|
Este dibujo muestra la cruz con pines apuntando detector de oro Bionic 01. La primera medición se hecho en la posición A. Si una señal positiva se obtiene el procedimiento de exploración debe ser repetida en la posición B, que es aproximadamente un 25 - 50 metros de la primera posición.
|
|
This drawing shows the cross pin pointing with gold detector Bionic 01. The first measurement is done at position A. If a positive signal is obtained the scanning procedure needs to be repeated at position B, which is about 25 - 50 m away from the first position. If another positive signal is present, the gold find is situated where the two directions of positive signals cross each other.
|
|
Ce brouillon montre la mesurage triangulaire avec le détecteur d'or Bionic 01. Le premier mesurage était fait à la position A. Si un signal positive est retenu, il faut répéter le mesurage à position B, alors 25 - 50 mètres à côté du premier place. Si un deuxième signal positive est retenu, on peut trouver la trouvaille d'or sur cet endroit où les deux directions de mesurage se croisent.
|
|
Diese Skizze zeigt die Kreuzpeilung mit dem Golddetektor Bionic 01. Die erste Messung wurde an Position A vorgenommen. Wenn ein positives Signal ertönt, so muss die gleiche Messung an Position B, also in 25 - 50 Meter Entfernung, durchgeführt werden. Sollte das positive Signal wiederholt auftreten, so ist der Goldfund an der Stelle zu erwarten, wo sich beide Messrichtungen kreuzen.
|