cure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'349 Results   3'733 Domains
  16 Résultats www.interpon.com  
Cure Wrapping Tapes for Hose Production AMOTAPE® PA66
Wickelbänder für die Schlauchindustrie AMOTAPE® PA66
  10 Résultats neocell.eu  
Missha Time Revolution White Cure Whipping Cleanser
Dieses Produkt wurde bereits hinzugefügt Wunschzettel ansehen
  218 Résultats scc.lexum.org  
In my view, the interpretation the Crown would give to the word “adjournment”, in order to use s. 440.1 to cure a loss of jurisdiction consequent upon a failure of the court to attend, is both artificial and contrived.
A mon avis, l’interprétation que le ministère public voudrait donner au mot «ajournement», afin d’utiliser l’art. 440.1 pour remédier à une perte de juridiction résultant du défaut de la cour d’agir, est à la fois artificielle et forcée. Le texte du par. 440.1(1), lu dans son sens grammatical et ordinaire, n’est tout simplement pas assez large pour s’appliquer à une situation, comme en l’espèce, où il y a défaut d’agir de la part de la cour. Le texte du par. 440.1(2) est également inapplicable.
  www.tibiame.com  
Cure/Wellness/Beauty
Kur/Wellness/Beauty
Cure /Wellness /Beauty
  4 Résultats keanumerten.com  
Ukulele cover Mint Car (The Cure)
Ukulele Coverversion Mint Car (The Cure)
Ukulele versionada Mint Car (The Cure)
  2 Résultats www.g-u.com  
Shorter pro­cure­ment times
Riduzione dei tempi di approvvi­gio­na­mento
  156 Résultats yellow.local.ch  
Quantum cure
Guérison quantum
  mactips-lib.net  
Prevention is better than cure (prevention)
Mieux vaut prévenir que guérir (prévention)
Vorbeugen ist besser als heilen (Prävention)
  11 Résultats www.sunnydisposition.it  
Medical Cure
ЛЁГКОЕ ЛЕЧЕНИЕ
  5 Résultats www.saunayoga.com  
Improve, cure and/or delay
améliore, traite, retarde
Verbessert, Angebote, Verzögerungen
migliora, offerte, ritardi!
  3 Résultats www.onesolutionrevolution.org  
Cure in Pisa
Cure à Pise
Cure en Pisa
  www.novotel.com  
Your La Cure® package
Votre forfait Remise en Forme
Ihre Pauschale La Cure®
Su programa La Cure®
L'offerta La Cure®
O seu pacote La Cure®
Uw La Cure®-arrangement
  402 Résultats www.corila.it  
Cure Fortune
Heilung Glück
Cura fortuna
  57 Résultats www.afromix.org  
Artist : Jah Cure
Artiste : Jah Cure
Artista : Jah Cure
  682 Résultats www.gerardodinola.it  
Arc Resistant; Good Electrical Properties; Heat Cure
Bonnes propriétés électriques; Cuisson à chaud; Ré...
Gute elektrische Eigenschaften; Lichtbogenbeständi...
Buenas propiedades eléctricas; Resistente al arco;...
Boas Propriedades Elétricas; Cura por Calor; Resis...
  49 Résultats www.feig.de  
8 Tips To Cure a Weed Hangover
8 astuces pour soigner la gueule de bois cannabique
8 Tipps Für Die Heilung des Weed-Katers
8 consejos para curar una resaca de marihuana
8 Tips Om Een Wietkater Te Bestrijden
  millennium-express.daad.de  
Thermal water, cure holidays and whatever you want
Un soupçon d’ambiance des mers du Sud lorsque la lande fleurit
Thermalwasser, Kur-Urlaub und mehr!
Montañas, lagos y encantadoras ciudades en medio de sana naturaleza
Vacanze in un paesaggio fatto di boschi e laghi
Een vleugje Zuidzee waar de heide bloeit
Et vindpust fra Sydhavet hvor heden blomstrer
  www.emilfreyclassics.ch  
HI - MACS ® is manufactured using a new generation technology, called "thermal cure". The temperature reached during the manufacturing process difference to HI - MACS ® and of other solid surfaces and gives it a higher density, uniformity and durability, with a better resistance and a higher thermoforming process.
