cour – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  samudrapumps.com
  Robert Masson - Arbitre...  
Salle de Cour électronique
Electronic Court Room
  Arbitrage conventionnel...  
Salle de Cour électronique
Electronic Court Room
Sala de Corte électrónica
  Historique Arbitrage co...  
Salle de Cour électronique
Sala de Corte électrónica
  Historique Arbitrage co...  
Cette évolution n'est ni le fait des avocats ni le fait des arbitres. Ce sont les tribunaux de droit commun et particulièrement la Cour d'appel du Québec qui sont les instigateurs de cette transformation, en conformité des règles concernant l'arbitrage commercial.
Desde la reforma, el arbitraje se ha gradualmente judicializado para hacérselo que equivale de un proceso delante de los tribunales estatales de justicia. Esta evolución no es hecho de abogados ni hecho de árbitros. Son los tribunales estatales y particularmente el Tribunal de Apelación de Quebec que son los instigadores de esta transformación.
  Robert Masson - Arbitre...  
Et au début de l'année 2017, il reçoit également de la Cour d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale (CCI), une invitation à être inscrit à son tableau des Arbitres internationaux du Comité d'arbitrage de la Chambre de Commerce du Canada (ICC Canada).
Towards the end of the year 2016, Robert MASSON receives from the INTERNATIONAL CENTRE FOR DISPUTE RESOLUTION (ICDR) the invitation to be listed on its Panel of International Arbitrators. And at the beginning of the year 2017, he also receives from the COURT OF ARBITRATION OF THE INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (ICC), the invitation to be listed on its Panel of International Arbitrators of the Arbitration Committee of the Chamber of Commerce of Canada (ICC Canada).