columnas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.barcelona-tourist-guide.com
  Parque Güell  
Una toma cercana de las columnas que sirven de apoyo al área para sentarse cubierta de azulejos
Plan rapproché des colonnes qui soutiennent l'espace carrelé.
Eine Nahaufnahme der Säulen die die gekachelte Sitzfläche aufstützen.
Una foto ravvicinata delle colonne che sorreggono la zona piastrellata per sedersi.
Крупный план колонн поддерживающих площадку со скамейками.
  Parque Güell  
Otra toma de las columnas de apoyo con apariencia orgánica en el área para sentarse.
Noch ein Bild von den organisch aussehenden Stützsäulen bei den Sitzgelegenheiten in der Parkmitte.
Un'altra foto delle colonne di supporto con natura organica scattata dalla zona centrale per sedersi.
Еще один снимок опор, похожих на растения, на центральной площадке со скамейками.
  Estadio Olímpico de Bar...  
Una foto panorámica en el terreno del estadio con algunas esculturas de alambre bastante inusuales sobre columnas de curiosa apariencia.
Vue panoramique du stade montrant de curieuses sculptures en haut de piliers bizarres.
Ein Panoramabild im Stadiongelände mit einigen ziemlich ungewöhnlichen Drahtskulpturen oben auf merkwürdig aussehenden Säulen.
Una foto panoramica attorno allo stadio con alcune sculture piuttosto inusuali fatte di cavi in cima a delle curiose colonne.
Панорама территории стадиона, с видом на довольно странные скульптуры из проволоки на колоннах любопытной вида.
  Parque Güell  
Una toma más cercana de estas columnas en las cuales se apoya el camino. Cuando uno se acerca a ellas parecen troncos de árboles que salen de la tierra.
Plan rapproché de ces piliers. Quand vous vous en approchez ils ressemblent à des troncs d'arbres qui surgissent du sol.
Eine Nahaufnahme dieser Wegstützen. Wenn Sie nahe an sie heran kommen, sehen sie aus wie Baumstämme die aus dem Boden wachsen.
Una foto ravvicinata dei supporti di questi camminamenti. Quando ti avvicini assomigliano a dei tronchi d'albero che crescono dal terreno.
  Parque Güell  
Esta toma muestra las columnas que sirven de apoyo al área para sentarse.
Photo montrant les colonnes qui soutiennent l'espace central où l'on s'asseoit.
Dieses Bild zeigt die Säulen die die Sitzfläche in der Parkmitte unterstützen.
Questa foto mostra le colonne che sorreggono la zona centrale per sedersi.
На этом фото изображены колонны поддерживающие центральную площадку со скамейками.