cruda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  sensiseeds.com
  Cómo combatir el frío e...  
Sólo necesitas 3 ingredientes para hacer estas sorprendentes pastillas para la tos: aceite de coco, miel cruda y canela orgánica (aunque esta última es opcional).
You only need 3 ingredients for these amazing cough drops: coconut oil, raw honey and organic cinnamon (though, the last one is optional).
Tout ce qu’il vous faut pour confectionner ces délicieuses pastilles est de l’huile de noix de coco, du miel non pasteurisé et de la cannelle biologique, si vous aimez la cannelle.
Sie brauchen lediglich 3 Zutaten für diese fantastischen Hustenbonbons: Kokosöl, rohen Honig und biologischen Zimt (Letzteres ist allerdings optional).
Je hebt slechts drie ingrediënten nodig voor deze geweldige hoestbonbons: kokosolie, ambachtelijke honing en organische kaneel (het laatste ingrediënt is optioneel).
  Cómo combatir el frío e...  
1 taza de miel (preferentemente cruda)
1 cup honey (preferably raw)
1 tasse de miel (non pasteurisé, de préférence)
1 Tasse Honig (vorzugsweise roh)
1 kopje honing (bij voorkeur ambachtelijk)
  Hablemos de las raíces ...  
Como esta compresa de col picada, la raíz de cáñamo cruda y machacada se utilizaba en la medicina tradicional para tratar las quemaduras, las enfermedades de la piel y los cortes (© Smoobs)
Comme cette compresse de chou haché, la racine de chanvre brute broyée était utilisée en médecine traditionnelle pour soigner les brûlures, les affections de la peau et les coupures (© Smoobs).
  Cómo combatir el frío e...  
½ taza de miel cruda y orgánica
½ cup of raw, organic honey
½ tasse de miel non pasteurisé
½ Tasse rohen, biologischen Honig
½ kopje ambachtelijke, organische honing
  Receta: Leche de cáñamo...  
Edulcorante natural, tal como miel cruda o unas gotas de Stevia (También puede utilizarse sirope de arce o miel de agave)
Natural sweetener, such as raw honey or a few drops of Stevia (Maple syrup or agave nectar could be used as well)
Un édulcorant naturel, tel que le miel ou quelques gouttes de Stevia (Le sirop d'érable ou d'agave peuvent aussi être utilisés)
Natürlicher Süßstoff, zum Beispiel roher Honig oder Stevia (Ahornsirup oder Agavennektar können auch genutzt werden)
Een natuurlijke zoetstof zoals rauwe honing of een paar druppels Stevia (Ahornsiroop of agave nectar kunnen ook worden gebruikt)
  Estudio Demuestra Efect...  
Los ácidos cannabinoides no psicoactivos contenidos en la planta Cannabis Sativa L. cruda tienen efectos neuroprotectores (CC. David Mosas)
Les acides de cannabinoïdes non psychoactifs contenus dans la plante de Cannabis Sativa L. crue possèdent des effets neuroprotecteurs (CC. David Mosas)
Cannabissap, gemaakt van verse en onbewerkte blaadjes en toppen, bevat cannabinoïdezuren (zie Rusty Blazenhoff)
  Estudio Demuestra Efect...  
ejerce dicho efecto en su forma cruda mediante la activación de los receptores PPARγ – en vez de actuar sobre el sistema endocannabinoide – eliminando los efectos psicotrópicos o a nivel cerebral no deseados de la ecuación medicinal.
„eröffnet diese Entdeckung eine neue Palette an neuroprotektiven Anwendungsmöglichkeiten der Cannabinoide unter Vermeidung der psychoaktiven Sekundärwirkung”.
  Extracciones de Cannabi...  
La DEA ha anunciado la creación de un número de código separado para las extracciones de cannabis que define como “aquella extracción que contenga uno o más cannabinoides derivados de cualquier planta del género Cannabis, y diferente a la resina separada (ya sea cruda o purificada) obtenida de la planta”.
The DEA has announced the creation of a separate code number for cannabis extracts which it defines as extracts which contain one or more cannabinoids derived from any plant of the Cannabis genus, and different from the separated resin (either raw or purified) obtained from the plant.
