columnas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  PHP: Estadísticas - Man...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	en PHP 5.3.0: el paquete transporta un mensaje de error muy grande, o el paquete contiene los metadatos de columnas de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	in PHP 5.3.0: the packet transports a very long error message or the packet holds column meta data from
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	en PHP 5.3.0 : le paquet transporte un message d'erreur très long ou le paquet gère des méta-données de colonne de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	のデフォルトである 2048 バイト以上に大きなパケットが送られてくる場合はふたつしかありません: とても長いエラーメッセージを送信した場合と、
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	по умолчанию в PHP 5.3.0) : пакет содержит очень длинное сообщение, либо если пакет содержит метаданные столбцов из

  PHP: oci_fetch_object -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los nombres de columna predeterminados de Oracle que insensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos en mayúsculas. Los nombres de columnas sensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán nombres de atributos que usan el nombre exacto de la columna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Les noms de colonnes qui ne sont pas sensibles à la casse (par défaut sous Oracle), auront des noms d'attributs en majuscule. Les noms de colonnes qui sont sensibles à la casse, auront des noms d'attributs utilisant exactement la même casse de la colonne. Utilisez la fonction var_dump() sur l'objet de résultat pour vérifier la casse appropriée pour l'accès aux attributs.

  PHP: Almacenar consulta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PECL/mysqlnd_qc prohíbe el almacenamiento en la caché de sentencias donde al menos una columna del conjunto de resultados de dichas sentencias no muestren el nombre de la tabla en sus metadatos de forma predeterminada. Éste normalmente es el caso para las columnas originadas desde funciones SQL tales como
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	PECL/mysqlnd_qc forbids caching of statements for which at least one column from the statements result set shows no table name in its meta data by default. This is usually the case for columns originating from SQL functions such as
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	PECL/mysqlnd_qc ne mettra pas en cache les requêtes pour lesquelles au moins une colonne du jeu de résultats ne contient pas le nom de la table dans ses méta-données par défaut. C'est habituellement le cas pour les colonnes provenant de fonctions SQL comme

  PHP: dbx_query - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consigue que los valores de campos se puedan acceder con los respectivos nombres de columnas usados como claves a la propiedad data del objeto devuelto. Los resultados relacionados son en realidad referencias a la información indexada numéricamente, por lo que modificar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Cette option fait que la valeur des champs peut être accessible avec le nom de la colonne, utilisé comme clé dans le tableau du membre data. Les résultats ainsi associés sont des références sur les valeurs identifiées par les index numériques, ce qui fait que modifier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Позволяет получать доступ к столбцам data по имени. Элементы ассоциативного массива являются ссылками на соответствующие элементы индексированного. Так что изменяя

  PHP: Configuración en t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ifx_blobinfile_mode(1): devolver columnas BYTE en un fichero, el blob id permite obtener el nombre del fichero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	テンポラリファイルの位置は、環境変数 "blobdir" により設定することが できます。デフォルトは、"." (カレントディレクトリ)です。 putenv(blobdir="tmpblob"); のようにすることにより、誤って残って しまったテンポラリファイルを削除することが容易になります (テンポラリファイルの名前は "blb" で始まります)。

  PHP: Configuración en t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ifx_textasvarchar(0): utilice blob ids para peticiones select con columnas TEXT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Avant que vous ne lanciez le script "configure", assurez-vous que la variable d'environnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	ifx_textasvarchar(1) : TEXT カラムを VARCHAR カラムとして返します。 このため、select クエリにおいて blob id を使用する必要はありません。

  PHP: Estadísticas - Man...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Número total de columnas de un cierto tipo obtenidas desde una sentencia preparada (protocolo binario de MySQL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Total number of columns of a certain type fetched from a prepared statement (MySQL binary protocol).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Nombre total de colonnes d'un certain type retournées à partir d'une commande préparée (protocole binaire MySQL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Общее количество столбцов определенного типа, извлеченных подготовленными запросами (бинарный протокол MySQL).

  PHP: Estadísticas - Man...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Número total de columnas de un cierto tipo obtenidas de una consulta normal (protocolo de texto de MySQL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Total number of columns of a certain type fetched from a normal query (MySQL text protocol).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Nombre total de colonnes d'un certain type retournées à partir d'une requête normale (protocole texte MySQL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Общее количество столбцов определенного типа, извлеченных нормальными запросами (текстовый протокол MySQL).

