api – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 26 Results  www.acoa-apeca.gc.ca  Page 8
  Rapport sur les Investi...  
Plus de 77 % des répondants ont jugé le Canada atlantique supérieur ou mieux que la moyenne en termes de roulement des effectifs. Cet attribut est celui qui a obtenu la cote la plus élevée.
Over 77% rated Atlantic Canada as superior or somewhat better in terms of low employee turnover. This was the highest percentage positive comment received in the section.
  Photo  
CONSTRUCTION DES INSTALLATIONS RECREATIVES DU COTE NORD
CONSTRUCTION UNDERWAY FOR NORTHSIDE RECREATIONAL FACILITY
  Détails  
Améliorer cabines pour meilleure cote
Upgrade cabins to improve star rating
  Détails  
Moderniser immeuble pour meilleure cote Canada Select
Upgrade existing building to improve Canada Select rating
  Détails  
Modernisation des chambres d'une auberge pour obtenir une cote de 3,5 étoiles
To renovate rooms to today's standards to be a 3.5 star property
  Photo  
Randy Murphy (a gauche), president de la East Coast Trail Association (ECTA), est accompagne du senateur Fabian Manning (au centre) et de Kevin Connors, adjoint au maire de Pouch Cove, a une annonce de financement pour amenager le sentier de la cote Est a partir de Pouch Cove jusqu'a Cape St.
Randy Murphy (left), President of the East Coast Trail Association (ECTA), joined Senator Fabian Manning (centre) and Kevin Connors, the Deputy Mayor of Pouch Cove at an announcement of funding to complete the Pouch Cove to Cape St. Francis portion of the East Coast Trail.
  Évaluation des sous act...  
Il n’y avait pas de chevauchement entre la SAP CLOSM de l’APECA et d’autres programmes. Les projets destinés aux CLOSM ont été fructueux (cote moyenne de 8,0 sur 10 selon le sondage) et ont atteint les résultats attendus, tel qu’il est indiqué plus haut.
critical economic infrastructure (the AC recipient survey results show that projects have had an impact on the businesses in the community and on tourism); and
  Vérification interne de...  
Le requérant reçoit alors une cote de risque globale dont tient compte l’agent d’affaires lorsqu’il fait une recommandation pour ce qui est d’investir ou non. Les catégories ci-dessus font l’objet d’un contrôle périodique pour déterminer tout changement par rapport à l’évaluation initiale.
The applicant is then assigned an overall risk rating which the account manager takes into consideration when recommending the investment decision.  These risk categories are monitored on an ongoing basis to identify any changes in the initial assessment.
  Évaluation des sous act...  
Les bénéficiaires de la SAP RNDC qui ont répondu au sondage étaient également satisfaits de l’éventail de programmes fournis (cote moyenne de 7,0 sur 10), des services dispensés par le personnel de l’APECA (7,7 sur 10) et de l’accès aux programmes et aux services de l’APECA en général (7,2 sur 10).
The 52 REDOs located across Atlantic Canada bring communities together to plan, develop and implement economic development efforts.  REDO interviewees noted that this community-based approach is a key success factor.  Interviewees noted that REDOs are staffed by individuals with local knowledge, and the volunteer boards of directors provide community-based oversight on plans, priorities and community development activities.
  Processus de gouvernanc...  
L’importance de la planification des investissements en TI est principalement due aux répercussions de la planification des TI sur la capacité de l’Agence d’exécuter son mandat, ce qui donne lieu à un risque modéré. La probabilité est de modérée à élevée en raison d’une cote élevée pour la complexité et d’une cote modérée pour le changement.
The Agency recognized a need for change to this governance structure and in December 2010 the ACOA Committee for Information Management and Technology (ACIMT) was established.  This advisory committee reports to the Executive Committee and is charged with ensuring a strategic approach to IT/IM expenditures, establishing strategies and priorities, prioritizing and oversight of major IT/IM initiatives and setting overall IT/IM direction for the Agency.
  Vérification interne de...  
L’évaluation des risques principaux est complétée dans le cadre d’entretiens avec les responsables du risque et comprend l’attribution d’une cote au risque résiduel après la prise en compte des facteurs d’atténuation.
The Agency’s risk management toolkit includes a risk tolerance model which can be used by management to set and communicate the level of risk tolerance that management is willing to accept.    The assessment of key risks is completed through interviews with the accountable risk owners and includes a residual risk rating after mitigation factors are considered.  Although this process would allow for comparison to established risk tolerances of the risk owners, established risk tolerances are not documented as part of the risk assessment process.
  Évaluation des sous act...  
Ainsi, 74 % des collaborateurs [48]  qui étaient au courant du fait que l’APECA finançait les projets ont indiqué que cette participation de l’APECA les avait beaucoup influencés (cote d’au moins 8 sur 10) à collaborer.
While it is not possible to determine exactly to what extent ACOA contributed to leveraging these additional funds, findings from other sources indicate that ACOA was important in bringing other contributors on board.  For example, 74% of all collaborators[48]  who are aware that ACOA is funding the project(s) indicated that they were highly influenced (i.e. a rating of 8 or more out of 10) by ACOA’s participation to collaborate on the project.  In addition, 50% of all collaborators surveyed indicated that, if ACOA assistance had not been available for the project, they would not have contributed.