crees – -Translation – Keybot Dictionary

  Tus derechos como au pa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si tienes problemas o si crees que la familia te está explotando, escríbenos. Te asesoraremos personalmente sobre tu caso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	When problems persist or when you have the feeling that you are being exploited, report the family to us. We will take action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Si tu rencontres des problèmes ou que tu as le sentiment d'être exploitée, signale-nous la famille en question. Nous sommes là pour t'aider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Bei Problemen oder wenn du das Gefühl hast, ausgenutzt zu werden, melde die Familie bei uns. Wir kümmern uns darum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Se ci sono problemi o se hai la sensazione che si stiano approffittando di te segnalaci la famiglia. Interverremo con le misure necessarie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Bij problemen of als je de indruk krijgt dat je uitgebuit wordt, signaleer het gastgezin bij ons. Wij zullen je dan verder helpen.

  Test para detectar las ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si has recibido un correo sospechoso y crees que están intentando estafarte, termina inmediatamente el contacto con ellos. No contestes a sus correos y ponte en contacto con AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	If you think scammers may have contacted you, end all contact with them inmediately. Do not reply to any of their e-mails and contact us at AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Vous pensez avoir été contacté par quelqu'un qui veut vous frauder ? Interrompez immédiatement le contact, ne répondez pas et contactez l'équipe d'AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wenn Sie glauben, dass Sie von Scammern kontaktiert wurden, beenden Sie den Kontakt sofort. Beantworten Sie die E-Mail nicht und kontaktieren Sie uns über AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Credi di essere in contatto con qualcuno che vuole truffarti? Interrompi immediatamente il contatto, non rispondere e mettiti in contatto con AuPairWorld.

  Encontrar una familia: ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si crees que hay alguna familia que no está buscando un au pair de verdad, ponte en contacto con nosotros. Estamos muy agradecidos de que nuestros usuarios también nos ayuden a hacer de AuPairWorld la agencia au pair más fiable en Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Should you notice that a host family is not actively looking for an au pair, please inform us. We appreciate our users' support in helping make AuPairWorld the most trusted online au pair agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Les profils des familles qui ont déjà trouvé un jeune au pair sont soit désactivés par les familles elles-mêmes, soit par l'équipe d'AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Solltest du feststellen, dass eine Gastfamilie nicht ernsthaft auf der Suche ist, kontaktiere uns bitte. Wir freuen uns, wenn unsere User uns dabei unterstützen, AuPairWorld zu der vertrauenswürdigsten Agentur für Au Pairs und Gastfamilien im Internet zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	In principe worden de profielen van gastgezinnen die al een au pair hebben gevonden meteen door het gastgezin zelf of door het AuPairWorld team gedeactiveerd.

  Información sobre Finla...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!

  Los estafadores utiliza...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si crees que has sido víctima de una estafa, ponte en contacto con la policía para poner una denuncia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Si vous êtes victime d'une de ces arnaques : portez plainte à la police !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Im Falle einer Schädigung: Erstatten Sie bitte Anzeige bei der Polizei!

  Tus derechos como au pa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si crees que estas soluciones no te sirven en tu caso, reflexiona si no sería mejor terminar la estancia au pair y volver a casa antes que seguir con la familia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	If none of this helps, then it is better to end your au pair stay than to continue in a situation in which you are being exploited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Si aucune de ces solutions ne te conviennent, il est préférable de mettre fin à ton séjour. Il n'est pas question de te laisser exploiter davantage !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wenn alles nicht hilft, solltest du lieber deinen Au Pair Aufenthalt abbrechen als dich weiter ausbeuten zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Se non c'è più niente da fare, la cosa migliore è valutare di interrompere il tuo soggiorno alla pari piuttosto che continuare a farti sfruttare. Chiedi a noi come fare!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Heb je geen bevredigende oplossing gevonden? Dan raden wij jou aan het au pair verblijf te onderbreken liever dan verder van uitbuiting te lijden.

  Ser au pair: informació...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vete de au pair, ¡es más fácil de lo que crees!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Find your future family Register as an au pair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Voici comment trouver une famille d'accueil sur AuPairWorld
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Diventare un au pair è un gioco da ragazzi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Vind jouw gastgezin Als au pair registreren

  Conocerse mejor: pregun...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Hay algo en especial que crees que debamos saber sobre ti?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Is there anything important we need to know about you?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Y a t-il quelque chose que nous devrions savoir d'important sur toi ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Gibt es unsererseits etwas Wichtiges in Bezug auf dich zu beachten?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	C'è qualcosa di te che dovremmo sapere?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Is er iets wat jou betreft waarmee wij rekening dienen te houden?

