cue – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  blog.walkaholic.me
  Antique Map - Graf - Ei...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representation of billiard sports or cue sports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asommer.de as primary domain
Darstellung eines Billardspiels.
  Antique Map - Rejchan -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The word "billiard" may have evolved from the French word billart or billette, meaning "stick", in reference to the mace, an implement similar to a golf club, which was the forerunner to the modern cue; the term's origin may have also been from French bille, meaning "ball"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asommer.de as primary domain
Die Ursprünge des Billard-Begriffs sind nicht eindeutig geklärt. Eine Geschichte weist sowohl auf Billard als auch das Queue hin: So soll der englische Pfandleiher Bill Kew – Kew und Queue klingen im Englischen gleich (Homophone) – um 1550 gern mit einem hölzernen Yard (damals die Bezeichnung für ein englisches Messinstrument) Bälle gezielt auf dem Boden seines Büros hin- und hergeschlagen haben. Daraus könnte „Bill's Yard“ oder Cue entstanden sein.