HI - MACS ® est fabriqué avec une technologie de nouvelle génération, appelé « cure thermale ». La température atteinte lors du processus de fabrication différence de HI - MACS ® et d'autres solides, surfaces et lui confère une densité plus élevée, homogénéité et la durabilité, avec une meilleure résistance et un procédé de thermoformage supérieur.
HI - wird MACS ® hergestellt mit einer neuen Generation-Technologie, genannt "Wärmehärtung". Die Temperatur erreicht, während des Fertigungsprozesses Unterschied auf HI - MACS ® und anderen festen Oberflächen und verleiht ihm eine höhere Dichte, Homogenität und Beständigkeit, mit eine bessere Resistenz und eine höhere Tiefzieh-Prozess.
HI - MACS ® è fabbricato usando una tecnologia di nuova generazione, chiamato "cure termali". La temperatura raggiunta durante il processo di fabbricazione differenza di HI - MACS ® e di altri solido superfici e conferisce una maggiore densità, uniformità e durevolezza, con una migliore resistenza e un maggiore processo di termoformatura.
  3 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
Cure the Zombies
Guérissez les Zombies
Heilen Sie die Zombies
Cura a los Zombis
Cure os Zumbis
عالج الزومبى
ゾンビからの帰還
좀비를 치료하라
Вылечите Зомби
  8 Résultats www.armailly.com  
Cure Your Child with Food: The Hidden Connection Between Nutrition and Childhood Ailments
Soluciones Educativas para las Dificultades de Aprendizaje
Беременность неделя за неделей. Счастливая беременность - здоровый ребенок
  28 Résultats events.nlg.ge  
Cure a Hangover with Sex 33 views 100%
Cure a Hangover with Sex 33 Zugriffe 100%
Cure a Hangover with Sex 33 Vistas 100%
Cure a Hangover with Sex 33 Viste 100%
Cure a Hangover with Sex 33 Vistas 100%
Cure a Hangover with Sex 33 表示モード 100%
  6 Résultats www.tour-taxis-residential.com  
Measuring Post Cure Powder Coating Thickness
Messung von Pulverschicht-Dicke
  2012.twitter.com  
Breast cancer charity Komen for the Cure sparked a massive protest on Twitter after the group announced in January it would no longer make cancer-screening grants to Planned Parenthood. The outpouring of comments generally supportive of Planned Parenthood filled Twitter streams and sparked a much larger national debate on the issues surrounding the decision.
La fondation contre le cancer du sein Komen for the Cure a fait l'objet de protestations massives sur Twitter après avoir annoncé en janvier qu'elle ne subventionnerait plus le dépistage du cancer du planning familial. Cette effusion de commentaires majoritairement favorable au planning familial a rempli les fils de Twitter et donné lieu à un débat à l'échelle nationale sur les conséquences de cette décision.
Die Brustkrebs-Wohltätigkeitsorganisation Komen for the Cure erhielt massiven Protest auf Twitter, nachdem die Gruppe im Januar bekanntgab, sie würde der Organisation Planned Parenthood keine Zuschüsse mehr für Krebsvorsorgeuntersuchungen geben. Die extreme Menge an Kommentaren, die im Allgemeinen Planned Parenthood unterstützten, füllten ganze Twitterstreams und führten zu einer noch viel größeren landesweiten Debatte zu den Problemen, die mit der Entscheidung im Zusammenhang stehen.
La organización sin fines de lucro Komen for the Cure para el cáncer de mama, provocó una protesta masiva en Twitter después de que el grupo anunciase en enero que ya no haría subvenciones para detección de cáncer a Planned Parenthood. La efusividad de los comentarios generalmente de apoyo a Planned Parenthood llenó las cronologías de Twitter y desencadenó un debate nacional mucho mayor sobre las cuestiones relacionadas con la decisión.
L'istituzione benefica Komen per la Cura del cancro al seno scatenò una protesta di massa su Twitter dopo che il gruppo annunciò a gennaio che non avrebbe più offerto sovvenzioni per lo screening per il cancro alla Planned Parenthood. Il riversamento di commenti generalmente a sostegno della Planned Parenthood riempì i canali di Twitter e scatenò un dibattito nazionale molto più grande sulle questioni intorno alla decisione.
