crude – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  bartokworldcompetition.hu
  Mahmoud Habboush | Raqeb  
Saudi Arabia and the United Arab Emirates reiterated pledges to keep pumping the same amount of crude, blaming non-OPEC producers for the glut of oil that’s driven prices to the lowest in five years.
جددت المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة تعهداتها للحفاظ على ضخ نفس الكمية من النفط الخام، ملقية باللوم على الدول المنتجة للنفط خارج "أوبك" لوفرة الإنتاج التي أدت إلى انخفاض الأسعار.
  Sami Aboudi | Raqeb  
Any threat to Oman's stability could have unwelcome implications for the global oil trade - 40 percent of sea-borne crude exports are shipped through the Strait of Hormuz.
أي تهديد لاستقرار عمان يمكن أن تكون له انعكاسات غير مرغوبة على تجارة النفط العالمية إذ يمر ٤٠ في المئة من صادرات النفط الخام المنقولة بحرا عبر مضيق هرمز الذي يفصل بين السلطة وايران.
  Keith Johnson | Raqeb  
Cheaper crude is hammering Russia and Venezuela while boosting oil-thirsty Asia. Its impact on the United States won’t be quite so black and white.
النفط الخام الأرخص يدق روسيا وفنزويلا بينما يعزز آسيا العطشة للنفط. تأثيره على الولايات المتحدة لن يكون مجرد أبيض وأسود.
  Andrew Critchlow | Raqeb  
A 45pc decline in the price of crude oil could bring an end to the tax-free expatriate easy life enjoyed by thousands of British expatriates in Dubai and the Gulf states
من الممكن أن يؤدي الانخفاض بنسبة ٤٥ في المئة في أسعار النفط الخام إلى وضع حد للحياة السهلة الخالية من الضرائب التي يتمتع بها الآلاف من المغتربين البريطانيين في دبي ودول الخليج​
  Brent Crude | Raqeb  
Brent Crude
خام برنت
  Exxon Mobil | Raqeb  
Crude oil production from U.S. wells is poised to approach a 42-year record next year as drillers ignore the recent decline in price pointing them in the opposite direction.
يستعد إنتاج النفط الخام من آبار الولايات المتحدة العام المقبل للاقتراب من مستواه القياسي، منذ 42 سنة، بينما تتجاهل الحفارات الانخفاض الأخير في الأسعار وتنظر في الاتجاه المعاكس