étale – Traduction – Dictionnaire Keybot

  PHP: Sentencias Prepara...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las variables de salida deben ser vinculadas después de la ejecución de la sentencia. Una variable debe estar vinculada para cada columna del conjunto de resultados de las sentencias.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Les variables de sortie doivent être liées après l'exécution de la requête. Une variable doit être liée pour chaque colonne du jeu de résultats de la requête.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Выходные параметры нужно привязывать после выполнения запроса. Каждому столбцу результирующей таблицы должна соответствовать ровно одна переменная.

  PHP: mysqlnd_qc_get_cac...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La lista de metadatos contiene una entrada por cada columna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	The metadata list contains one entry for every column.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	La liste des méta-données contient une entrée pour chaque colonne.

  PHP: Ejemplos - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	oci_execute($rc); // el valor de la columna devuelta por la consulta es un ref cursor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	oci_execute($rc); // La valeur de la colonne retournée depuis la requête est une référence de curseur

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si dos o más columnas del resultado tienen el mismo nombre de campo, la última columna tomará precedencia. Para acceder a la/s otra/s columna/s con el mismo nombre, es necesario acceder al resultado ya sea usando los índices numéricos mediante mysqli_fetch_row(), ya sea añadiéndole alias a los campos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Si deux ou plus colonnes dans le jeu de résultat ont le même nom, le tableau associatif retourné par la fonction mysqli_fetch_assoc() ne contiendra que la valeur de la dernière colonne de ce nom. Si vous devez travailler avec des jeux de résultats ayant cette particularité, la fonction mysqli_fetch_row() qui retourne un tableau indexé doit être utilisée à la place.

  PHP: Ejemplos - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ejemplo #4 Insertar datos en una columna CLOB
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Exemple #4 Insertion de données dans une colonne CLOB

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Retorna la definición de una columna del resultset como un objeto. Para obtener la información de todas las columnas del resultset hay que llamar esta función reiterativamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	en tant qu'objet. Appelez cette fonction de façon répétitive pour récupérer les informations de toutes les colonnes.

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Retorna un objeto que contiene la información de la columna o
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Retourne un objet qui contient les informations d'un champ ou

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	/* Obtener la información del campo de cada columna */
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	/* Récupère les informations d'un champ pour toutes les colonnes */

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El nombre original de la columna en caso que se haya especificado un alias
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Le nom original de la colonne si un alias a été spécifié

  PHP: Usando PHP y DTrac...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La columna Proveedor consiste en
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	The Provider column values consist of

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si dos o más columnas del resultado tienen el mismo nombre de campo, la última columna tomará precedencia. Para acceder a la/s otra/s columna/s con el mismo nombre, es necesario acceder al resultado ya sea usando los índices numéricos mediante mysqli_fetch_row(), ya sea añadiéndole alias a los campos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Si deux ou plus colonnes dans le jeu de résultat ont le même nom, le tableau associatif retourné par la fonction mysqli_fetch_assoc() ne contiendra que la valeur de la dernière colonne de ce nom. Si vous devez travailler avec des jeux de résultats ayant cette particularité, la fonction mysqli_fetch_row() qui retourne un tableau indexé doit être utilisée à la place.

  PHP: oci_result - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Puede ser el número de columna (basado en 1) o el nombre de columna. El uso de mayúsculas/minúsculas del nombre de columna debe ser el mismo que el de los metadatos de Oracle que describen la columna, que es en mayúsculas para columnas creadas con uso insensible a mayúsculas/minúsculas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Peut être soit le numéro de la colonne (en commençant à 1), soit le nom de la colonne. Si c'est le nom de la colonne, c'est parceque les métadonnées Oracle le présente comme tel, et sera en majuscule pour les colonnes créées en ne tenant pas compte de la casse.

  PHP: Funciones de MaxDB...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	fetch_field_direct - obtiene información de una columna para la columna especificada
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	fetch_field_direct : lit les informations sur une colonne spécifique

  PHP: oci_result - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Puede ser el número de columna (basado en 1) o el nombre de columna. El uso de mayúsculas/minúsculas del nombre de columna debe ser el mismo que el de los metadatos de Oracle que describen la columna, que es en mayúsculas para columnas creadas con uso insensible a mayúsculas/minúsculas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Peut être soit le numéro de la colonne (en commençant à 1), soit le nom de la colonne. Si c'est le nom de la colonne, c'est parceque les métadonnées Oracle le présente comme tel, et sera en majuscule pour les colonnes créées en ne tenant pas compte de la casse.

