|
|
En esta parte del río, desde la represa hasta la desembocadura en el antiguo molino se puede encontrar una gran cantidad de timalos , además de truchas marrones, truchas arcoiris y cachos, Mas arriba de la represa, está la parte más bonita de la corriente de agua, el cañón, el cual es muy difícil de acceder. Bajo el antiguo molino Kokrica hay piscinas, de hasta 5 m de profundidad. En las aguas de Kokrica pueden encontrar los percoidei, barbos comunes y los rutilos, tencas, lucios e incluso peces gato
|
|
|
In this part of the river- from the dam to the outflow at former mill- you can find a lot of graylings, besides brown trouts, rainbow trouts and chubs. Above the dam, there is the most beautiful part of the watercourse- the canyon- which is very hard to access. Underneath the former mill on Kokrica there are pools, up to 5 m deep. In the waters in Kokrica you can find percoidei, carps, roaches and common rudds , tenches, pikes and even catfish.
|
|
|
Dans une partie du courant à partir du point d'éjaculation près de l'ancienne scierie et moulin sur l'Ilovka, il y a, à côté des truites communes, truites arc-en-ciel, chevesnes, aussi un très grand nombre d'ombres communs. Au-dessus du barrage se trouve la plus belle partie du canyon de la rivière qui est extrêmement difficile à accéder, et sous l'ancienne scierie sur la Kokrica, les eaux profondes atteignent une profondeur de 5 m. Dans la Kokrica, il y a également les perches communes, carpes communes, rotengles et gardons, tanches, brochets et même les silures glanes.
|
|
|
In diesem Teil des Flusses- von dem Damm zum Abfluss bei der ehemaligen Mühle- finden Sie viel Äschen, neben braunen Forellen, Regenbogenforellen und Döbeln. Über den Damm, gibt es der schönste Teil des Wasserlaufs-Der Canyon-dessen Zugang sehr schwer ist. Unter der ehemaligen Mühle bei Kokrica gibt es Pools, bis zu 5 m tief. In den Gewässern, in Kokrica, finden Sie Percoidei, Rotauge und Rotfeder, außerdem sind hier Schleie, Hechte und Welse sogar.
|
|
|
Nella parte dalla foce alla diga vicino al ex mulino di Ilovka si trovano trote fario, trote iridee, cavedani europei e sopratutto tanti temoli. Sopra la diga si trova la parte più bella del corso e molto difficilmente raggiungibile – la gola. Sotto l’ex mulino sul Kokrica ci sono i tonfani profondi fino a 5 m. Nelle acque di Kokrica si trovano percoidei, carpe, scardole, rutili, tinche, lucci e anche siluri.
|
|
|
В этой части реки - от плотины до вытекающего потока на бывшей мельнице - Вы сможете найти множество хариуса, а также озерную, радужную форель и голавля. Над плотиной расположена самая красивая часть русла - каньон - до которой сложно добраться. На нижней стороне бывшей мельницы на Кокрице есть бассейны глубиной до 5 метров. В водоемах Кокрицы Вы можете найти окуневых, карповых, вобл и красноперку обыкновенную, линь, щук и даже сомов.
|