  PHP: Configuración en t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ifx_byteasvarchar(0): utilice blob ids para peticiones select con columnas BYTE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	ifx_byteasvarchar(1) : BYTE カラムを VARCHAR カラムとして返します。 このため、select クエリにおいて blob id を使用する必要はありません。

  PHP: odbc_binmode - Man...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. El manejo de columnas binarias de tipo long también está afectado por odbc_longreadlen().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	. Die Behandlung von binary long Spalten wird ebenfalls durch odbc_longreadlen() beeinflusst.

  PHP: Almacenar consulta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es posible habilitar el almacenamiento en caché para todas las sentecias incluyendo aquellas que tienen columnas en su conjunto de resultados para las cuales MySQL no notifica una tabla, como la sentencia del ejemplo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	It is possible to enable caching for all statements including those which has columns in their result set for which MySQL reports no table, such as the statement from the example. Set
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Il est possible d'activer la mise en cache pour toutes les requêtes, y compris celles qui contiennent des colonnes dans leur jeu de résultats pour lesquelles MySQL rapporte aucune table, comme la requête de l'exemple ci-dessus. Définissez la directive de configuration comme ceci

  PHP: oci_fetch_all - Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los nombres de columna predeterminados de Oracle insensibles al uso de mayúsculas/minúsculas tendrán claves de array en mayúsculas. Los nombres de columnas sensibles al uso de mayúsculs/minúsculas tendrán claves de array que usan el nombre exacto de la columna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Für Spaltennamen, die Groß- und Kleinschreibung nicht unterscheiden, was bei Oracle der Standard ist, werden Arrayschlüssel in Großschreibung verwendet. Spalten, die Groß- und Kleinschreibung unterscheiden, verwenden die genaue Schreibweise. var_dump() kann auf dem

  PHP: Configuración en t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si se desea eliminar los espacios sobrantes de las columnas CHAR al traerlas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Lorsque cette option est activée, les colonnes de type

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- para columnas LONG;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	- pour les colonnes LONG RAW ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	- RAW カラム用
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	- для RAW-полей;

  PHP: Constantes predefi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modo de ejecución de sentencias para oci_execute(). Se ha de usar este modo si se quieren obtener metadatos tales como los nombres de las columnas, pero no se desea obtener filas de la consulta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	現在はサポートされていません。文の取得モードを指定します。 アプリケーションがあらかじめ何行取得すればよいか分かっている場合に使います。 このモードは Oracle リリース 8 以降ではプリフェッチ機能をオフにします。 カーソルは希望する行を取得した後キャンセルされ、 サーバー側のリソースの使用は軽減されます。

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, recuerde que Oracle utiliza una semántica de comparación de relleno en blanco para columnas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	, souvenez-vous qu'Oracle utilise une comparaison en ajoutant des caractères vides pour les colonnes de type
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	, помните, что Oracle использует при сравнении значения

  PHP: pg_convert - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	que tiene por lo menos tantas columnas como elementos tiene el
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	. Retourne un tableau avec les valeurs converties en cas de succès, et sinon,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	, die mindestens so viele Spalten hat, wie

  PHP: oci_bind_by_name -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- para columnas RAW;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	- pour les colonnes LONG ;

  PHP: dbx_query - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los nombres de columnas en una base de datos Oracle son devueltos en minúsculas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Les noms des colonnes pour les requêtes sur des bases de données Oracle sont retournés en minuscules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Spaltennamen für Anfragen an eine Oracle Datenbank werden in Kleinbuchstaben zurückgegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Имена столбцов Oracle возвращаются в нижнем регистре.

  PHP: oci_fetch_all - Ma...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las consultas que tienen más de una columna con el mismo nombre deberían usar un alias de columna. Si no, aparecerá únicamente una de las columnas en el array asociativo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Les requêtes qui possèdent plus d'une colonne dont le nom est identique doivent utiliser des alias. Sinon, seulement une des colonnes apparaîtra dans le tableau associatif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Abfragen, die mehr als eine Spalte mit demselben Namen haben, sollten Spaltenaliase verwenden. Andernfalls wird nur einer der Spalten in einem assoziativen Array auftauchen.

  PHP: dbx_query - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proporciona información acerca de las columnas, como los nombres y tipos de campos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Cette option fournit des informations sur les colonnes, comme les noms des champs et leur type.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Предоставляет информацию о столбцах. Их имена и типы.