La DEA a annoncé l’ajout d’un article au code s’appliquant aux extraits de cannabis, les définissant comme étant « des extraits contenant un ou plusieurs cannabinoïdes dérivés de toute plante du genre
Die DEA hat angekündigt, eine eigene Kennziffer für Cannabis-Extrakte zu schaffen, die definiert sind als „Extrakte, die ein oder mehrere Cannabinoide aus einer Pflanze der Gattung Cannabis enthalten und sich von dem aus der Pflanze separat gewonnenen Harz (ob in Roh- oder gereinigter Form) unterscheiden“.
De DEA heeft de invoering aangekondigd van een apart codenummer voor cannabisextracties dat wordt gedefinieerd als “een extractie die een of meer cannabinoiden bevat, afkomstig van een plant van het Cannabis-geslacht, anders dan de hars die (in ruwe of gezuiverde staat) van de plant is gescheiden”.
  Compra semillas Afghani...  
El rico sabor picante de la resina de cannabis cruda es un elemento fuerte del buqué de aromas de Afghani #1 Automatic, junto con los aromas dulces, terrosos, a incienso y especias que son característicos de las indicas afganas.
The rich, spicy flavour of raw cannabis resin is a strong element in the bouquet of Afghani #1 Automatic, along with the sweet, earthy and spicy-incense aromas that are characteristic of Afghan indicas.
Le bouquet de la Afghani #1 Automatic est largement constitué de la saveur riche et épicée de résine de cannabis cru, avec des notes aromatiques plus douces, de terre et d’encens piquant qui caractérisent les indicas afghanes.
Der würzige Geschmack von Cannabisharz ist ein wichtiges Element im Aromenbukett der Afghani #1 Automatic, gemeinsam mit süßen, erdigen und rauchigen Aromen, die für die afghanischen Indicas charakteristisch sind.
L’aroma ricco e speziato della resina di cannabis non trattata è un elemento chiave del bouquet di Afghani #1 Automatic, insieme ai profumi dolci, terrosi e incensati caratteristici degli indica afgani.
De rijke, kruidige smaak van rauwe cannabishars vormt een belangrijk onderdeel van het palet van Afghani #1 Automatic, naast de zoete, aardse en kruidige wierookaroma’s kenmerkend voor Afghaanse indica's.
  Hablemos de las raíces ...  
También afirmaba que la raíz cruda podía aplicarse directamente sobre las quemaduras para reducir el dolor y la formación de ampollas, pero había que cambiarla con frecuencia para evitar que se resecase.
L’historien Romain Pline l’Ancien écrit dans son Histoire naturelle vers l’an 79 de notre ère que la racine du cannabis peut être bouillie dans l’eau pour fabriquer une préparation destinée à soulager les crampes articulaires, la goute et la douleur aigüe ; il mentionnait également que la racine brute pouvait être appliquée directement sur les brûlures pour soulager la douleur et les boursouflures, mais devait être renouvelée fréquemment pour éviter qu’elle ne sèche. Le médecin romain Dioscorides a également attesté avoir utilisé des cataplasmes à la racine de cannabis bouillie pour soigner l’inflammation, la goute et les « tendons tordus ». Le médecin et écrivain grec Oribase écrivait que la racine « sèche » pouvait également être appliquée sur les éruptions cutanées telles que les kystes sous-cutanés, lorsqu’on la mélangeait à proportions égales avec des fientes de pigeon – aucune autre source ne semble cependant corroborer cette affirmation.
Der römische Historiker Plinius der Ältere schrieb in seinem Werk Naturalis Historia um 79 n. Chr., dass in Wasser abgekochte Cannabiswurzeln zur Zubereitung eines Präparats verwendet werden könnten, mit dem sich Gelenkschmerzen, Gicht und akute Schmerzen lindern lassen. Er erwähnte außerdem, dass die rohe Wurzel zur Behandlung von Verbrennungen direkt aufgelegt werden könne, um Schmerzen und Blasenbildung zu vermindern; doch sie müsse häufig ausgetauscht werden, um eine Austrocknung zu vermeiden. Und auch der römische Arzt Dioskurides bestätigte, dass Umschäge aus gekochten Cannabiswurzeln zur Behandlung von Entzündungen, Gicht und „überspannten Sehnen“ angewendet würden. Darüber hinaus schrieb der griechische Arzt Oribasius, die „trockene“ Wurzel könne ebenfalls auf Hautausschläge wie beispielsweise subkutane (unter der Haut gelegene) Zysten aufgelegt werden, wenn man sie zu gleichen Teilen mit Taubenkot vermischen würde – eine Behauptung, die jedoch in keiner anderen Quelle zu finden ist.