  Programa au pair Liecht...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	We are continually researching and updating our host country information, but cannot guarantee that all material provided is complete and correct. If you notice gaps or inaccuracies, we would like to hear from you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wir arbeiten stetig daran, unsere Informationen über die Gastländer zu ergänzen und aktuell zu halten. Dennoch können wir nicht garantieren, dass alle Informationen richtig und vollständig sind. Wenn Sie Ungenauigkeiten oder Lücken entdecken, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.

  Programa au pair en Sue...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Het AuPairWorld Team spant zich in voor een zo zorgvuldig en actueel mogelijke weergave van de gegevens in de rubriek Info gastlanden. Wij kunnen echter geen garantie geven aangaande de nauwkeurigheid en volledigheid van deze informatie. Mocht je informatie tegenkomen die naar jouw mening onjuist of gedateerd is, dan zouden wij het zeer op prijs stellen als je dit aan ons doorgeeft.

  Au pair en Australia: c...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Te gustaría vivir con una familia que quiere que conduzcas? En ese caso, deberías tener suficiente experiencia al volante y ser consciente de que en Australia se conduce por la izquierda. ¿Crees que serás capaz de hacerlo? Reflexiónalo bien primero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Apart from cover for medical expenses, you can take out insurance for the general cost of treatment (General Treatment Cover). This type of insurance covers the cost of benefits, such as health care in private practices of dentists and eye specialists or physiotherapists. Please bear in mind that the insurance will only cover part of the expenses, so you will still have to pay part of the total cost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Tu prévois d'aller chez une famille d'accueil qui attend de son jeune au pair de prendre le volant ? Il est donc important que tu aies assez d'expérience de la conduite. En Australie, on conduit à gauche. Réfléchis bien à si tu te sens quand même capable de conduire là-bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Willst du zu einer Familie, die ein Au Pair mit Führerschein sucht? Dann solltest du ausreichend Fahrpraxis mitbringen. In Australien gilt Linksverkehr. Bitte überlege, ob du dir zutraust, dort trotzdem zu fahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Per il tuo soggiorno in Australia potrai anche stipulare un'assicurazione di viaggio. Con una polizza di questo genere, verrai rimborsato, ad esempio, nel caso in cui perdessi i bagagli oppure nel caso in cui dovessi essere rimpatriato in seguito ad un'incidente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Voor je reis naar Australië kun je bovendien nog een reisverzekering afsluiten. Deze verzekering dekt de kosten als je bijvoorbeeld jouw bagage hebt verloren of als je door een medisch noodgeval gedwongen bent naar je land terug te keren.

  Visita guiada por Ingla...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pronto podrás visitar todos estos lugares. Si crees que necesitas un par de ideas más sobre qué puedes hacer como au pair en Inglaterra, Escocia, Gales o Irlanda del Norte, lee nuestros divertidos consejos para au pairs en Reino Unido.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Have we made the UK sound appealing to you? Great, then you can soon start your journey! If you're after some more ideas of what you can do as an au pair in the UK, read AuPairWorld's Lighthearted tips for your stay in the UK. Consult our pages Au pair in the UK and find out how to prepare for your au pair stay in England, Scotland, Wales and Northern Ireland in the best possible way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Nous avons réussi à te faire venir envie de partir en Angleterre, en Écosse, au pays de Galles ou en Irlande du Nord ? Super, alors prépare ta valise ! Si tu es encore à la recherche de quelques idées sur ce que tu peux faire pendant ton séjour au pair en Angleterre, jète un coup d'œil aux conseils divertissants que nous avons rédigés pour toi. Consulte nos pages Séjour au pair en Angleterre pour préparer ton séjour en Angleterre, Écosse, au pays de Galles ou en Irlande du Nord de la meilleure façon possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Hört sich das alles gut für dich an? Du kannst dir vorstellen, Au Pair in England, Schottland, Wales oder Nordirland zu werden? Super, dann kann dein Abenteuer bald beginnen! Wenn du noch ein paar mehr Ideen haben möchtest, was du als Au Pair in England machen kannst, lies unsere typisch britischen Tipps für deinen Au Pair Aufenthalt. Auf unseren Info-Seiten Au Pair Aufenthalt in England (UK) findest du heraus, wie du dich am besten auf deinen Au Pair Aufenthalt in England, Schottland, Wales oder Nordirland vorbereitest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Siamo riusciti a farti venire voglia di scoprire l'Inghilterra, la Scozia, il Galles o l'Irlanda del Nord? Perfetto, allora preparati per il viaggio! Se stai cercando qualche idea su cosa fare durante il tuo soggiorno alla pari in Inghilterra, dai un'occhiata ai nostri consigli divertenti per un soggiorno alla pari in Inghilterra. Nelle nostre pagine dedicate al soggiorno alla pari in Inghilterra troverai invece tutte le informazioni utili per prepararti al meglio al tuo soggiorno alla pari in Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