  PHP: dbx_query - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El caso de los nombres de columnas devueltos serán cambiados a minúsculas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	unabhängig von dem aktuell verwendeten Wert des Parameters

  PHP: Configuración en t...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	y columnas vacías.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	Informix 設定オプション
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in3.php.net as primary domain	По умолчанию

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado tanto por los nombres como por los números de las columnas devueltos en el correspondiente conjunto de resultados, comenzando por la columna 0.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Spécifie que la méthode de récupération doit retourner une nouvelle instance de la classe demandée, liant les colonnes aux membres de la classe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Указывает, что метод, осуществляющий выборку данных, должен возвращать новый объект запрашиваемого класса, заполняя именованные свойства класса значениями столбцов результирующей таблицы.

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forzar los nombres de las columnas a minúsculas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Force les noms des colonnes en majuscules.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Force column names to upper case.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Приводить имена столбцов к верхнему регистру.

  PHP: db2_connect - Manual  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	los nombres de las columnas serán devueltos con sus mayúsculas y minúsculas originales.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	: lecture ancienne, lecture non répétitive et fictive est possible.

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forzar a los nombres de las columnas a emplear las mayúsculas/minúsculas especificadas por las constantes
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	結果セット中の各カラム名にカタログ名を追加します。 カタログ名とカラム名は、小数点 (.) で区切られます。

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado por los nombres de las columnas devueltos en el correspondiente conjunto de resultados. Si éste contiene varias columnas con el mismo nombre,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Specifies that the fetch method shall return each row as an array indexed by both column name and number as returned in the corresponding result set, starting at column 0.

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	: devuelve un array indexado por los nombres de las columnas del conjunto de resultados.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	: retourne un tableau indexé par le nom de la colonne comme retourné dans le jeu de résultats

  PHP: Registro de cambio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se corrigió un error al recuperar los datos de las columnas que contenían valores NULL. Estas columnas no se incluyen en el array resultante.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Un bogue a été résolu lors de la récupération des données depuis des colonnes contenant les valeurs NULL. De telles colonnes n'étaient pas placées dans le tableau résultant.

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un array indexado por los nombres de las columnas devueltos en el correspondiente conjunto de resultados. Si éste contiene varias columnas con el mismo nombre,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Specifies that the fetch method shall return each row as an array indexed by both column name and number as returned in the corresponding result set, starting at column 0.

  PHP: Constantes predefi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Especifica que el método de obtención debe devolver cada fila como un objeto con los nombres de sus propiedades equivalentes a los nombres de las columnas devueltos en el conjunto de resultados.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Specifies that the fetch method shall update an existing instance of the requested class, mapping the columns to named properties in the class. Verfügbar seit PHP 5.1.0. Seit PHP 5.3.0 wird der Klassenkonstruktor nicht aufgerufen, wenn dieses Flag gesetzt ist.

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El siguiente ejemplo demuestra cómo devolver todos los valores de una única columna de un conjunto de resultados, incluso si la sentencia SQL podría devolver múltiples columnas por cada fila.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	В следующем примере показано, как извлечь из результирующего набора значения только одного столбца, даже если строки содержат значения нескольких столбцов.

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, excepto que si hubiera múltiples columnas con el mismo nombre, el valor al que hace referencia dicha clave será un array con todos los valores de la fila de tuviera ese nombre de columna.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	, excepté que s'il y a plusieurs colonnes avec les mêmes noms, la valeur pointée par cette clé sera un tableau de toutes les valeurs de la ligne qui a ce nom comme colonne

  PHP: Registro de cambio...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se corrigió un error al recuperar los datos de las columnas que contenían valores NULL. Estas columnas no se incluyen en el array resultante.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	Un bogue a été résolu lors de la récupération des données depuis des colonnes contenant les valeurs NULL. De telles colonnes n'étaient pas placées dans le tableau résultant.

  PHP: PDOStatement::fetc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	y asigna los valores de las columnas del conjunto de resultados a las variables de PHP a las que fueron vinculadas con el método PDOStatement::bindColumn().
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenin3.php.net als Prioritätsdomäne definieren	et assigne les valeurs des colonnes de votre jeu de résultats dans les variables PHP à laquelle elles sont liées avec la méthode PDOStatement::bindColumn()