  ¿Cómo se hacen los plás...  
La pulpa cruda puede ser hidrolizada (separada en sus partes componentes al añadir agua) a 50-90° C. También puede remojarse en una solución de ácido débil para separar las secciones cristalinas de las secciones amorfas, y así producir celulosa nanocristalina.
La cellophane et la viscose sont toutes deux classées dans les fibres de cellulose régénérées, car elles sont structurellement identiques à la cellulose. Elles sont produites suivant un processus similaire :la cellulose est dissoute dans une solution alcaline, puis extrudée au travers d’une buse dans un bain d’acide sulfurique pour produire du film de cellophane, ou au travers d’une filière pour produire de la fibre de viscose. Le celluloïd est obtenu en produisant d’abord de la nitrocellulose (nitrate de cellulose) et en y ajoutant ensuite du camphre, un plastifiant largement utilisé, pour produire un thermoplastique dense et résistant qui peut être moulé facilement lorsqu’on le chauffe.
Cellulosehydrat und Kunstseide sind beide als regenerierte Zellulosefasern klassifiziert, da sie in ihrer Struktur mit der Zellulose identisch sind. Sie werden auf die gleiche Weise hergestellt: Zellulose wird in einer Alkalilösung aufgelöst und entweder durch eine Spaltdüse in ein Schwefelsäurebad gepresst, um einen Cellulosehydratfilm herzustellen, oder durch eine Spinndüse, um Kunstseidenfasern zu erzeugen. Für Zelluloid wird zunächst Cellulosenitrat (Nitrocellulose) hergestellt, dem anschließend Campher, ein weit verbreiteter Plastifikator, hinzugefügt wird, sodass ein kompakter, fester Thermoplast entsteht, der sich unter Erhitzung leicht formen lässt.
Hennepcellulose kan geëxtraheerd en gebruikt worden om cellofaan, rayon en een breed scala aan aanverwante plastics te maken. Van hennep is bekend dat het circa 65 -70% cellulose bevat en het wordt beschouwd als een goede grondstof (hout bevat ongeveer 40%, vlas 65 -75% en katoen tot 90%) en is veelbelovend vanwege zijn duurzaamheid en de geringe schadelijke gevolgen voor het milieu. Hennep groeit sneller dan de meeste andere struiken en heeft minder pesticiden nodig dan katoen of vlas, hoewel het in sommige grondsoorten wel veel bemesting en ook relatief veel water nodig hebben.
  Receta: Hummus de cañam...  
Añada sal y pimienta y vuelva a mezclar, hasta que la condimentación sea de su agrado. Pasar a una fuente de servir y decorar con perejil fresco. Servir con nachos, verdura cruda o crackers. ¡El humus de cañamones también está delicioso sobre una tostada!
Mettre tous les ingrédients sauf le persil, l’huile d’olive, le sel et le poivre dans le robot. Bien mixer et ajouter juste assez d’huile d’olive ou d’eau pour créer une texture crémeuse. L’huile d’olive donne un houmous plus riche et plus lourd, à la saveur plus prononcée ; l’eau donne un résultat plus léger, à faible teneur en matières grasses. Ajouter du sel et du poivre puis mélanger encore, jusqu’à ce que l’assaisonnement soit à votre goût. Mettre dans un bol pour servir et garnir de persil frais. Servir avec des chips tortillas, crudités ou crackers. L’houmous aux graines de chanvre est aussi délicieux tartiné sur du pain grillé !
Alle Zutaten außer der Petersilie, dem Olivenöl und Salz und Pfeffer in die Küchenmaschine geben. Zu einer gleichmäßigen Masse mixen und dabei langsam gerade so viel Olivenöl oder Wasser beigeben, dass die Konsistenz cremig wird. Mit Olivenöl wird der Hummus reichhaltiger und schwerer und schmeckt gehaltvoller; Wasser ergibt einen leichteren Snack mit weniger Fett. Nun Salz und Pfeffer hinzufügen, erneut mixen und das so lange wiederholen, bis die Speise nach Ihrem Geschmack gewürzt ist. Dann das Mus in eine Servierschale geben und mit der frischen Petersilie garnieren. Mit Tortilla Chips, Rohkosthäppchen oder Crackern servieren. Hanfsamen-Hummus schmeckt auch herrlich auf Toast!
