comme – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 48 Results  www.caribeinsider.com  Page 4
  Ulim.md - Actualités  
Grâce à la coopération multilatérale, l’Université acquiert la main-d'œuvre et le savoir-faire nécessaire pour s’imposer comme un acteur de prise de décision sur le marché de l’éducation dans le pays et à l’étranger.
On terms of internationalisation of the education system and intellect exodus marked by globalization era, the education institutions have survival chances only through valorous teaching staff, recognised abroad. Thanks to multilateral cooperation, the university acquires manpower and the know-how needed to impose itself as a decision-making actor on the educational market in the country and abroad. ULIM is one of the few universities in the Republic of Moldova, which provides solutions for the benefit of society and the younger generation. The academic community is in a continuous process of innovation, becoming an important leverage in all those who build the future. 20.02.2017
  Ulim.md - "L'établissem...  
Je souhaite que les élèves admirables de l’ULIM soient toujours préoccupés par les vastes réseaux d'efficacité en stimulant le phénomène culturel contemporain, qui peut promouvoir l'art de la lecture – qui n’est pas que l'indulgence singulière d'un talent, mais comme un levier important de propulser vers d'autres univers culturels, l'amélioration permanente de la tendance humaine de la XXI-ère siècle.
I wish the admirable students of ULIM to always be concerned about the vast arrays of efficiency in stimulating the contemporary cultural phenomenon, which can promote the art of reading - understood not in itself, as singular indulgence of a talent, but as an important lever to propel towards other cultural worlds, the permanent improvement of the human tendency of the XXI century. "
  Ulim.md - L’Ambassadeur...  
Comme d'habitude, Son Excellence a répondu aux questions des étudiants et des enseignants, exprimant sa confiance que les jeunes d'aujourd'hui continueront à plaider pour l'intégration de la République de la Moldavie dans l'Union Européenne.
It was the third time the Ukrainian diplomat has visited ULIM. He supports this university’s policies and the internationalization of higher education. As usual, His Excellency answered the students and teachers questions, expressing his confidence that nowadays generation will continue to advocate for the integration of the Republic of Moldova to the European Union.
  Ulim.md - ULIM, représe...  
« Le partenariat entre l’ULIM est l’université lituanienne, en tant qu’institution coordinatrice, a débuté dans le cadre du programme de coopération et de mobilité « Erasmus Mundus » pour la Moldavie, l’Ukraine et la Biélorussie EMP-AIM, à l’intermédiaire nous avons eu comme but l’établissement d’une coopération académique, culturelle et économique durable entre les universités de l’Union Européenne et les pays de la région de l’Est.
"The partnership between ULIM and Lithuanian university as coordinating institution, started in the Erasmus Mundus program of cooperation and mobility for Moldova, Ukraine and Belarus EMP-AIM, through which we aim to establish academic cooperation, cultural and economic development between EU universities and countries of Eastern Europe.
„La asociación entre ULIM y la universidad de Lituania como institución coordinadora, se inició en el marco del programa de cooperación y movilidad «Erasmus Mundus» para la R. de Moldova, Ucrania y Belarus EMP-AIM, a través del cual se intentó establecer una cooperación académica, cultural y económica sostenible entre universidades de la UE y los países de Europa del Este.”
«Партнерство между ULIM и литовским университетом, как координатором, началось в рамках программы сотрудничества и мобильности «Erasmus Mundus» для Молдовы, Украины и Беларуси, благодаря которой мы установили отношения академического, культурного и экономического сотрудничества с европейскими университетами и странами региона.
  Ulim.md - Un dialogue i...  
Valentina Ciumacenco, le directeur du Centre de la Coopération Internationale de l’ULIM, a remercié le consul pour l'honneur de l'avoir comme un invité et l'investissement public élevé dans l'éducation de nos étudiants.
Valentina Ciumacenco, the director of ULIM’s Centre for International Cooperation, thanked the consul for the honor to have him as a guest and the high government investment in education of our students.
  Ulim.md - Actualités  
Le même jour de l’année 1992, par décision de gouvernement, on a créé l’institution qui dans une période record, s’est affirmée comme un véritable sanctuaire de l’éducation, de la culture, de la science et de l’art, l’hôte d’une famille unie de professeurs et d’étudiants, qui vénèrent les idéaux de la paix, de la liberté et de la démocratie, de la pensée critique, libre, créatrice et génératrice du progrès.
Today, October 16th, the Free International University of Moldova puts on the celebrating robe. The same day of 1992, there was created by government’s decision the institution that asserted itself in a very short period of time as a true sanctuary of education, culture, science and art, the host of a united family of professors and students, who worship the ideals of peace, freedom and democracy, critical, free, creating and generating thinking of the progress. 16.10.2017
  Ulim.md - Avoir des Étu...  
Bien sûr, c’est long depuis un il est un ambassadeur culturel véritable de la République de Moldova et de la Roumanie, ainsi que de notre mère connut violoneux. Cependant, Corneliu Botgros actuellement étudie à la Faculté, en espérant qu’il aurait une carrière comme diplomate.
The big surprise is that the young and acclaimed musician aspires to become an Ambassador or Consul in a Latin country. Of course, for a long time he is a veritable cultural Ambassador of the Republic of Moldova and Romania, along with our well-known fiddlers. However, Corneliu Botgros currently studies at the Faculty, hoping that he would have a career as a diplomat.
  Ulim.md - "ERASMUS MUND...  
Ainsi, les étudiants internationales du premier cycle, master ou doctorat sont pris en charge pour résoudre de différents problèmes, même les plus personnelles (loyer, shopping, prix, visites, etc.). "Il est de la nature de« Erasmus », à se sentir comme une famille scientifique». Comme dit le proverbe: une fois Erasmus, Erasmus pour toujours, une expérience unique, "note la doctorande de l'ULIM.
"ERASMUS" is a unique community, a true fraternity. From the early days of the stay at Pecs University, our graduate student was impressed by the open attitude, benevolent academic staff, their efforts to provide as many sources for research as possible - electronic libraries, databases etc. The student community of the university activates under a mentor-student system for those who come to study. So the international undergraduates, master or doctoral students are supported to resolve different problems, even personal ones (rent, shopping, pricing, tours etc.). "It is the nature of 'Erasmus', to feel like a scientific family". As the saying goes: once Erasmus, Erasmus forever, a unique experience, " ULIM’s PhD student notes.
1 2 3 4 Arrow