|
|
O termo “instrumentação” refere-se a uma variedade de implantes como hastes, ganchos, arames e parafusos, que são utilizados para manter a coluna corrigida com uma alinhamento o mais próximo do normal possível enquanto a artrodese consolida.
|
|
|
Wenn ein junger Mensch eine sich verschlechternde Wirbelsäulendeformität aufweist, kann eine Operation indiziert sein, um die Verkrümmung zu verbessern und zu verhindern, dass das die Deformität zukünftig weiter zunimmt. Die häufigste Operationsmethode ist die dorsale Wirbelsäulenversteifung, oder Fusion mit einer Instrumentation und autologem (Eigen-) Knochen. Der Begriff „Instrumentation“ bezeichnet eine Vielzahl an Implantaten, wie Stäbe, Haken, Drähte und Schrauben. Sie werden benutzt, um die Korrektur an der Wirbelsäule in eine soweit wie möglich normale gerade Ausrichtung zu bringen während der Knochen dann heilen kann. Nur selten wird die Instrumentation später wieder entfernt.
|
|
|
Quando una persona giovane presenta una deformità spinale in peggioramento, può essere necessario un trattamento chirurgico per migliorare la deformità ed impedire un ulteriore peggioramento in futuro. La procedura chirurgica più comune è una fusione spinale posteriore con strumentario chirurgico e trapianto osseo. Il termine strumentario si riferisce ad una serie di dispositivi come barre, uncini, fili metallici, e viti, che sono usati per mantenere la correzione della colonna vertebrale in un allineamento il più normale possibile mentre la fusione ossea si attua. Questo strumentario raramente si rimuove.
|
|
|
عندما يظهر على احد المرضى الصغار أن حالته تسوء لابد حينها من العلاج بالجراحة لتحسين التشوه ومنع زيادة التشوه في المستقبل. إن أكثر الجراحات شهرة هي لحام العمود الفقري من الخلف من خلال تركيب دعامات وزرع رقعة عظام. ويشير مصطلح الدعامات إلى عدد من الوسائل مثل القضبان والخطاطيف والأسلاك والمسامير والتي تستخدم للحفاظ على تصحيح العمود الفقري في أفضل وضع استقامي بقدر الإمكان حتى تلتئم اللحامات العظمية. ونادرًا ما يتم إزالة هذه التركيبات.
|
|
|
Όταν ένα νέο άτομο εκδηλώνει μια επιδεινούμενη σπονδυλική παραμόρφωση η χειρουργική θεραπεία πιθανόν να ενδείκνυται για να βελτιώσει την δυσμορφία και να προλάβει την αύξησή της στο μέλλον. Η πιο συχνή χειρουργική διαδικασία είναι η οπίσθια σπονδυλοδεσία με υλικά και οστικά μοσχεύματα. Ο όρος «υλικά» αναφέρεται σε μια ποικιλία εμφυτευμάτων όπως ράβδοι, άγκιστρα, σύρματα και βίδες τα οποία χρησιμοποιούνται για να κρατήσουν την διόρθωση της Σ.Σ. σε μία κατα το δυνατόν ευθυγράμμιση όσο η οστική σπονδυλοδεσία επουλώνεται. Τα υλικά σπάνια αφαιρούνται.
|
|
|
موقعیکه یک بیمار جوان نشان می دهد که دفورمیتی ستون فقرات او پیشرفت میکند، درمان جراحی ممکن است لازم باشد که کجی را اصلاح نماید و از پیشرفت کجی جلوگیری شود. شایعترین جراحی روش فیوژن از پشت با گذاشتن وسیله جراحی و پیوند استخوانی است. اصطلاح اسباب گذاری( انسترومنتیشن ) اشاره به انواع وسایل از قبیل راد ها، قلاب ها، سیم ها و پیچ ها است که برای نگهداری انحنا اصلاح شده ستون فقرات در حالت نزدیک به طبیعی، در مدتی که استخوان جوش می خورد به کار می رود. اسباب گذاشته شده ندرتا" در اورده می شوند.
|