Doe alle ingrediënten, behalve de peterselie, de olijfolie, zout en peper in de foodprocessor. Mix alles tot een gladde massa en voeg langzaam net genoeg olijfolie of water toe om een romig mengsel te krijgen. Olijfolie geeft een rijkere, zwaardere hoemoes met een vollere smaak, water zorgt voor een lichter resultaat met minder vet. Voeg zout en peper toe en mix opnieuw, blijf toevoegen totdat de gewenste smaak is bereikt. Doe de mix in een schaal en garneer met de verse peterselie. Serveer met tortillachips, rauwkostsalade of crackers. Hennepzaadhoemoes is ook heerlijk op geroosterd brood!
  Cómo combatir el frío e...  
El aceite de coco y la miel cruda son conocidos por sus numerosos beneficios para la salud. Ambos tienen propiedades antivirales y antibacterianas, y fortalecen el sistema inmunológico. La miel cruda puede resultar eficaz en el tratamiento de las afecciones respiratorias, y el aceite de coco tiene un efecto calmante, que ayuda a aliviar un posible dolor de garganta.
Coconut oil and raw honey are known for their many health benefits. They both have antiviral and antibacterial properties, and they strengthen the immune system. Raw honey can be effective in treating respiratory conditions, and coconut oil has a soothing effect, which helps comfort a possible sore throat. And last but not least, cinnamon, which is a known traditional medicine, when trying to reduce cold and flu symptoms. I found this recipe on one of my favorite websites.
L’huile de noix de coco et le miel non pasteurisé sont reconnus pour leurs nombreux bienfaits sur la santé. En plus d’être dotés de propriétés antivirales et antibactériennes, ils renforcent le système immunitaire. Le miel non pasteurisé peut s’avérer efficace dans le traitement des problèmes respiratoires, tandis que l’huile de noix de coco apporte un soulagement aux maux de gorge. La cannelle, pour sa part, est utilisée en médecine traditionnelle pour apaiser les symptômes du rhume et de la grippe. Cette recette provient de l’un de mes sites Web favoris.
Kokosöl und roher Honig sind für ihre zahlreichen positiven Auswirkungen auf die Gesundheit bekannt. Beide besitzen antivirale und antibakterielle Eigenschaften und stärken das Immunsystem. Mit rohem Honig lassen sich beispielsweise Atemwegserkrankungen wirksam behandeln, und Kokosöl hat einen beruhigenden Effekt und trägt zur Linderung einer möglichen Halsentzündung bei. Und nicht zuletzt Zimt, das als traditionelles Heilmittel zur Linderung der Erkältungs- und Grippesymptome bekannt ist. Das folgende Rezept fand ich auf einer meiner Lieblingswebsites.
Kokosolie en ambachtelijke honing staan bekend om hun gezondheidsvoordelen. Beide ingrediënten hebben antivirale en antibacteriële eigenschappen en versterken het immuunsysteem. Ambachtelijk honing is een effectief middel bij klachten van de luchtwegen en kokosolie heeft een verzachtend effect bij keelklachten. Kaneel, tot slot, is een bekend traditioneel middel dat de symptomen van verkoudheid en griep vermindert. Het volgende recept heb ik gevonden op een van mijn favoriete websites.
  Cómo combatir el frío e...  
El aceite de coco y la miel cruda son conocidos por sus numerosos beneficios para la salud. Ambos tienen propiedades antivirales y antibacterianas, y fortalecen el sistema inmunológico. La miel cruda puede resultar eficaz en el tratamiento de las afecciones respiratorias, y el aceite de coco tiene un efecto calmante, que ayuda a aliviar un posible dolor de garganta.
Coconut oil and raw honey are known for their many health benefits. They both have antiviral and antibacterial properties, and they strengthen the immune system. Raw honey can be effective in treating respiratory conditions, and coconut oil has a soothing effect, which helps comfort a possible sore throat. And last but not least, cinnamon, which is a known traditional medicine, when trying to reduce cold and flu symptoms. I found this recipe on one of my favorite websites.
L’huile de noix de coco et le miel non pasteurisé sont reconnus pour leurs nombreux bienfaits sur la santé. En plus d’être dotés de propriétés antivirales et antibactériennes, ils renforcent le système immunitaire. Le miel non pasteurisé peut s’avérer efficace dans le traitement des problèmes respiratoires, tandis que l’huile de noix de coco apporte un soulagement aux maux de gorge. La cannelle, pour sa part, est utilisée en médecine traditionnelle pour apaiser les symptômes du rhume et de la grippe. Cette recette provient de l’un de mes sites Web favoris.
