crede – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bergeninc.com
  I pareri degli studenti...  
Ho chiesto agli studenti i capi della loro scuola o del dipartimento. Più della metà degli intervistati crede che la loro testa sta facendo un buon lavoro.
J'ai demandé aux élèves les chefs de leur école ou de leur département. Plus de la moitié des répondants croient que leur tête fait du bon travail.
Ich fragte die Studenten über die Köpfe ihrer Schule oder Abteilung. Mehr als die Hälfte der Befragten glaubt, dass ihr Kopf einen guten Job macht.
Pregunté a los estudiantes sobre los jefes de su escuela o departamento. Más de la mitad de los encuestados cree que su cabeza está haciendo un buen trabajo.
Perguntei aos alunos sobre os chefes de sua escola ou departamento. Mais de metade dos inquiridos acreditam que a cabeça deles está fazendo um bom trabalho.
  Quante persone lavorano...  
Iron Man 3 crede ai membri dell'equipaggio 3,310
Iron Man 3 crédite les membres d'équipage de 3,310
Iron Man 3 Credits 3,310 Besatzungsmitglieder
Iron Man 3 acredita a los miembros de la tripulación de 3,310
Iron Man 3 credita membros da tripulação 3,310
  Quanto costa le campagn...  
Con quel prezzo, l'azienda, che in genere favorisce filmati e spettacoli televisivi a basso budget, potrebbe aver creato qualcosa di originale. Suggerisce, soprattutto perché il film non ha l'ampio appello di, ad esempio, un film di Adam Sandler, che Netflix crede nei suoi potenziali premi.
[...] Netflix a payé un puissant $ 12 millions pour les droits exclusifs. Avec ce prix, la société, qui favorise généralement les films à petit budget et les émissions télévisées, aurait vraisemblablement fait quelque chose d'original. Cela suggère, en particulier parce que le film n'a pas le large attrait de, par exemple, un film d'Adam Sandler, que Netflix croit en son potentiel de récompenses. Selon Variety, qui cite les initiés, Netflix planifie vraiment une sérieuse campagne Oscar pour le film (elle-même une proposition coûteuse). [...]
[...] Netflix bezahlte eine gewaltige $ 12 Millionen für die ausschließlichen Rechte. Mit diesem Preis könnte das Unternehmen, das in der Regel kleine Budgetfilme und TV-Shows bevorzugt, wahrscheinlich etwas originelles gemacht haben. Es schlägt vor, vor allem, weil der Film nicht die breite Anziehungskraft von, sagen wir, ein Adam Sandler Film, dass Netflix glaubt an seine Auszeichnungen Potenzial. Nach Variety, die Insider zitiert, plant Netflix in der Tat eine ernsthafte Oscar-Kampagne für den Film (selbst ein teurer Vorschlag). [...]
[...] Netflix pagó un poderoso $ 12 millones por los derechos exclusivos. Con ese precio, la compañía -que generalmente favorece las películas de pequeño presupuesto y los programas de televisión- probablemente podría haber hecho algo original. Sugiere, sobre todo porque la película no tiene el amplio atractivo de, por ejemplo, una película de Adam Sandler, que Netflix cree en su potencial de premios. De acuerdo con Variety, que cita a los integrantes, Netflix es de hecho la planificación de una seria campaña de los Oscar para la película (en sí una propuesta costosa). [...]
[...] A Netflix pagou um poderoso $ 12 por direitos exclusivos. Com esse preço, a empresa - que geralmente favorece filmes de pequeno orçamento e programas de TV - provavelmente poderia ter feito algo original. Isso sugere, particularmente porque o filme não tem o amplo recurso de, digamos, um filme de Adam Sandler, que a Netflix acredita no seu potencial de premiação. De acordo com a Variety, que cita os iniciados, Netflix está realmente planejando uma séria campanha do Oscar para o filme (em si, uma proposta cara). [...]
  Costo completo e reddit...  
Giugno e luglio erano pre-produzione. Tiro in agosto. La maggior parte degli industriali crede di averlo fatto per 2 o 3 milioni, ma è perché abbiamo messo tutti i soldi sullo schermo e siamo stati efficienti!
John, je n'ai jamais voulu être révolutionnaire ou superposer mon genre. Mais j'ai touché les cœurs et j'ai bien raconté une histoire honnête. La préparation et la production ont été traitées très efficacement. Le script de tir a été terminé en mars 2011. Nous étions des lieux de scoutisme en avril. Casting en mai. Juin et juillet étaient pré-production. Tournage en août. La plupart des gens de l'industrie pensaient que je l'avais créé pour 2 ou 3 million, mais c'est parce que nous avons mis tout l'argent sur l'écran et nous étions efficaces!
John, ich habe niemals weggebracht, um bahnbrechend zu sein oder mein Genre zu spielen. Aber ich habe die Herzen berührt und eine ehrliche Geschichte erzählt. Prep und Produktion wurde sehr effizient gehandhabt. Das Drehschreiben wurde im März 2011 fertig gestellt. Wir haben im April Scouting Standorte. Casting im Mai. Juni und Juli waren Vorproduktion. Schießen im August. Die meisten Industrieleute dachten, ich hätte es für 2 oder 3 Millionen geschafft, aber das ist, weil wir das ganze Geld auf den Bildschirm gestellt haben und wir waren effizient!
John, nunca me propuse ser pionero o superar mi género. Pero tocaba los corazones y contaba una historia honesta. Preparación y producción fue manejado muy eficientemente. El guión de rodaje fue terminado en marzo 2011. Estábamos lugares de exploración en abril. Casting en mayo. Junio ​​y julio fueron pre producción. Disparos en agosto. La mayoría de la gente de la industria pensó que lo había hecho para 2 o 3 millones, pero eso es porque pusimos todo el dinero en la pantalla y fuimos eficientes!
John, nunca me pintei para ser revolucionário ou superar meu gênero. Mas eu toquei os corações e contei uma história honesta bem. A preparação e a produção foram tratadas de forma muito eficiente. O roteiro de gravação foi concluído em março 2011. Nós estávamos localizando locais em abril. Casting em maio. Junho e julho foram pré produção. Atirar em agosto. A maioria das pessoas da indústria achava que eu consegui para 2 ou 3 milhões, mas isso é porque nós colocamos todo o dinheiro na tela e nós fomos eficientes!