cour – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.nserc-crsng.gc.ca
  CRSNG - Appel de propos...  
Le concours du défi Au cour des données numériques est parrainé par les dix importants organismes subventionnaires suivants, qui proviennent de quatre pays (c'est-à-dire le Canada, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et les États-Unis) :
The Digging into Data Challenge competition is sponsored by 10 leading funders from four countries (Canada, the Netherlands, the United Kingdom and the United States):
  CRSNG - Appel de propos...  
Le défi Au cour des données numériques est administré par la National Endowment for the Humanities des États-Unis. Pour obtenir plus de renseignements sur cette initiative et des directives sur la façon de présenter une demande, veuillez consulter le
The Digging into Data Challenge is administered by the US National Endowment for the Humanities. For more details and instructions on how to apply, please go to the
  CRSNG - E.W.R. Steacie ...  
Mais ouvrer dans un monde où règne le désordre est également au cour de la science pratiquée par le professeur Gingras. Cette fois-ci, il s'agit de comprendre le caractère aléatoire des choses à l'échelle atomique.
Navigating disorder is also at the heart of Dr. Gingras' science. Though this time it's about understanding randomness at the atomic level. He's a world-leading researcher in the area of frustrated magnetic systems and glasses.
  CRSNG - Prix John-C.-Po...  
Les scientifiques tentent d'élucider depuis des années l'écart apparent entre le nombre de neutrinos qui seraient produits au cour du soleil et le nombre de neutrinos détectés sur Terre. Cet écart signifie soit que notre modèle des réactions de fusion dans le soleil est terriblement erroné ou qu'un grand nombre des énigmatiques particules subatomiques, considérées comme les éléments fondamentaux de l'univers, ont disparu en route, d'une façon ou d'une autre.
Scientists have spent years puzzling over the apparent gap between the number of neutrinos thought to be generated in the core of the sun and the number detected on earth. Either something was profoundly wrong with our model of fusion reactions in the sun, or many of the elusive subatomic particles that are considered the basic building blocks of the universe somehow disappeared en route.
  CRSNG - Gerhard-Herzber...  
Il s'agit d'une équation hautement complexe, une partie de la formule de trace traitant de données géométriques explicites, l'autre abordant des données spectrales plus imprécises, au cour du programme de Langlands.
Dr. Arthur's trace formula, developed in the early 1980s, has become mathematicians' most powerful tool in this pursuit. A deep and highly complex equation, one side of the trace formula deals with explicit geometric information, while the other side contains the more elusive spectral information that is at the heart of the Langlands program.
  CRSNG - Programme de su...  
Le Programme de subventions à la découverte appuie des programmes continus de recherche comportant des objectifs de recherche à long terme au lieu d'un seul projet ou d'une série de projets à court terme.
The Discovery Grants Program supports ongoing programs of research (with long-term goals) rather than a single short-term project or collection of projects. These grants recognize the creativity and innovation that are at the heart of all research advances, whether made individually or in teams. Researchers are free to work in the mode most appropriate for the research area.
  CRSNG - Prix d'excellen...  
Le terme « recherche » désigne généralement la conception, la fabrication et l'application de dispositifs à semiconducteurs et de circuits intégrés. Ces dispositifs sont au cour même des systèmes de communication, des ordinateurs et des instruments que l'on utilise couramment aujourd'hui.
Dr. Salama's discoveries, which have led to 17 patents, have been widely, almost wildly, applicable. The research is broadly defined as the design, fabrication and application of semiconductor devices and integrated circuits. These devices are the building blocks of today's commonly used communication, computer and instrumentation systems.
  CRSNG - E.W.R. Steacie ...  
C'est ce genre de mathématiques qui est au cour de l'étude de l'espace des phases, une combinaison du lieu, du mouvement et du temps que l'on utilise pour décrire le comportement de toute chose, petite ou grosse, dans l'univers (autre que la gravité, une exception laissée à la théorie d'Einstein sur la relativité générale).
Geometry is generally concerned with the study of shapes. Dr. Jeffrey's description of her work is filled with examples of locating points on the two dimensional surface of an imaginary donut, orange or car tire. It's the mathematics that is at the heart of studying phase space, the combination of location, motion and time that is used to describe the behaviour of everything big and small in the Universe (other than gravity, an exception left to Einstein's theory of general relativity).
  CRSNG - Appel de propos...  
L'objectif du défi Au cour des données numériques est d'examiner comment les « données volumineuses » changent le paysage de la recherche dans le domaine des sciences humaines. Comme il existe maintenant d'immenses bases de données pour réaliser des travaux de recherche dans ce domaine - livres, journaux et ouvres musicales numérisés, information générée par les activités réalisées dans Internet, communications mobiles, données administratives provenant d'organismes publics et bases de données sur les clients des organisations du secteur privé - quelles nouvelles méthodes de recherche basées sur l'informatique pourrions-nous adopter?
The goal of the Digging into Data Challenge is to address how "big data" changes the research landscape for the humanities and social sciences. Now that we have massive databases of materials available for research in the humanities and the social sciences-ranging from digitized books, newspapers and music to information generated by Internet-based activities, mobile communications, administrative data from public agencies and customer databases from private sector organizations-what new, computationally-based research methods might we apply? As the world becomes increasingly digital, new techniques will be needed to search, analyze, and understand these everyday materials. Digging into Data challenges the research community to help create the new research infrastructure for 21st century scholarship.
  CRSNG - Appel de propos...  
L'objectif du défi Au cour des données numériques est d'examiner comment les « données volumineuses » changent le paysage de la recherche dans le domaine des sciences humaines. Comme il existe maintenant d'immenses bases de données pour réaliser des travaux de recherche dans ce domaine - livres, journaux et ouvres musicales numérisés, information générée par les activités réalisées dans Internet, communications mobiles, données administratives provenant d'organismes publics et bases de données sur les clients des organisations du secteur privé - quelles nouvelles méthodes de recherche basées sur l'informatique pourrions-nous adopter?
The goal of the Digging into Data Challenge is to address how "big data" changes the research landscape for the humanities and social sciences. Now that we have massive databases of materials available for research in the humanities and the social sciences-ranging from digitized books, newspapers and music to information generated by Internet-based activities, mobile communications, administrative data from public agencies and customer databases from private sector organizations-what new, computationally-based research methods might we apply? As the world becomes increasingly digital, new techniques will be needed to search, analyze, and understand these everyday materials. Digging into Data challenges the research community to help create the new research infrastructure for 21st century scholarship.