Kokosöl und roher Honig sind für ihre zahlreichen positiven Auswirkungen auf die Gesundheit bekannt. Beide besitzen antivirale und antibakterielle Eigenschaften und stärken das Immunsystem. Mit rohem Honig lassen sich beispielsweise Atemwegserkrankungen wirksam behandeln, und Kokosöl hat einen beruhigenden Effekt und trägt zur Linderung einer möglichen Halsentzündung bei. Und nicht zuletzt Zimt, das als traditionelles Heilmittel zur Linderung der Erkältungs- und Grippesymptome bekannt ist. Das folgende Rezept fand ich auf einer meiner Lieblingswebsites.
Kokosolie en ambachtelijke honing staan bekend om hun gezondheidsvoordelen. Beide ingrediënten hebben antivirale en antibacteriële eigenschappen en versterken het immuunsysteem. Ambachtelijk honing is een effectief middel bij klachten van de luchtwegen en kokosolie heeft een verzachtend effect bij keelklachten. Kaneel, tot slot, is een bekend traditioneel middel dat de symptomen van verkoudheid en griep vermindert. Het volgende recept heb ik gevonden op een van mijn favoriete websites.
  Semilla de Cáñamo: la M...  
Las semillas de cáñamo son un alimento poco frecuente entre los que son una fuente de proteínas en que no contiene inhibidores de tripsina, por lo que todas las proteínas y los aminoácidos esenciales que contiene están a disposición del cuerpo. La carne, las nueces, la soja, las habas y la clara de huevo cruda contienen inhibidores de tripsina.
Trypsin is a digestive enzyme which is secreted by the pancreas as trypsinogen. The essential function of trypsin is to break down proteins in the small intestine so that the body can use all the available amino acids and other nutrients it contains. Trypsin inhibitors block the function of this enzyme, so less protein is broken down and digested. Hempseed is rare among food protein sources in that it does not contain trypsin inhibitors, so all of the protein and essential amino acids it contains are available to the body. Meat, nuts, soy, lima beans and raw egg white all contain trypsin inhibitors.
La trypsine est une enzyme digestive sécrétée par le pancréas sous forme de trypsinogène. La fonction essentielle de la trypsine est de dégrader les protéines dans le petit intestin pour que le corps puisse assimiler les acides aminés et les autres nutriments qu’elles contiennent. En bloquant la fonction de cette enzyme, les inhibiteurs de trypsine empêchent la dégradation et l’assimilation des protéines. Les graines de chanvre sont remarquables puisqu’elles font partie des rares sources alimentaires de protéines à ne pas contenir d’inhibiteurs de trypsine, ce qui fait en sorte que tous les acides aminés et protéines qu’elles contiennent peuvent être assimilés par le corps. La viande, les noix, le soya, les fèves de Lima et les blancs d’œufs crus renferment tous des inhibiteurs de trypsine.
Trypsin ist ein Verdauungsenzym, das von der Pankreas (Bauchspeicheldrüse) als Trypsinogenabgesondert wird. Die wesentliche Funktion des Trypsins ist die Proteinaufspaltung im Dünndarm, sodass der Körper alle verfügbaren Aminosäuren und andere in der Nahrung enthaltenen Nährstoffe verwerten kann. Trypsinhemmer blockieren die Funktion dieses Enzyms, daher wird weniger Protein aufgespalten und verdaut. Hanfsamen haben im Gegensatz zu anderen Proteinquellen in Nahrungsmitteln den seltenen Vorteil, keine Trypsinhemmer zu enthalten, sodass dem Körper alle Proteine und lebenswichtigen Aminosäuren, die sie enthalten, zur Verfügung stehen.   Fleisch, Nüsse, Soja, Limabohnen und rohes Eiweiß enthalten dagegen stets auch Trypsinhemmer.
Trypsine is een spijsverteringsenzym dat door de alvleesklier wordt afgescheiden als trypsinogeen. Trypsine breekt proteïne af in de dunne darm, zodat het lichaam alle beschikbare aminozuren en andere voedingsstoffen kan gebruiken. Trypsineremmers blokkeren de functie van dit enzym, waardoor minder proteïne wordt afgebroken en verteerd. Hennepzaad is een van de weinige proteïnebronnen die geen trypsineremmers bevatten, waardoor alle proteïne en essentiële aminozuren die het bevat beschikbaar zijn voor het lichaam. Vlees, noten, soja, limabonen en rauwe eieren bevatten allemaal trypsineremmers.
