|
Sobre una superficie deslizante especial, los artistas se impulsan, se cruzan entre sí, se lanzan y se atrapan para crear la ilusión de patinar.
|
|
Darting and intertwining on a specially designed sliding surface, the artists fling and catch each other, creating an illusion of skating.
|
|
Sur une surface glissante spécialement conçue, les artistes s’élancent, s’entrecroisent, se propulsent et s’attrapent pour donner l’illusion de patiner.
|
|
Impetuosos, os acrobatas deslizam numa superfície especialmente desenhada para o efeito, numa perseguição gato-rato, criando a ilusão de patinarem.
|
|
A juggling virtuoso, Octavio Alegria manipulates bowling pins, soccer balls, hats and ping-pong balls with his hands, feet, head and even his mouth.
|