– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 46 Results  www.dreamwavealgarve.com  Page 6
  Juegos Clásicos | Novel...  
Columnas de Fuegos Artificiales
Les Colonnes de Feu d’Artifice
Colunas de Fogos de Artifício
أعمدة الألعاب النارية
  Tretris | Novel Games  
  Solitario de la arañita...  
Al igual que con el Tetris original, el objetivo del juego es mover y girar los bloques que descienden para formar una fila completa y que se destruyan. Antes de que comience el juego, puedes configurar el nivel de inicio y el número de columnas de juego.
This is perhaps one of the most challenging versions of tetris you've ever played, as you have to control three falling blocks simultaneously! Same as the original tetris, your goal in this game is to move and rotate the descending blocks so that they can form a complete row and be destroyed. Before the game starts, you are allowed to set the starting level and the number of game piles. Choose a level between 1 to 20 and the number of game piles from 1 to 3 by clicking the up and down arrow buttons shown on the right of the screen. After you have completed the settings, click the Start button at the bottom to begin the game. Then you will be given your chosen number of piles, and a block will move downward in each of the piles. To move of the blocks, you may use the left, right and down arrow keys on your keyboard. Press X to rotate the block in clockwise direction, or press Z for counterclockwise rotation. If you have more than one pile, you may press Spacebar to move to another pile and control the blocks. The next block will be shown at the top of the piles, so take notice of these hints for better arrangement. When the blocks form a complete row, they will be removed from the pile. If the blocks reach the top of a pile and no more blocks can be destroyed, the game ends. Showcase your brilliant performance of Tritris to impress your friends!
  Súper Cinco | Novel Games  
Al principio de este juego, se ponen como inicio de cada columna dos ases rojos y dos reyes negros. Después, se dan 8 cartas para comenzar las 8 columnas, 4 columnas se agregan por encima de las cartas iniciales y las otras 4 columnas se agregan por debajo de las cartas iniciales.
At the start of this game two red aces and two black kings will first be dealt as the start of 4 foundation piles. After that, 8 tableau cards are dealt as the start of 8 tableau piles, 4 piles will be placed above the foundation piles, and 4 piles will be placed below the foundation piles. The object of this game is to move all the cards to the foundation piles. The foundation piles starting with aces are built up with cards of the same suit, and the piles starting with kings are built down with cards of the same suit. At the start of the game, the 4 tableau piles above the foundation piles can be put to any of the foundation piles, while the 4 tableau piles below the foundation piles can only be put to the foundation pile that is directly above the tableau pile. Click the stock cards to deal one card to each of the 8 tableau piles, you can then put the cards to the foundation piles according to the rule above, or click the stock cards again until all the stock cards are dealt. After that the rules of the game will change. Now any of the tableau cards can be put to any of the foundation piles. The tableau piles can be stacked too. The tableau piles can be stacked by cards of adjacent ranks (wrapping from A to K if necessary) regardless of suit. If a tableau pile becomes empty, no card can be placed on it. In the first stage of the game when you are dealing the stock cards, try to remember the positions of the cards. And then in the second stage, you need to plan carefully how to stack the cards in the tableau piles, it also helps a lot if you can remember the positions of the cards.
  Bloques de Letras | Nov...  
Al iniciarse el juego, se os asignarán unas áreas de juego a tu oponente y ti. Cada área de juego contiene unas cuantas filas y columnas de gemas de colores, así como un área de emparejamiento en la fila del medio.
Looking for a mind-blowing challenge? Invite a friend to play the amazing action puzzle of Super Five! Your goal in this game is to immobilize your opponent by transforming his gems into stones. When the game starts, you and your opponent will be assigned a play area. Each of the play area contains a few rows and columns of colored gems, as well as a matching area in the middle row. You can click and drag a column vertically or move the middle row horizontally so as to match the gems. When 3 or more gems of the same color are aligned in the middle row, those gems will be destroyed. Then the gems which are immediately above or below the destroyed pieces will be moved to the middle row. If you can align and destroy 5 gems of the same color in the middle row, a "SUPER" effect will occur and multiple opponent gems will be transformed into stones. Note that the stones cannot be moved over the edges of the play area or be destroyed like normal gems, but the other "SUPER" effect will be your aid when you are under attack, which help you to remove the stones which are immediately adjacent to the gems of the same color as the destroyed gems, for example, when 5 red gems are destroyed, the "SUPER" effect will take place and the stones which are immediately adjacent to the red gems outside the middle row will be removed. Since new gems will be constantly added to your play area, you need to act fast or you will lose. When your opponent's play area is completely filled or his gems have all been transformed into stones, you win. Charge into the dynamic gem-matching cascade now and defeat your opponent in no time!