  Consejos para situacion...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si crees que el problema no tiene solución, valora las consecuencias y busca una nueva familia de acogida o un nuevo au pair. ¡Estás en tu derecho! Para situaciones imprevistas, lee el plan de emergencia para familias o el plan de emergencia para au pairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	However, if there really is no solution to the problems then one must take the appropriate action and look for a new host family or a new au pair. This is quite legitimate. For unexpected situations during the changeover it may be useful to have a look at our emergency action plan for host families and for au pairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Si les problèmes se révèlent malgré tout insurmontables, il faut savoir en tirer les conséquences et se mettre en quête d'une nouvelle famille d'accueil ou d'un nouveau jeune au pair. C'est tout à fait légitime ! Et en cas de situation inattendue au moment de changer, jetez donc un coup d'oeil à notre plan d'urgence pour familles d'accueil et jeunes au pair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Erscheinen Probleme jedoch als unlösbar, muss man die Konsequenzen ziehen und sich eine neue Gastfamilie oder ein neues Au Pair suchen. Auch das ist völlig legitim! Für unerwartete Situationen beim Wechseln hilft auch ein Blick auf den Notfallplan für Gastfamilien und für Au Pairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Se i problemi nel frattempo diventano davvero insormontabili, bisogna trarne le dovute conseguenze e trovare una nuova famiglia ospitante o un nuovo au pair. Anche questo è del tutto legittimo! Per cavarsela nelle situazioni più impreviste abbiamo un piano d'emergenza per famiglie e per au pair .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	However, if there really is no solution to the problems then one must take the appropriate action and look for a new host family or a new au pair. This is quite legitimate. For unexpected situations during the changeover it may be useful to have a look at our emergency action plan for host families and for au pairs.

  Requisitos para ser au ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	We are continually researching and updating our host country information, but cannot guarantee that all material provided is complete and correct. If you notice gaps or inaccuracies, we would like to hear from you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Het AuPairWorld Team spant zich in voor een zo zorgvuldig en actueel mogelijke weergave van de gegevens in de rubriek Info gastlanden. Wij kunnen echter geen garantie geven aangaande de nauwkeurigheid en volledigheid van deze informatie. Mocht je informatie tegenkomen die naar jouw mening onjuist of gedateerd is, dan zouden wij het zeer op prijs stellen als je dit aan ons doorgeeft.

  Consejos sobre Inglater...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	We are continually researching and updating our host country information, but cannot guarantee that all material provided is complete and correct. If you notice gaps or inaccuracies, we would like to hear from you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wir arbeiten stetig daran, unsere Informationen über die Gastländer zu ergänzen und aktuell zu halten. Dennoch können wir nicht garantieren, dass alle Informationen richtig und vollständig sind. Wenn Sie Ungenauigkeiten oder Lücken entdecken, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!

  Estancia au pair en Isl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	We are continually researching and updating our host country information, but cannot guarantee that all material provided is complete and correct. If you notice gaps or inaccuracies, we would like to hear from you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wir arbeiten stetig daran, unsere Informationen über die Gastländer zu ergänzen und aktuell zu halten. Dennoch können wir nicht garantieren, dass alle Informationen richtig und vollständig sind. Wenn Sie Ungenauigkeiten oder Lücken entdecken, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Het AuPairWorld Team spant zich in voor een zo zorgvuldig en actueel mogelijke weergave van de gegevens in de rubriek Info gastlanden. Wij kunnen echter geen garantie geven aangaande de nauwkeurigheid en volledigheid van deze informatie. Mocht je informatie tegenkomen die naar jouw mening onjuist of gedateerd is, dan zouden wij het zeer op prijs stellen als je dit aan ons doorgeeft.

  Trámites para acoger un...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wir arbeiten stetig daran, unsere Informationen über die Gastländer zu ergänzen und aktuell zu halten. Dennoch können wir nicht garantieren, dass alle Informationen richtig und vollständig sind. Wenn Sie Ungenauigkeiten oder Lücken entdecken, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Het AuPairWorld Team spant zich in voor een zo zorgvuldig en actueel mogelijke weergave van de gegevens in de rubriek Info gastlanden. Wij kunnen echter geen garantie geven aangaande de nauwkeurigheid en volledigheid van deze informatie. Mocht je informatie tegenkomen die naar jouw mening onjuist of gedateerd is, dan zouden wij het zeer op prijs stellen als je dit aan ons doorgeeft.