Rintasyöpää vastaan taisteleva hyväntekeväisyysjärjestö Komen for the Cure sai aikaan valtavan protestin Twitterissä, kun se ilmoitti tammikuussa, ettei tekisi enää syöpäseulontalahjoituksia Planned Parenthood -järjestölle. Pääosin Planned Parenthoodia tukevien kommenttien vyöry täytti Twitter-virrat ja sai aikaan paljon suuremman kansallisen keskustelun päätökseen liittyvistä ongelmista.
Veldedighetsforeningen for brystkreft, Komen for the Cure, utløste en massiv protest på Twitter etter at gruppen annonserte at de i januar ikke lenger skulle bevilge noen tilskudd til Planned Parenthood. Stormen av kommentarer, for det meste positive til Planned Parenthood, fylte twitterfeedene og utløste en mye større debatt på nasjonalt nivå om spørsmål rundt avgjørelsen.
Bröstcancer-välgörenhetsorganisationen Komen for the Cure utlöste en massiv protest på Twitter efter att gruppen utannonserade att de i januari inte längre skulle bevilja några anstånd för cancerscreening till Planned Parenthood. Strömmen av kommentarer tämligen positiva till Planned Parenthood fyllde twitterströmmarna och utlöste en mycket större debatt på nationell nivå om frågor kring beslutet.
Badan amal kanser payudara Komen for the Cure mencetuskan bantahan besar-besaran di Twitter selepas badan tersebut mengumumkan pada bulan Januari yang ia tidak akan lagi memberi geran saringan kanser kepada Planned Parenthood. Limpahan komen yang umumnya menyokong Planned Parenthood memenuhi strim Twitter dan mencetuskan perdebatan nasional yang lebih besar mengenai isu-isu berkaitan keputusan tersebut.
  www.gaiker.es  
We additivate thermoplastic and thermoset polymer formulations with loads, reinforcements and microwave susceptor additives and volumetrically heat or cure in the moulding stages.
Aditivamos formulaciones poliméricas termoplásticas y termoestables con cargas, refuerzos y aditivos susceptores a las microondas y calentamos o curamos volumétricamente en las etapas de moldeo.
Formulazio polimeriko termoplastiko eta termoegonkorrei karga, indargarri eta gehigarri mikrouhin-suszeptoreak eransten dizkiegu eta bolumetrikoki berotu edo ontzen ditugu moldekatze-etapetan.
  11 Résultats cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Another frequent indication treated is sterility and infertility. Disorders are usually treated using peat wraps, carbonic baths and irrigations, rehabilitation and physical therapy. Quite often a drinking cure is also employed.
Les soins sont le plus souvent donnés à des femmes et des filles qui ont subi des opérations gynécologiques et des opérations dans le voisinage des organes féminins. Les femmes souffrant de maladies inflammatoires chroniques internes aux organes génitaux et de leurs séquelles, des maladies des ovaires et les troubles du développement de l'utérus sont traitées ici. Les soins thermaux peuvent positivement influencer les troubles climatériques. Une autre indication fréquente est le traitement de la stérilité et de l'infertilité. Ces troubles sont généralement traités par enveloppements de tourbe, bains carbogazeux et irrigations, par la réhabilitation et la thérapie physique. Très souvent, une cure de boissons est également prescrite.
Die Kurbehandlung wird meistens Frauen und Mädchen nach gynäkologischen Operationen und Operationen in Umgebung der Geschlechtsorgane gewährleistet. Es werden hier Frauen mit chronischen entzündlichen Erkrankungen der inneren Genitalien und ihren Folgen, mit Funktionsstörungen der Eierstöcke und Entwicklungsstörung der Gebärmutter behandelt. Bekannte Indikationen sind Sterilität und Infertilität. Durch eine Behandlung in Franzensbad können auch unangenehme klimakterische Schwierigkeiten sowie andere Funktionsstörungen positiv beeinflusst werden.Die Behandlung dieser Probleme besteht vor allem in der Anwendung von Moorprozeduren, Kohlensäurebädern und Spülungen sowie Methoden der Rehabilitation und der physikalischen Therapie. In dieser Indikation wird auch ziemlich oft die Trinkkur verwendet.
