crue – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  www.alqaws.org
  Label EPV, Entreprise d...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Fabrication de produits en terre cuite et en terre crue pour la décoration et la construction
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Production of baked-clay and raw-earth products for decoration and construction
  Label EPV, Entreprise d...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Fabrication de produits – Terre cuite (briques, carrelages, corniches) et terre crue (torchis, enduits d’argile, isolants chanvrargile)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Manufacture of products in baked clay (bricks, tiles, cornices) and unbaked clay (cob, clay fillers, clay-and-hemp insulation)
  Sarl Maisons d'Histoire...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle met en œuvre différentes techniques dans le domaine de la restauration et la réhabilitation du patrimoine bâti ancien médiéval, notamment en maçonnerie et taille de pierre : enduits de chaux et chanvre, techniques de construction en terre crue, dallages en tomettes, travaux de maçonnerie, taille de pierre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
It uses different techniques to restore and renovate ancient medieval architecture, particularly masonry work and stone cutting: chalk and hemp plaster, mudbrick construction techniques, "tomette” tiling, masonry work, stone cutting.
  Denis Mallejac | Label...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Maçonnerie en terre crue
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Masonry in raw earthenware
  Denis Mallejac | Label...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’entreprise « Denis Mallejac » intervient en maçonnerie pour réaliser des travaux de restauration du patrimoine, de reconstruction de murs, de réalisation de planchers en terre crue ou d’enduits en terre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Denis Mallejac is a masonry firm that carries out heritage restoration, wall rebuilding, earth flooring and earth plastering.
  Samson | Label EPV, En...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
pour la filière terre crue voir le site: http://www.ma-terre-premiere.com
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
© ISM 2009-2012 | Ce site est développé par l'Institut Supérieur des Métiers. French label.
  Samson | Label EPV, En...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Terre crue pressé
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
bench in the kiln
  Briqueterie Capelle | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Créée en 1879, la briqueterie fabrique des produits en terre cuite et en terre crue destinés à la construction (20% du CA) et à la décoration (80%).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Founded in 1879, the brickwork factory makes products in terracotta and mudbrick for the building industry (20% of revenues) and the decoration segment (80%).
  Josse | Label EPV, Ent...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A Plancoët (Côtes d'Armor), depuis 1976, la « Maison Josse » fabriquant des carrelages à l’Ancienne, fondée par Raymond Josse et dirigée aujourd'hui par son fils Philippe, développe son savoir-faire et son attachement à la terre cuite brute ou émaillée ou crue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Located in Plancoët since 1976, "Maison Josse” was founded by Raymond Josse and is today managed by his son, Philippe. It makes old-style tiles, notably raw or glazed terracotta.
  Briqueterie d'Allonne |...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gamme Terre Crue
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
feuilletisolation.pdf
  Actualités | Beau succ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’Ebénisterie Joussot a témoigné sur la valorisation de la filière bois en l’utilisant dans des productions contemporaines. Les Carrelages de Saint-Samson ont ensuite parlé de leur projet déjà récompensé de la valorisation de l’argile locale en développant la construction en terre crue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
Monnaie de Paris thus presented its approach used at its factory in Pessac, which has triple QSE certification: Davoise then explained its company’s sustainable development charter. Joussot (cabinet worker) spoke about the value given to the wood industry through contemporary projects. Carrelages de Saint-Samson then spoke of their already profitable project of giving value to local clay by developing unbaked clay constructions. Lastly, Yves Guyot valorised a naturally sustainable and ecological product: the sundial.
  Briqueterie Capelle | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'entreprise commercialise ses produits dans la boutique attenante à l'atelier et via un réseau de revendeurs de matériaux ; elle travaille également sur commande pour des pièces spéciales. Elle se fait connaître en participant à des salons (Toulouse, Albi, Narbonne). Elle développe actuellement des nouveaux produits en terre crue. Elle dispose d'un site internet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
The clientele consists mostly of private customers (80%), some companies (15%) and institutions (5%). The company sells its products in the boutique adjacent to the workshop and via a network of material sellers; it also works to order for special parts. It takes part in trade shows (Toulouse, Albi, Narbonne). It is currently developing new mudbrick products. It has a Website.
  Briqueterie Capelle | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle se distingue dans le métier par ses réalisations en terre crue issues d’un procédé innovant d’assemblage de briques en terre crue à forte inertie thermique ainsi que par la mise au point de machines uniques de production.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
The company exploits local quarries and makes the bricks in an entirely traditional manner; firing is carried out in a coal oven. Manual production represents 80% of activity. The company has rare know-how in terms of preparing the earth and in decorative productions, shared with only twenty companies in France. The company is exceptional due to an innovative process whereby mud bricks are assembled using high thermal inertia and also due to its development of unique machines.
  Briqueterie Capelle | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle se distingue dans le métier par ses réalisations en terre crue issues d’un procédé innovant d’assemblage de briques en terre crue à forte inertie thermique ainsi que par la mise au point de machines uniques de production.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
The company exploits local quarries and makes the bricks in an entirely traditional manner; firing is carried out in a coal oven. Manual production represents 80% of activity. The company has rare know-how in terms of preparing the earth and in decorative productions, shared with only twenty companies in France. The company is exceptional due to an innovative process whereby mud bricks are assembled using high thermal inertia and also due to its development of unique machines.
  Sarl Maisons d'Histoire...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le savoir-faire rare et indiscutable de l’entreprise porte sur les réalisations en terre crue, elle n’a pas de concurrent régional maîtrisant ce savoir-faire si ce n’est des structures associatives et un artisan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
The company’s rare know-how concerns mudbrick productions; no other rival firm in the region possesses this know-how, apart from associations and one craftsman. This know-how can be acquired through initial training, but no training in the field of mudbrick exists in the region; the only way to learn is on-site. The company applies loam (mud and marl) or laterite mud (mud and straw) techniques to restore houses made of earth. The company employs a Meilleur Ouvrier de France (Best Worker in France - a works foreman) and 2 Compagnons (skilled workers). On average they have between 15 and 17 years' experience. They pass on their know-how on the building site and internal documentation is used for learning purposes. The company takes on interns (from the Ecole de taille de pierre in Coutances and the CFA Maçonnerie) and trains one apprentice per year.
  Sarl Maisons d'Histoire...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le savoir-faire rare et indiscutable de l’entreprise porte sur les réalisations en terre crue, elle n’a pas de concurrent régional maîtrisant ce savoir-faire si ce n’est des structures associatives et un artisan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrimoine-vivant.com comme domaine prioritaire
The company’s rare know-how concerns mudbrick productions; no other rival firm in the region possesses this know-how, apart from associations and one craftsman. This know-how can be acquired through initial training, but no training in the field of mudbrick exists in the region; the only way to learn is on-site. The company applies loam (mud and marl) or laterite mud (mud and straw) techniques to restore houses made of earth. The company employs a Meilleur Ouvrier de France (Best Worker in France - a works foreman) and 2 Compagnons (skilled workers). On average they have between 15 and 17 years' experience. They pass on their know-how on the building site and internal documentation is used for learning purposes. The company takes on interns (from the Ecole de taille de pierre in Coutances and the CFA Maçonnerie) and trains one apprentice per year.