  Cáñamo Industrial: Agri...  
La pulpa o fibra cruda se usa para la elaboración de celulosa y papel. El cáñamo representa una alternativa a la deforestación causada por la industria papelera, porque crece rápidamente y se corta cada año como otros cultivo agrario, produciendo un gran tonelaje anual de celulosa, fibras y aceites al mismo tiempo, sin tener que talar árboles, que causa un mayor impacto ecológico y crecen más lentamente.
In addition, hemp supplies raw materials for eco-friendly construction (hemp hurds) and highly resistant bioplastics which provide excellent insulation. The woven fibres of the hemp plant have thermal and acoustic insulating properties which regulate humidity. Any material produced from plastic or wood can be successfully reproduced using hemp plants, which are, moreover, biodegradable and recyclable. Chipboards made from hemp are 50% more resistant than those made from wood. Plastic materials made from hemp are extremely resistant, as was already demonstrated by Henry Ford in 1941 when he built a car model’s bodywork from hemp and soy beans (and used hemp oil as fuel too). At present, many plastic spare parts and textiles, as well as the insulating material of Audi and BMW cars, among other brands, are made with hemp fibre.
On fabrique également des matériaux de bioconstruction (chènevotte) et des bioplastiques qui offrent une grande résistance et un grand pouvoir isolant. Les fibres de chanvre unies constituent un isolant thermique et acoustique qui régule l’humidité. Tout matériau élaboré avec des plastiques ou du bois peut être reproduit avec succès à partir des plantes de chanvre, ces dernières présentant en plus l’avantage d’être biodégradables et recyclables. L’aggloméré fabriqué avec du chanvre est 50 % plus résistant que l’aggloméré de bois. Les matériaux plastiques élaborés avec du chanvre sont extrêmement résistants, comme l’a démontré Henry Ford en 1941 en fabriquant la carrosserie d’un modèle d’automobile avec du chanvre et des fèves de soja (il utilisait de l’huile de chanvre comme carburant). Actuellement, bon nombre des pièces plastiques et textiles et du matériau isolant des voitures Audi et BMW, entre autres marques, sont fabriqués avec de la fibre de chanvre.
Die Schäben oder rohen Fasern werden für die Herstellung von Zellulose und Papier verwendet. Der Hanf bietet eine Alternative zur Entwaldung, die von der Papierindustrie verursacht wird, denn er wächst schnell und wird wie andere agrarische Pflanzen jedes Jahr geerntet, sodass jährlich eine große Menge Zellulose, Fasern und Öle produziert werden kann, ohne dass ein einziger Baum gefällt werden muss. Der größere ökologische Nutzen der Bäume, die darüber hinaus wesentlich langsamer wachsen als Hanf, bleibt der Umwelt somit erhalten. Ein Hektar Hanf kann vier- bis fünfmal so viel Material hervorbringen wie ein Hektar Holz. Das Hanfpapier ist widerstandsfähiger als das Holzpapier und für seine Herstellung benötigt man weder Säuren noch Chlor. Es kann bis zu sieben Mal recycelt werden, während das herkömmliche Papier nur vier Mal erneuert werden kann.
Ook worden er zeer stevige, isolerende biologische bouwmaterialen (hennepafval) en bioplastic van gemaakt. De gebundelde hennepvezels vormen een thermisch, akoestisch isolatiemateriaal dat de vochtigheid regelt. Ongeacht het materiaal dat uit plastic of hout wordt vervaardigd, het kan zonder probleem uit hennepplanten worden geproduceerd. In dat geval is het bovendien biologisch afbreekbaar en recyclebaar. Vezelplaten op basis van hennep zijn 50% steviger dan deze uit hout. Plastic materialen die uit hennep worden vervaardigd zijn uitermate stevig. In 1941 toonde Henry Ford dit al aan toen hij het koetswerk van een automodel maakte uit hennep en sojabonen (bovendien gebruikte hij hennepolie als brandstof). Momenteel wordt een groot deel van de plastic onderdelen, het textiel en het isolatiemateriaal van de auto’s van onder andere Audi en BMW uit hennepvezels gemaakt.