columna – Traduction – Dictionnaire Keybot

  PHP: mysql_fetch_row - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	mysql_fetch_row() recupera una fila de datos del resultado asociado al identificador de resultados especificado. La fila es devuelta como un array. Cada columna del resultado es almacenada en un índice del array, empezando desde 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	mysql_fetch_row() va rechercher une ligne dans le résultat associé à l'identifiant de résultat spécifié. La ligne est retournée sous la forme d'un tableau. Chaque colonne est enregistrée sous la forme d'un tableau commençant à la position
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	mysql_fetch_row() liefert einen Datensatz aus dem Anfrageergebnis mit der übergebenen Kennung. Der Datensatz wird als Array geliefert. Jedes Feld wird in einem Array-Offset abgelegt, der Offset beginnt bei 0.

  PHP: cubrid_insert_id -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CUBRID soporta AUTO_INCREMENT para más de una columna en una tabla. En la mayoría de los casos, habrá una única columna AUTO_INCREMENT en una tabla. Si hay varias columnas AUTO_INCREMENT, esta función no debería ser usada aunque devuelva un valor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supports AUTO_INCREMENT for more than one columns in a table. In most cases, there will be a single AUTO_INCREMENT column in a table. If there are multiple AUTO_INCREMENT columns, this function should not be used even if it will return a value.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supporte AUTO_INCREMENT pour plus d'une colonne dans une table. Dans la plupart des cas, il n'y en a qu'une seule. S'il y en a plusieurs, cette fonction ne doit pas être utilisée y compris si elle retourne une valeur.

  PHP: oci_fetch_array - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	// Usar nombres de columna en mayúsculas para los índices del array asociativo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	echo $row[0] . " и " . $row['DEPARTMENT_ID'] . " идентичны \n";

  PHP: Usando PHP y DTrac...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La columna Función se refiere los nombres internos de función de su implementación en C, donde cada proveedor está ubicado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	The Function column refers to PHP's internal C implementation function names where each provider is located.

  PHP: cubrid_insert_id -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CUBRID soporta AUTO_INCREMENT para más de una columna en una tabla. En la mayoría de los casos, habrá una única columna AUTO_INCREMENT en una tabla. Si hay varias columnas AUTO_INCREMENT, esta función no debería ser usada aunque devuelva un valor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supports AUTO_INCREMENT for more than one columns in a table. In most cases, there will be a single AUTO_INCREMENT column in a table. If there are multiple AUTO_INCREMENT columns, this function should not be used even if it will return a value.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	CUBRID supporte AUTO_INCREMENT pour plus d'une colonne dans une table. Dans la plupart des cas, il n'y en a qu'une seule. S'il y en a plusieurs, cette fonction ne doit pas être utilisée y compris si elle retourne une valeur.

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Los nombres de columna predeterminados de Oracle que insensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos en mayúsculas. Los nombres de columnas sensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos que usan el nombre exacto de la columna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Les noms de colonnes qui ne sont pas sensibles à la casse (par défaut sous Oracle), auront des noms d'attributs en majuscule. Les noms de colonnes qui sont sensibles à la casse, auront des noms d'attributs utilisant exactement la même casse de la colonne. Utilisez la fonction var_dump() sur l'objet de résultat pour vérifier la casse appropriée pour l'accès aux attributs.

  PHP: cubrid_insert_id -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La función cubrid_insert_id() recupera el ID generado para la columna AUTO_INCREMENT que fue actualizada por la consulta INSERT previa. Devuelve 0 si la consulta previa no generó nuevas filas, o FALSE en caso de error.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	The cubrid_insert_id() function retrieves the ID generated for the AUTO_INCREMENT column which is updated by the previous INSERT query. It returns 0 if the previous query does not generate new rows, or FALSE on failure.

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Devuelve un objeto que contiene la siguiente fila del conjunto de resultados de una consulta. Cada atributo del objeto corresponde a una columna de la fila. Esta función normalmente es invocada en un bucle hasta que devuelve
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Retourne un objet contenant la prochaine ligne de résultat d'une requête. Chaque attribut de cet objet correspond à une colonne de la ligne. Cette fonction est appelé typiquement dans une boucle tant qu'elle ne retourne pas

  PHP: mysqli_result::fet...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si dos o más columnas del resultado tienen el mismo nombre de campo, la última columna tomará precedencia y sobrescribirá la información anterior. Para acceder a múltiples columnas con el mismo nombre, hay que usar la versión numéricamente indexada de la fila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Si plusieurs colonnes portent le même nom, la dernière colonne aura la priorité. Pour accéder aux autres colonnes du même nom, vous devez utiliser l'index numérique, ou faire un alias pour chaque colonne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Если два столбца или более имеют одинаковые имена, данные последнего столбца будут перезаписывать данные предыдущих. В таких ситуациях для доступа к данным всех столбцов с одинаковыми именами лучше пользоваться обычными массивами, индексированными номерами столбцов.