  Nonograma | Novel Games  
Si quieres tener un nuevo bloque de letras, puedes clicar en un espacio vacío en el área de juego, pero ten en cuenta que los bloques serán añadidos automáticamente a la cuadrícula de tanto en tanto. Cuando los bloques de letras se apilen y las columnas lleguen a la parte superior del área del juego, el juego termina.
Can you discover the treasuries of words among the golden letter blocks? In this game, your task is to use the given tiles to form words with 3 to 8 letters. You will be given a grid which contains numerous letter blocks, and you can form words by clicking the blocks. A selected tile will be marked in red, while its adjacent pieces will also be highlighted. When you are forming a word, the next coming letter must be adjacent to the previous letter. You may click the first letter again if you would like to cancel your selections. After you have finished spelling a word, click the final letter again to submit. A score will be given based on the length of the word. The number of words need to be formed will be shown on the left of the screen, and you need to fulfill the requirement in order to proceed. If you would like to get a new letter block, you can click an empty space in the play area, but note that blocks will also be automatically added to the grid from time to time. When the letter blocks pile up and all columns reach the top of the playing area, the game ends. Compete with friends and family and see who is the ultimate word master!
Pouvez-vous découvrir les trésors parmi les blocs de lettre d’or? Dans ce jeu votre tâche est d’utiliser les tuiles données pour former des mots avec 3 à 8 lettres. On vous donnera une grille qui contient les blocs de lettre nombreux, et vous pouvez former les mots en cliquant sur les blocs. Une tuile sélectionnée sera marquée en rouge, tandis que ses pièces adjacentes seront aussi mises en évidence. Quand vous êtes en train de former un mot, la lettre venante suivante doit être adjacente à la lettre précédente. Vous pouvez cliquer la première lettre de nouveau si vous voudriez annuler vos sélections. Après que vous avez fini d’orthographier un mot, cliquez sur la lettre finale pour soumettre. Un score sera donne basé sur la longueur du mot. Le nombre de mots qu’il faut former sera montré à gauche de l’écran, et vous devez remplir l’exigence pour passer. Si vous voudriez obtenir un nouveau bloc de lettre, vous pouvez cliquer sur un espace vide dans l’espace de jeux, mais notez que les blocs seront automatiquement ajoutés à la grille de temps en temps. Quand les blocs de lettre s’accumulent et toutes les colonnes atteignent le haut de l’espace de jeux, le jeu se termine. Rivalisez avec des amis et la famille et voyez qui est le maître de mot suprême!

En este juego debes descubrir la imagen escondida basándote en las pistas. Tienes una cuadrícula dividida en 20 columnas y 17 filas de pequeños cuadrados, así como dos reglas incluidas como referencia.
Can you solve the challenging Japanese pixel puzzle through abstract logical thinking? In this game, your goal is to reveal the hidden picture based on the hints. You will be given a grid which is divided into 20 columns and 17 rows of small squares, as well as two rulers provided for your reference. The numbers outside the grid indicate the number and color of connected squares in a row or a column, for example, a hint of 3-2-5 in green color shows that groups of 3, 2 and 5 green squares are present. You may highlight the squares according to the hints so as to reveal the picture. To do so, click to select a color on the right of the grid, then click and drag the corresponding squares on the grid. To label an empty square, click the cross button above the color panel, then click and drag the related squares. If you would like to remove the colors or markings on some squares, you may click the blank button above the cross button, then click and drag the corresponding squares. Your score will be counted down from 50000 at the top right corner, so reveal the whole image as quickly as you can and battle your way to the top!
Pouvez-vous résoudre le puzzle de pixel Japonais par la réflexion logique abstraite? Dans ce jeu, votre but est de révéler l’image cachée basée sur les indices. On vous donnera une grille qui est divisée dans 20 colonnes et 17 rangées des petites cases, aussi bien que deux règles prévues pour votre référence. Les numéros à l’extérieur de la grille indiquent le nombre et la couleur des cases connectées de suite en rang ou colonne, par exemple, un indice de 3-2-5 dans la couleur verte montre que les groupes de 3, 2 et 5 cases vertes sont présentes. Vous pouvez mettre en évidence les cases selon les indices afin de révéler l’image. Pour faire ainsi, cliquez pour sélectionner une couleur à droite de la grille, puis cliquez et traînez les cases correspondantes sur la grille. Pour étiqueter une case vide, cliquez sur le bouton croisé au-dessus du panneau de couleur, puis cliquez et traînez les cases liées. Si vous voudriez enlever les couleurs ou les marques sur quelques cases, vous pouvez cliquer sur le bouton vierge au-dessus du bouton croisé, puis cliquez et traînez les cases correspondantes. Votre score déclenchera le compte à rebours de 50000 au coin droite supérieure, révélez donc l’image entière aussi rapidement que vous pouvez et luttez votre voie au sommet!