El tratamiento termal está ofrecido sobre todo a mujeres y chicas tras operaciones ginecológicas y operaciones cerca de los órganos femeninos. Aquí se curan mujeres con enfermedades inflamatorias crónicas de los órganos genitales interiores y sus consecuencias, con disfunción de los ovarios y evolución del útero. Una indicación conocida es la esterilidad e infertilidad. El tratamiento termal en Františkovy Lázně puede influenciar de manera positiva también en los problemas de la menopausia y otros trastornos funcionales. Para el tratamiento de estos problemas se suele utilizar los procedimientos con fango, baños carbónicos e irrigaciones y métodos físicos y de rehabilitación. Para esta indicación se utiliza en muchos casos el tratamiento basado en beber el agua mineral.
Le cure termali sono erogate più frequentemente alle donne e alle ragazze che hanno subito operazioni ginecologiche o in prossimità degli organi femminili. Nelle nostre strutture traggono giovamento i soggetti con infezioni croniche degli organi genitali interni e i loro effetti, con disfunzioni alle ovaie e dello sviluppo dell’utero. Un’altra indicazione conosciuta è la cura della sterilità e dell’infertilità. Le procedure mediche di Františkovy Lázně possono incidere positivamente anche sugli spiacevoli fastidi climaterici ed altri disturbi funzionali. Le terapie si basano principalmente sull’utilizzo della torba, bagni carbonici e irrigazioni, riabilitazione e terapia fisica, e spesso anche le cure idropiniche.
Санаторно-курортное лечение чаще назначается женщинам и девушкам, перенесшим гинекологические операции, а также операции вблизи женских половых органов. Здесь лечатся женщины с хроническими воспалениями внутренних половых органов и последствиями этих воспалений, с нарушениями функции яичников и развития матки. Известным показанием является стерильность и инфертилит. Лечение в Франтишковых Лазнях имеет положительное воздействие и при неприятных климактерических расстройствах и иных функциональных нарушениях. Лечение этих недомоганий проходит, прежде всего, с применением грязевых процедур, углекислых ванн и орошения, а также методов реабилитации и физиотерапии. При подобных показаниях довольно часто применяется питьевое лечение.
  2 Résultats www.evaseeds.com  
Superb contemporary dwelling with an unrivalled view of the sea; close to the beaches and the Carantec Golf Club, the seaside resort of Roscoff with its thermal cure centre and marina. Morlaix town centre 10 minutes away.
Superbe maison contemporaine avec vue imprenable sur la mer, à proximité des plages et du golf de Carantec, la station balnéaire de Roscoff, sa thalasso , son port de plaisance. Centre ville de Morlaix à 10mns. Proche commerces.
Wundervolles modernes Haus mit einwandfreiem Meerblick, in Strandnähe und am Carantec Golf Club gelegen, in der Nähe des Badeorts Roscoff, mit seinem Thalasso und seinem Segelhafen. Stadtzentrum von Morlaix 10 km entfernt. In der Nähe von Geschäften.
  2 Résultats winzavod.ru  
Individual donations: Your donation contributes to safeguarding the quality of treatment and to further improving the chances of finding a cure for cancer patients. SAKK is a charitable organization and your donation can thus be deducted from your taxes.
Dons individuels: vos dons sont utiles pour garantir la qualité du traitement et améliorer davantage les chances de guérison des patients souffrant de cancer. Le SAKK est une organisation à but non lucratif et vos dons sont donc déductibles des impôts.
Einzelspenden: Ihre Spende hilft mit, die Qualität der Behandlung zu sichern und die Heilungschancen von Krebspatientinnen und -patienten weiter zu verbessern. Die SAKK ist eine gemeinnützige Organisation und entsprechend können Sie Ihre Spende von den Steuern abziehen.