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Devuelve un objeto. Cada atributo del mismo corresponde a una columna de la fila. Si no existen más filas en el parámetro
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Retourne un objet. Chaque attribut de cet objet correspond à une colonne de la ligne. Si'il n'y a plus de lignes de disponible dans la requête

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ejemplo #12 Vinculación de una columna CLOB
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Пример #12 Прикрепление CLOB-объекта

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Los nombres de columna predeterminados de Oracle que insensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos en mayúsculas. Los nombres de columnas sensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos que usan el nombre exacto de la columna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Les noms de colonnes qui ne sont pas sensibles à la casse (par défaut sous Oracle), auront des noms d'attributs en majuscule. Les noms de colonnes qui sont sensibles à la casse, auront des noms d'attributs utilisant exactement la même casse de la colonne. Utilisez la fonction var_dump() sur l'objet de résultat pour vérifier la casse appropriée pour l'accès aux attributs.

  PHP: oci_fetch_object -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Antes de ejecutarlo, cree la tablas con un nombre de columna sensible al uso de mayúsculas/minúsculas:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Avant l'exécution, créez la tableau avec une colonne dont le nom est sensible à la casse :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Перед запуском создайте таблицу с именем столбца в различных регистрах:

  PHP: oci_fetch_array - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	// Ya que 'Name' fue creado como columna sensible al uso de mayúsculas/minúsculas,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	// pour les index de colonne non sensible à la casse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	print $row['CITY'] . " \n"; // Melbourne を出力
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	// те же регисты символов используются для индексов массива.

  PHP: oci_fetch_array - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Devuelve un array que contiene la siguiente fila del conjunto de resultados de una consulta. Cada entrada del array corresponde a una columna de la fila. Esta función se invoca normamente en un bucle hasta que devuelva
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Возвращает массив, содержащий следующую строку результата запроса. Каждый элемент массива соответствует одному полю из строки. Эта функция обычно вызывается в цикле, пока она не вернет

  PHP: Configuración en t...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Note que en este caso USTED ES EL RESPONSABLE DE BORRAR LOS FICHEROS TEMPORALES CREADOS POR INFORMIX al obtener el registro. Cada nuevo registro obtenido creará nuevos ficheros temporales para cada columna BYTE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	). Si vous préférez recevoir le contenu d'une colonne BLOB dans un fichier, utilisez ifx_blobinfile_mode(), et ifx_get_blob($BLOB_id) vous retournera le nom du fichier. Utilisez les fonctions habituelles d'accès aux fichiers pour lire son contenu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Wenn Sie ifx_text/byteasvarchar auf 1 setzen, können Sie TEXT- und BYTE-Felder in select Abfragen genauso benutzen, wie normale (allerdings sehr lange) VARCHAR-Felder. Da alle Zeichenketten in PHP "gezählt" werden, bleibt dies "binary safe". Es bleibt Ihnen überlassen, korrekt damit umzugehen. Die zurückgegebenen Daten können alles mögliche enthalten, so dass Sie für die Inhalte verantwortlich sind.

  PHP: oci_fetch_all - Ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Los arrays se pueden indexar por encabezado de columna o numéricamente. Solamente será devuelto un modo de indexación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Le tableau retourné contiendra un seul sous tableau par colonnes. C'est le comportement par défaut.

  PHP: oci_fetch_all - Ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las consultas que tienen más de una columna con el mismo nombre deberían usar un alias de columna. Si no, aparecerá únicamente una de las columnas en el array asociativo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Les requêtes qui possèdent plus d'une colonne dont le nom est identique doivent utiliser des alias. Sinon, seulement une des colonnes apparaîtra dans le tableau associatif.

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. La variable de PHP debería estar rellena con espacios en blanco a la misma longitud que la columna para que la cláusula
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	. Aussi, votre variable PHP doit être compléter par des caractères vides afin d'atteindre la même taille que la colonne pour que la clause
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	, дополненные пробелами. Переменная PHP должна быть дополнена пробелами до того же размера, что и поле, чтобы выражение

  PHP: pg_escape_bytea - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un tipo de dato string que contiene datos de texto o binarios para ser insertados dentro de una columna bytea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Une chaîne de caractères contenant du texte ou des données binaires qui seront insérées dans la colonne bytea.

