cra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 98 Ergebnisse  www.netfile.gc.ca  Seite 2
  NETFILE -- Restrictions  
There are some types of tax returns that cannot be submitted to the CRA electronically.
Il y a certains types de déclarations de revenus que vous ne pouvez pas nous envoyer par voie électronique.
  NETFILE -- Certified So...  
If you are filing your income tax return with the CRA for the first time, please verify the restrictions to ensure that you are able to use a NETFILE certified product.
Si vous produisez votre déclaration de revenus auprès de l'ARC pour la première fois, vérifiez d'abord les restrictions pour vous assurer que vous pouvez utiliser un logiciel homologué IMPÔTNET.
  NETFILE -- Refund  
When you register for My Account, a CRA Security Code will be mailed to your address on record with the CRA.
Lorsque vous vous inscrivez au service Mon dossier, un code de sécurité de l'ARC vous est envoyé par la poste à l'adresse qui figure dans les dossiers de l'ARC.
  Frequently asked questi...  
The same criteria for reviewing income tax returns are used for both paper and electronic versions. Please visit our Web site at www.cra.gc.ca/reviews/ for more information. Note
Les mêmes critères de sélection pour l'examen des déclarations de revenus s'appliquent à la version papier et à la version électronique. Allez dans notre site Web à l'adresse suivante : www.arc.gc.ca/examens/ pour en savoir plus. Remarque
  NETFILE - Home page  
NETFILE is one of our electronic tax-filing options. This transmission service allows you to file your personal income tax and benefit return directly to the Canada Revenue Agency (CRA) using the Internet.
IMPÔTNET est l'une de nos options de transmission par voie électronique des déclarations de revenus offertes par l'Agence du revenu du Canada (ARC). Ce service vous permet de nous transmettre directement par Internet votre déclaration de revenus et de prestations.
  NETFILE -- Refund  
If you are not registered to use My Account, you can immediately check the status of your refund by using the Quick Access service at www.cra.gc.ca/quickaccess.
Si vous n'êtes pas inscrit au service Mon dossier, vous pouvez vérifier maintenant l'état de votre remboursement à l'aide du service Accès rapide à l'adresse suivante : www.arc.gc.ca/accesrapide.
  Frequently asked questi...  
If hackers can illegally access high-security Web sites like the U.S. Pentagon's, how can the CRA be so sure it can stop illegal access?
Si des pirates informatiques sont en mesure d'accéder à des sites très sécuritaires comme celui du Pentagone, comment pouvez-vous empêcher l'accès illégal à votre site?
Arrow 1 2 3 4 Arrow