|
(Décision 96/97-0104, rendue le 16 décembre 1997), la version télévisée de ce long métrage contenait toujours diverses situations grossières à caractère sexuel afin d’illustrer, semblerait-il, la dépravation de la Delta House. Quatre scènes distinctes de fesses ou de seins nus sont montrées, la plus longue étant celle où un des étudiants membre de la Delta House regarde en cachette par la fenêtre d’un dortoir pour femmes, où il voit plusieurs jeunes femmes qui se livrent à une bataille d’oreillers. Certaines d’entre elles ne portent que leurs sous-vêtements et d’autres sont seins nus. Lorsqu’il passe à une autre fenêtre, il voit une femme qui fait face à la fenêtre (et à la caméra); elle se déshabille lentement, expose ses seins et commence à se masturber. C’est dire qu’on pourrait soutenir qu’il y avait plusieurs scènes davantage grossières et de mauvais goût que celles dans
|