  PHP: oci_fetch_all - Ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las consultas que tienen más de una columna con el mismo nombre deberían usar un alias de columna. Si no, aparecerá únicamente una de las columnas en el array asociativo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Les requêtes qui possèdent plus d'une colonne dont le nom est identique doivent utiliser des alias. Sinon, seulement une des colonnes apparaîtra dans le tableau associatif.

  PHP: mysqlnd_qc_get_cor...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	... y los metadatos muestras al menos una columna del conjunto de resultados.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	... and meta data shows at least one column in the result set
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	... et les données méta montrent au moins une colonne dans le jeu de résultats

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	, se llama al constructor de la clase antes de que las proiedades sean asignadas desde los valores de la columna respectiva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	(défaut): retourne un tableau indexé par les noms de colonnes et aussi par les numéros de colonnes, commençant à l'index 0, comme retournés dans le jeu de résultats
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	(öntanımlı): Hem sütun isimlerine hem de sütun numaralarına göre indislenmiş bir dizi döner. İlk sütunun indisi 0'dır.

  PHP: Constantes predefi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado por los números de columna devueltos en el correspondiente conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Spécifie que la méthode de récupération doit retourner uniquement une seule colonne demandée depuis la prochaine ligne du jeu de résultats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Указывает, что метод, осуществляющий выборку данных, должен возвращать значение только одного столбца из следующей строки результирующего набора.

  PHP: Constantes predefi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado por los números de columna devueltos en el correspondiente conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Spécifie que la méthode de récupération doit retourner uniquement une seule colonne demandée depuis la prochaine ligne du jeu de résultats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Указывает, что метод, осуществляющий выборку данных, должен возвращать значение только одного столбца из следующей строки результирующего набора.

  PHP: Cambios retroincom...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El código que emplee el orden antiguo de evaluación de derecha a izquierda debe ser rescrito para utilizar explícitamente el orden de evaluación con llaves (véase la columna de en medio de arriba). Esto hará al código compatible con PHP 7.x y retrocompatible con PHP 5.x.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	list() will now assign values to variables in the order they are defined, rather than reverse order. In general, this only affects the case where list() is being used in conjunction with the array
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Код, использующий старый порядок раскрытия справа-налево, должен быть переписан с использованием фигурных скобок (см. средний столбец в таблице выше). Это сделает код рабочим как в PHP 5.x, так и в PHP 7.x.

  PHP: cubrid_fetch - Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	, el resultado será recibido usando la opción predeterminada CUBRID_BOTH. Cuando se quiere recibir el resultado de la consulta como objeto, el nombre de la columna del resultado debe obedecer las reglas de nombres de los identificadores de PHP.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	est omis, le résultat sera retourné en utilisant l'option CUBRID_BOTH par défaut. Lorsque vous voulez recevoir le résultat de la requête sous la forme d'un objet, le nom de la colonne du résultat doit être conforme aux règles de nommage des identifiants en PHP. Par exemple, les noms de colonnes comme "count(*)" ne peuvent être acceptés dans le type objet.

  PHP: Constantes predefi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado tanto por los nombres como por los números de las columnas devueltos en el correspondiente conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Spécifie que la méthode de récupération doit retourner une nouvelle instance de la classe demandée, liant les colonnes aux membres de la classe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	Указывает, что метод, осуществляющий выборку данных, должен возвращать новый объект запрашиваемого класса, заполняя именованные свойства класса значениями столбцов результирующей таблицы.

  PHP: Almacenar consulta...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PECL/mysqlnd_qc prohíbe el almacenamiento en la caché de sentencias donde al menos una columna del conjunto de resultados de dichas sentencias no muestren el nombre de la tabla en sus metadatos de forma predeterminada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	PECL/mysqlnd_qc forbids caching of statements for which at least one column from the statements result set shows no table name in its meta data by default. This is usually the case for columns originating from SQL functions such as
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	PECL/mysqlnd_qc ne mettra pas en cache les requêtes pour lesquelles au moins une colonne du jeu de résultats ne contient pas le nom de la table dans ses méta-données par défaut. C'est habituellement le cas pour les colonnes provenant de fonctions SQL comme

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	: devuelve un array indexado por el número de columna tal como fue devuelto en el conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cl1.php.net comme domaine prioritaire	, но, если есть несколько полей с одинаковым именем, то значением с этим ключом будет массив со всеми значениями из рядов, в которых это поле указано.