Die CLI SAPI definiert einige Konstanten für Ein- und Ausgabestreams, um das Erstellen von Kommandozeilenanwendungen zu erleichtern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	English Brazilian Portuguese Chinese (Simplified) French German Japanese Romanian Russian Spanish Turkish Other
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	English Brazilian Portuguese Chinese (Simplified) French German Japanese Romanian Russian Spanish Turkish Other

  PHP: Phar::buildFromDir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar2->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar2->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));

  PHP: Flux I/O - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constantes spécifiques CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI-spezifische Konstanten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Edit Report a Bug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Edit Report a Bug

  PHP: CGI et configurati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par défaut, PHP est construit comme programmes à la fois CLI et CGI, pouvant être utilisé comme processeur CGI. Si vous utilisez un serveur qui supporte le module PHP, vous devriez en général utiliser cette solution pour des raisons de performances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	По умолчанию, PHP собирается одновременно как CLI и CGI программа, которая может быть использована для обработки CGI-запросов. PHP как модуль сервера выигрывает в производительности, однако PHP CGI позволяет запускать PHP от пользователя, отличного от того, под которым исполняется сервер.

  PHP: Phar::buildFromDir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$phar->setStub($phar->createDefaultWebStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));

  PHP: Phar::buildFromIte...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$phar->setStub($phar->createDefaultWebStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));

  PHP: Apache 2.x sur les...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notez que, sauf indications contraires, l'étape "make install" installera également PEAR, mais aussi divers outils PHP comme phpsize, PHP CLI et bien plus encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	cd ../php-NN ./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-mysql make make install
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	cd ../php-NN ./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-mysql make make install

  PHP: phpcredits - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La fonction phpcredits() affiche du texte plein au lieu du HTML lorsqu'elle est utilisée en mode CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	phpcredits() を CLI モードで使うと、 HTML ではなくプレーンテキスト形式で出力します。

  PHP: Nouvelles fonction...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI et CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI y CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI と CGI

  PHP: Notes d'installati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces exemples montreront de nombreux paquets, donc beaucoup spécifiques à PHP, comme php5-cgi, php5-cli et php5-dev. Déterminez ceux qui sont nécessaires et installez les comme n'importe quel autre en utilisant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Diese Beispiel werden eine große Zahl von Paketen, inklusive spezieller PHP-Pakete wie php5-cgi, php5-cli und php5-dev, anzeigen. Entscheiden Sie, welche Sie benötigen und installieren Sie diese wie jedes andere Paket entweder mit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Будет выведен список большого числа пакетов, включая несколько специфичных, таких как php5-cgi, php5-cli и php5-dev. Определите, какие вам нужны и установите с помощью

  PHP: Modifications entr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dl() ne peut plus être utilisé avec PHP-FPM. Il continue à fonctionner dans les SAPIs CLI et Embed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	dl() can no longer be used in PHP-FPM. It remains functional in the CLI and embed SAPIs.

  PHP: Options - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-r est disponible avec le CLI SAPI mais pas avec le SAPI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	-r está disponible en SAPI CLI, pero no en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	標準入力を処理する前に実行する PHP コードを指定します。 PHP 5 で追加されました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Standart girdi işlenmeden çalıştırılacak PHP kodudur. PHP 5'de eklenmiştir.

  PHP: Annexes - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI et CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI and CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI y CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI と CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI и CGI

  PHP: Options - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ne sont disponibles qu'en mode CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	sind nur für CLI verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	sólo están disponibles en CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	seçenekleri sadece CLI'de kullanılabilir.

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI et CGI »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	PHP 4 から PHP 5.0.x への移行
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI și CGI »

  PHP: $_SERVER - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si un script est exécuté avec le CLI, avec un chemin relatif, comme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Если скрипт запускается в командной строке (CLI), используя относительный путь, такой как

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soient toujours accessibles dans la version CLI quelle que soit la valeur de variables_order. Ainsi, la version CLI renseignera dorénavant toujours les variables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	disponibile în versiunea CLI indiferent de setarea variables_order. Deci versiunea CLI acum întotdeauna va popula variabilele globale

  PHP: MongoLog - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(pour CLI) ou au log d'erreurs du serveur Web. Si, après avoir configuré MongoLog, les messages d'enregistrement de traces n'apparaissent pas comme prévus, assurez-vous que
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	(para CLI) o al registro de errores del servidor web. Si, después de configurar MongoLog, los mensajes de registro no aparecen como se esperaba, asegúrese de que el bit de

  PHP: MongoLog - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(pour CLI) ou au log d'erreurs du serveur Web. Si, après avoir configuré MongoLog, les messages d'enregistrement de traces n'apparaissent pas comme prévus, assurez-vous que
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	(for CLI) or the web server's error log. If, after configuring MongoLog, log messages are not appearing as expected, ensure that the

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soient toujours accessibles dans la version CLI quelle que soit la valeur de variables_order. Ainsi, la version CLI renseignera dorénavant toujours les variables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	disponibile în versiunea CLI indiferent de setarea variables_order. Deci versiunea CLI acum întotdeauna va popula variabilele globale

  PHP: phpinfo - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	phpinfo() affiche du texte au lieu de HTML lorsque vous utilisez la version CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	phpinfo() gibt reinen Text statt HTML aus, wenn es im CLI-Modus benutzt wird.

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	apc.enable_cli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	(無効) でした。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	(disabled).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	PHP_INI_SYSTEM

  PHP: php_sapi_name - Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cli-server
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	cgi-fcgi

  PHP: PDO::errorInfo - M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PDO::errorInfo(): Array ( [0] => 42S02 [1] => -204 [2] => [IBM][CLI Driver][DB2/LINUX] SQL0204N "DANIELS.BONES" is an undefined name. SQLSTATE=42704 )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	PDO::errorInfo(): Array ( [0] => HY000 [1] => 1 [2] => near "bogus": syntax error )

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: Utilisation de PHP...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI (ou CGI dans les anciennes versions) est nommé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	Das CLI (oder CGI in älteren Versionen) heißt entsprechend
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	CLI (veya eski sürümlerde CGI) çalıştırılabilirinin ismi