|
|
La sous-activité MMMII a contribué à l'établissement de partenariats stratégiques et de liens plus solides, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du Canada, en dirigeant plusieurs initiatives multilatérales et bilatérales, et en y participant. Un vaste éventail d'intervenants de l'industrie de l'exploitation minière ont tiré profit des extrants et des résultats de ces initiatives, puisque ces initiatives ont alimenté le processus décisionnel politique, stratégique et tactique. RNCan a joué un rôle important dans ces initiatives, puisque ce ministère possède une expertise technique unique se rattachant au secteur de l'exploitation minière, peut adopter une approche souple de la programmation, ou est en mesure de faciliter une coordination à grande échelle et complexe comprenant de multiples intervenants. Le personnel de RNCan et les intervenants externes considèrent habituellement que les contributions de RNCan sont importantes, faisant remarquer que sans la sous-activité MMMII, de telles initiatives multilatérales et bilatérales n'auraient peut-être pas bénéficié à l'industrie de l'exploitation minière du Canada dans la même mesure.
|