  Información para au pai...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sin embargo, no podemos garantizar que la información proporcionada sea correcta y esté siempre completa. Si crees que falta información importante o algo no es correcto, nos encantaría que nos lo comunicases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	We are continually researching and updating our host country information, but cannot guarantee that all material provided is complete and correct. If you notice gaps or inaccuracies, we would like to hear from you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	L'équipe d'AuPairWorld fait tout son possible pour mettre à votre disposition des informations actuelles sur les différents pays d'accueil. Nous ne pouvons néanmoins garantir que tous les contenus soient exhaustifs et corrects. Si vous deviez constater des lacunes ou des inexactitudes, nous serions heureux de recevoir vos commentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Wir arbeiten stetig daran, unsere Informationen über die Gastländer zu ergänzen und aktuell zu halten. Dennoch können wir nicht garantieren, dass alle Informationen richtig und vollständig sind. Wenn Sie Ungenauigkeiten oder Lücken entdecken, freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Lavoriamo costantemente per tenere aggiornate le informazioni sui paesi ospitanti, ma non siamo in grado di garantire che tutti i contenuti siano completi e corretti. Hai notato che mancano delle informazioni o che ci sono delle sviste? Faccelo sapere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Het AuPairWorld Team spant zich in voor een zo zorgvuldig en actueel mogelijke weergave van de gegevens in de rubriek Info gastlanden. Wij kunnen echter geen garantie geven aangaande de nauwkeurigheid en volledigheid van deze informatie. Mocht je informatie tegenkomen die naar jouw mening onjuist of gedateerd is, dan zouden wij het zeer op prijs stellen als je dit aan ons doorgeeft.

  Seguridad: buscar de fo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es la única forma de tomar las medidas oportunas con los usuarios de Facebook. Si crees que has sido víctima de una estafa y has sufrido algún tipo de daño económico o moral, deberías contactar con la policía para poner una denuncia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Scammers are increasingly using social networks, such as Facebook. Therefore, we advise you not to contact families through Facebook. If a stranger contacts you asking for money, you can be sure that this is a fraud attempt. Cut all contact immediately and let our team know of the name of the alleged host family. We will check if there is a corresponding profile on our pages. Most importantly: never transfer any money to strangers in advance! Exchange your contact details through AuPairWorld's website only. We do our best to check the safety and quality of profiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Étant donné que les fraudeurs sont de plus en plus nombreux sur les réseaux sociaux comme Facebook, nous déconseillons le contact par Facebook. Si une personne inconnue te contacte et te demande de l'argent, tu peux être sûre qu'il s'agisse d'une tentative d'escroquerie. Coupe immédiatement tout contact avec cette personne. Tourne-toi vers notre équipe de support et envoie-lui le nom complet de la présupposée famille. Nous vérifierons alors s'il existe un profil à ce nom sur AuPairWorld. Et le plus important : ne fais jamais de virement à l'avance ! Veille aussi à n'échanger tes coordonnées que par le biais d'AuPairWorld. Nous mettons tout en oeuvre afin de garantir la sécurité et la qualité des profils de notre site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Da Betrüger vermehrt über soziale Netzwerke wie Facebook gehen, raten wir von Kontakten über Facebook ab. Solltest du von fremden Personen angeschrieben und um Geld gebeten werden, kannst du davon ausgehen, dass es sich um Scam handelt. Brich den Kontakt sofort ab. Wende dich an unser AuPairWorld Team und schick ihm den Namen der vermeintlichen Gastfamilie. Wir prüfen, ob es ein entsprechendes Profil auf AuPairWorld gibt. Und das Allerwichtigste: Überweise niemals im Voraus Geld! Tauscht die Kontaktdaten außerdem nur über die Website von AuPairWorld aus. Wir tun viel für Sicherheit und Qualität der eingestellten Profile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Poiché i truffatori utilizzano sempre più spesso i social network come facebook, il nostro consiglio è quello di diffidare sempre da chi ti contatta su facebook. Nel caso in cui degli sconosciuti ti scrivessero e ti chiedessero del denaro, puoi star certa che si tratta di una truffa. Interrompi immediatamente i contatti con queste persone. Rivolgiti subito a noi comunicandoci il nome della presunta famiglia ospitante. Sarà nostra premura verificare la presenza o meno di un eventuale profilo. La cosa più importante da tenere a mente è di non trasferire mai del denaro a nessuno! Scambia i tuoi dati di contatto con la famiglia solo attraverso il nostro sito. Facciamo molto per la sicurezza e la qualità dei profili dei nostri utenti.