  PHP: Funciones de MaxDB...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	fetch_field_direct - obtiene información de una columna para la columna especificada
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	fetch_field_direct : lit les informations sur une colonne spécifique

  PHP: Funciones de MaxDB...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	fetch_field - obtiene información de una columna de un conjunto de resultados
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	fetch_field : lit les informations de colonnes d'un résultat

  PHP: OCI8 - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	oci_define_by_name — Asocia una variable de PHP con una columna para la obtención de consultas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	oci_define_by_name — 在 SELECT 中使用 PHP 变量作为定义的步骤

  PHP: CUBRID (PDO) - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Obtener la información de los privilegios de la columna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Get the privilege information of column.

  PHP: Funciones de MaxDB...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	data-seek - busca una columna arbitraria en un conjunto de resultados de sentencias
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	data-seek : place le pointeur à une position arbitraire du résultat

  PHP: oci_result - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Puede ser el número de columna (basado en 1) o el nombre de columna. El uso de mayúsculas/minúsculas del nombre de columna debe ser el mismo que el de los metadatos de Oracle que describen la columna, que es en mayúsculas para columnas creadas con uso insensible a mayúsculas/minúsculas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Peut être soit le numéro de la colonne (en commençant à 1), soit le nom de la colonne. Si c'est le nom de la colonne, c'est parceque les métadonnées Oracle le présente comme tel, et sera en majuscule pour les colonnes créées en ne tenant pas compte de la casse.

  PHP: Sentencias Prepara...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las bibliotecas cliente no reciben cadenas solamente. En su lugar, recibirán datos binarios e intentarán convertir los valores a los tipos de datos de PHP apropiados. Por ejemplo, los resultados de una columna de SQL
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Le protocole serveur client MySQL définit un protocole de transfert des données différent pour les requêtes préparées et pour les requêtes non préparées. Les requêtes préparées utilisent un protocole appelé binaire. Le serveur MySQL envoie les données du jeu de résultats "tel que", au format binaire. Les résultats ne sont pas linéarisés en chaînes de caractères avant envoi. La bibliothèque cliente ne reçoit donc pas que des chaînes de caractères. Au lieu de cela, elle va recevoir des données binaires, et tentera de les convertir en valeurs dans un type de données PHP approprié. Par exemple, les résultats depuis une colonne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	В протоколе клиент-серверного взаимодействия MySQL для обычных и подготавливаемых запросово пределены разные протоколы передачи данных клиенту. Параметризованные запросы используют так называемый двоичный протокол. Сервер MySQL посылает результирующий набор клиенту "как есть" в двоичном формате. Данные в таблице не преобразуются в текст. Соответственно, клиентские библиотеки, получив двоичные данные, пытаются привести их к подходящим типам данных PHP. Например, столбец результатов запроса типа SQL

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cualquier columna
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Toutes les colonnes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	FALSE

  PHP: PDOStatement::rowC...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PDOStatement::fetchColumn() - Devuelve una única columna de la siguiente fila de un conjunto de resultados
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	PDOStatement::fetchColumn() - Retourne une colonne depuis la ligne suivante d'un jeu de résultats
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	PDOStatement::fetchColumn() - Sonuç kümesindeki sonraki satırdan tek bir sütun döndürür

  PHP: mssql_fetch_row - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	mssql_fetch_row() lee una linea de datos del resultado . La fila es devuelta como un array. Cada columna del resultado está guardada en un elemento del array, empezando desde el índice 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	et place les valeurs dans un tableau. Chaque valeur est enregistrée dans un élément du tableau, et les indices commencent à 0.

  PHP: oci_fetch - Manual  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	oci_define_by_name() - Asocia una variable de PHP con una columna para la obtención de consultas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	oci_define_by_name() - Associates a PHP variable with a column for query fetches

  PHP: oci_fetch_array - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	// mayúsculas para los índices de columna insensibles al uso de mayúsculas/minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	print $row['CITY'] . " \n"; // affiche Melbourne

  PHP: cubrid_fetch - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CUBRID_OBJECT : Objeto que tiene el nombre del atributo como el nombre de la columna del resultado de la consulta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID_OBJECT : Objet dont les noms des attributs correspondent aux noms des colonnes du résultat de la requête

  PHP: oci_fetch_array - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ejemplo #6 oci_fetch_array() con nombres de columna sensibles al uso de mayúsculas/minúsculas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CREATE TABLE mytab ("Name" VARCHAR2(20), city VARCHAR2(20));
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	INSERT INTO mytab ("Name", city) values ('Chris', 'Melbourne');

  PHP: cubrid_insert_id -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un string representa el ID generado para una columna AUTO:INCREMENT por la consulta previa, en caso de éxito.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	A string representing the ID generated for an AUTO_INCREMENT column by the previous query, on success.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Une chaîne de caractères représentant l'identifiant généré pour la colonne AUTO_INCREMENT par la précédente requête en cas de succès.

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si vincula una cadena con una columna
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Si vous associez une chaîne de caractères à une colonne de type
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Если прикрепляется строка к