cruda – Traduction – Dictionnaire Keybot

  HP-C/ HP-CS/ HP-CA: Tri...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, menas, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño del grano de alimentación: máx. 15 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Different materials, raw meal, clinker, cement, slag, ores, oxidic material, ferroalloys (feed size 15 mm)

  HSC 550: Trituradora de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, menas, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 50 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 50 mm)

  HSM 50: Molino manual H...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, menas, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño del grano de alimentación: máx. 5 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 5 mm)

  HP-PD6: Prensa difracto...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, mena, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 100µm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 100µm)

  HSC 590: Trituradora de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, menas, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 90 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 90 mm)

  HP-MP: Molino y prensa ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales: Harina cruda, clínker, cemento, escoria, mena, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño del grano de entrada: máx. 5 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien: Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 5 mm)

  HR-BM: Estación de trab...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, menas, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño del grano de alimentación: máx. 6 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Different materials, raw meal, clinker, cement, slag, ores, oxidic material, ferroalloys (feed size 6 mm)

  HP-PA: Prensa para comp...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, mena, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 100µm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Different materials, raw meal, clinker, cement, slag, ores, oxidic material, ferroalloys (feed size 100µm)

  HP-BTM2: Combinación au...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales, menas, núcleo de perforación, materiales de óxido, aleaciones ferrosas, harina cruda, clínker, cemento, escoria, (tamaño de grano de entrada: máx. 50 mm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Unterschiedliche Materialien, Erze, Bohrkerne, oxidische Materialien, Ferrolegierungen, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, (Eingabe- Korngröße: max. 50 mm)

  TP 20 E: Prensa de comp...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distintos materiales: harina cruda, clínker, cemento, escoria, mena, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 100µm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Different materials, raw meal, clinker, cement, slag, ores, oxidic material, ferroalloys (feed size 100µm)

  HP-MA: Molino automátic...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El HP-MA ha sido concebido para una amplia gama de material de muestra, incluyendo la harina cruda, el clínker, el cemento, la escoria, la mena, el material de óxido y las aleaciones ferrosas. La alta velocidad del motor garantiza un proceso de molienda corto incluso con los materiales más duros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire	Die HP-MA ist geeignet für ein breites Spektrum von Probenmaterial einschließlich Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erz, oxidisches Material und Ferrolegierungen. Die hohe Drehzahl des Motors garantiert eine kurze Mahlzeit auch bei harten Materialen. Die robuste Konstruktion, z. B. durch doppelte Lagerung der Exzenterwelle sorgt für lange Standzeiten der Maschine.

  HERZOG Nonferrous Herzo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Las muestras de la producción de cobre incluyen muestras geológicas, restos de lejía, concentrados, escoria, piedra cruda, ánodos, cátodos, ceniza, muestras medioambientales, etc. Los controles de calidad comprenden numerosos métodos de control distintos y complejos, incluyendo XRF, XRD cuantitativo, ICP-OES, AA, análisis por combustión, ensayo con fuego, etc.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire

Proben aus der Kupferproduktion umfassen geologische Proben, Laugenbeschickung bzw. Laugenrückstände, Konzentrate, Schlacken, Rohstein (Matte), Anoden, Kathoden, Asche, Umweltproben u.v.m. Die Qualitätskontrolle umfasst zahlreiche unterschiedliche und komplexe Untersuchungsmethoden einschließlich XRF, quantitative XRD, ICP-OES, AA, Verbrennungsanalyse, Fire Assay u.a. HERZOG Maschinen decken alle relevanten Vorbereitungsschritte einschließlich Feuchtigkeitsbestimmung, Filtration, Trocknung, Brechen, Vermahlen, Verpressen, Aufschluss, Sieben, Homogenisieren, Teilen und Verpacken ab.

  HERZOG Nonferrous Herzo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

El concentrado resultante se calienta a 500-700°C para retirar el azufre y secar el material. A continuación, el material calcinado se une al fundente para formar una piedra cruda (mata de cobre), una mezcla de cobre líquido y sulfato de hierro.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herzog-maschinenfabrik.de comme domaine prioritaire

Im Rahmen des Bergbaus wird Kupfer üblicherweise aus sulfidischen Erzen durch Verhüttung oder durch hydrometallurgische Prozesse extrahiert. Das Erz wird gebrochen, in feines Pulver vermahlen und nachfolgend mit Hilfe der Schaumflotation angereichert. Das daraus entstehende Konzentrat wird bei 500 bis 700°C erhitzt, um Schwefel zu entfernen und das Material zu trocknen. Danach wird das kalzinierte Material zusammen mit Flussmittel geschmolzen, um einen Rohstein (Kupfermatte) zu bilden, eine Mischung aus flüssigem Kupfer und Eisensulfat. In die flüssige Kupfermatte wird Luft eingeblassen, damit sich Blisterkupfer bilden kann, welches in Anodenform für die Elektrolyse gegossen wird. Während der nachfolgenden elektrolytischen Raffination wird das Kupfer auf 99,99% veredelt. Oxidische Erze werden durch Schwefelsäure ausgelaugt. Das Kupfer wird dann durch Solventextraktion und Gewinnungselektrolyse (SX/EW) herausgezogen. Sulfidische Erze haben üblicherweise einen höheren Kupferanteil als oxidische Erze.