  www.hotelfrontaircongressbarcelona.com  
255 MAGNIFICENT ANIMALS TO CURE
255 ANIMAUX MAGNIFIQUES À SOIGNER
255 ZU BEHANDELNDE WUNDERSCHÖNE TIERE
255 ANIMALES MAGNÍFICOS PARA CURAR
255 MAGNIFICI ANIMALI DA CURARE
255 MAGNÍFICOS ANIMAIS PARA CUIDAR
255 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ ΖΩΑ ΖΗΤΟΥΝ ΤΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΣΑΣ
255 PRACHTIGE DIEREN TE VERZORGEN
255 IZUZETNE ŽIVOTINJE KOJIMA JE POTREBNANJEGA I SKRB
255 NÁDHERNÁ ZVÍŘATA K LÉČENÍ
255 FANTASTISKE DYR DER SKAL PLEJES
255 IMELISED LOOMAD RAVIDA
255 UPEAA ELÄINTÄ PARANNETTAVAKSI
255 NUOSTABIŲ GYVŪNŲ GYDYMAS
255 WSPANIAŁE ZWIERZĘTA DO WYLECZENIA
255 ANIMALE MINUNATE DE INGRIJIT
255 ЧУДЕСНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, КОТОРЫХ НУЖНО ЛЕЧИТЬ
255 FANTASTISKA DJUR ATT VÅRDA
255 İYİLEŞTİRİLECEK HARİKA HAYVANLAR
  4 Résultats www.de-klipper.be  
as a result、The determination of the non-compatible came out unfortunately three of the plug-in。 from now on、For plug-ins that are not expected to be scheduled for update、Because I think that is faster to cure PHP program on their own、We plan to try to spare time。
les résultats、La détermination de la venue non compatible sur trois malheureusement du plug-in。ci-après、Pour les plug-ins qui ne devraient pas être mise à jour prévue pour、Parce que je pense que c'est plus rapide pour guérir programme PHP sur leur propre、Nous prévoyons d'essayer de gagner du temps。
die Ergebnisse、Die Bestimmung der nicht kompatiblen herauskam leider drei der Plug-in。Jenseits、Für Plug-In, die nicht für die Aktualisierung geplant werden erwartet、Weil ich denke, dass ist schneller PHP-Programm auf ihren eigenen zu heilen、Wir planen, zu versuchen, Zeit zu verlieren。
los resultados、La determinación de no compatible con el salió por desgracia, tres de los plug-in。en lo sucesivo、Para plug-ins que no se espera que se programe para la actualización、Porque creo que es más rápido para curar programa PHP en su propio、Tenemos la intención de tratar de disponer de tiempo。
i risultati、La determinazione di non compatibile l'uscito, purtroppo, tre dei plug-in。d'ora in poi、Per i plug-in che non si prevede saranno in programma per l'aggiornamento、Perché penso che è più veloce di curare programma PHP per conto proprio、Abbiamo intenzione di cercare di risparmiare tempo。
os resultados、A determinação da não-compatível saiu, infelizmente, três do plug-in。a seguir、Para plug-ins que não são esperadas para ser agendado para atualização、Porque eu acho que é mais rápido para curar programa PHP por conta própria、Pretendemos tentar poupar tempo。
hasil、Penentuan non-kompatibel keluar sayangnya tiga dari plug-in。akhirat、Untuk plug-in yang tidak diharapkan akan dijadwalkan untuk pembaruan、Karena saya pikir yang lebih cepat untuk menyembuhkan program PHP sendiri、Kami berencana untuk mencoba meluangkan waktu。
результаты、Определение несовместимого вышло, к сожалению, три плагина。в дальнейшем、Для плагинов, как ожидается, не будет запланировано на обновление、Потому что я думаю, что это быстрее, чтобы вылечить PHP программу самостоятельно、Мы планируем, чтобы попытаться сэкономить время。
ผล、ความมุ่งมั่นที่ไม่ได้ออกมาน่าเสียดายที่สาม plug-in。ต่อจากนี้、สำหรับปลั๊กอินที่ไม่ได้คาดว่าจะได้รับการกำหนดไว้สำหรับการปรับปรุง、เพราะผมคิดว่ามันเร็วขึ้นเพื่อรักษาโปรแกรม PHP บนของตัวเอง、เราวางแผนที่จะพยายามที่จะขอเวลา。
  www.sulzer.com  
Simple to apply, requiring only an air dry or a low-temperature cure in an air oven
Einfache Anwendung, Aushärtung durch Lufttrocknung oder bei niedriger Temperatur in einem Luftofen
Простота применения с необходимостью только воздушной сушки или низкотемпературной обработки в сушильном шкафу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow